DER SCHWEIZ. 105 
3. Der Halsbandregenpfeifer. Charadrius Hiaticula L. Le grand Pluvier ä collier. 
Grössere Seelerche. Strandläufer. 
Im Frühjahr und Herbst an den Ufern der Flüsse und See’n, einzeln 
oder in kleinen Flügen. Man sieht sie noch spät im Frühjahr, doch 
nisten sie kaum bei uns, aber schon im Anfang Augusts sind sie wieder 
da, und verschwinden im September. 
4. Der kleine Regenpfeifer. Charadrius minor Meyer. Le petit Pluvier ä collier. 
Ch. curonicus Gmel. Ch. flupiatilis Bechst. 
Zu gleicher Zeit und an denselben Orten. Er hat auch den gleichen 
Namen. 
5. Der Regenpfeifer mit unterbrochenem Halsbande. Charadrius cantianus Lath. 
Le Pluvier & collier interrompu. 
 Charadrius albifrons Meyer. Charadrius alexandrinus Gmel. Ch. littoralis Bechst. 
Viel seltener als die beiden vorigen. So viel bekannt, wurde er 
einige Male am Genfersee geschossen. 
2. Genus. Sanderling. Calidris NMlıg. Sanderling. 
ı. Der graue Sanderling. Calıidris arenaria Nlig. Le Sanderling variable. 
Arenaria Calidris Meyer. Charadrius Calidris Gmel. Arenaria grisea Bechst. Tringa are- 
naria Gmel. Sandläufer. Yendangette blanche. 
Dieser kleine Sandvogel gehört unter die seltenen Erscheinungen. 
Er erscheint im Frühjahr und Herbst an den sandigen Ufern der See’n 
und Flüsse, meist in kleineren Truppen. 
3. Genus. Löffler. Platalea Linn. Spatule. 
1. Der weisse Lofller. Platalea leucorodia L. La Spatule blanche. 
Löffler. Löffelgans. Schustler. Le bec de cuillere. 
Sehr selten, nur zuweilen kommt er im Spätsommer an den Ufern 
