91 



den Eui'opa's zu verschalTen. Es liegen dergleichen vor aus Schweden, 

 Danemark, Preussen. Deutscliland, Ilalien und Dalmatien. Die Resultate 

 dieser Untersuchung mcigen naclistehend folgen: 



Ers te Abth eilung. 

 Wahre Garten Sanger *) , Ligitimae Bp. 

 Familieiikennzeichen: Oberseite griinlich. Unterseite gelb. 



1. Der Weiden-Garlenrohrsanger, Hypolais 

 salicaria Bp. 



Motacilla hypolais Linn., Ficediila hypolais ScMegei , Sylvia am- 

 bigua Durazzo. nee Sclilegel. Salicaria italica de Filippi, Sylvia icte- 

 rina Gould , Taf. 1 33 . Hypolais icterina Gerbe , Selys, Degland , nee 

 Bonap.. nee Eversni. des Murs. PI. 58, ]. 



Arlkennzei clien: Fliigel 75 bis 79 mm. Fusswurzel 52 bis54mm. 

 Erste Sclnvinge in der Kegel kUrzer, als die Handl'edern: zweite langer, 

 als die lunfte, drilte die langste. 



Vateriand: Deutscbland, Frankreich und der Norden Europa's; we- 

 niger im Suden. 



2. Der kurzfliigelige Garlenrohrsanger, Hypolais 

 polyglolta"^'-^ Gerbe. 

 Revue Zool. 1844, 18-16. — Sylvia poli/glolta \\ei\iol. — Ficedula 

 polyglotia Schlegel I. c. Fig. 2.*** I, des Murl PI. p. 58. 2. 



Artkennzeichen: Fliigel 66 mm. Fusswurzel 60 mm. Erste 

 Schwinge 4 — 6 mm. langer als die Handfedern ; zweite Sehwinge gleieh 

 der seclislen; drilte bis funfte gleieh. Schnabel etwas starker, als bei 

 der vorigen Art. 



Valerland ; Ilalien, Dalmatien und einige Gegenden Frankreichs. 



Aiiriierli. Einige rran/.usisclie Exeniplare, welflie d t Miritreti Art ange- 

 horen , haben die ersle Schwinjie eUias ^erhingerl , utiil kuniiiien hisweilen unter 

 dem Naiiien polyyloHa vor 



Lebensart: Hiervon ist zur Zeit noch wenig bekannt. In Dal- 

 matien fand ilin Pregel in der Umgegcnd von Spalalo, auf Olivenbau- 

 men, und in Garten. Der, von Hypolais salicaria ganz verschiedene, 

 kreischende und melir eiiifonnige Gesang fiihrle zur Entdeckung. 



•) Gartenroh ri>iing ej' Cab., ein in die (iarleii {tezogener Ilohrsanger, 

 isl ein liochst bezeielmender Kame. Jeder, der die IJeschichle der griechischen 

 Arten IiennI, jeder, der sich die Mtilie nirnnil, die ^er\vand[e^ exotischen Arten 

 zu iinlersiicheii , wird die irrnssen Schwieriirkeiten erkennen. welche eine Teste 

 Begren/.iing der (larlenrolirsanger gegcn die typisclien Itolirsi'nger niacht. 



**J Von TtoXiJi \iel und yXwaaa die Stininie : ein Aante, der abgeleilet ist, wie 

 „lucus a non Incendo". da dieser Vogel , im Vergieieh zuni vorigen, ein Stiimper 

 im (ie«!inge ist. 



•••) Bei Betrachlnnff iter ritirten Sehlpgelsetien AI)lHtdtinff. der ich sonst ge- 

 neigl ware, niit Btinapnrle das Tradicat einer vor/.iigliflien zii geben , ersclieinen 

 Scliwingcn nnd Sctiwof:/. etwas langer. als ^ic■ll dIe^s Itei i\ei\ Midljctien Exeni- 

 plarcn li:idet. \>'alirsrlicinli(li iht die Aliliildiiiig narh eiiieni l"ran/iiNi>clien Ii]\eni- 

 plare gemacht, an wetcliein der sridlielie Ty|Mis \venigcr nnsgepragt ist, als an 

 den dalmatinischen. 



