n 



ClarissaLoNGDEM =Trnchil. (Anactoria). 

 Cleraenciae Less. = Coeligenn. 

 Cleopatra Vehr. mus. diibia. 

 coelestis Less. = Tilmatura Icpida, 

 coeiigena Less. == Coeligena typica. 

 coeruleus Vieill. ^^ Chlorestes. 

 coeraleij'f'.CTr;/() Gould = correct, coe- 



ruleiventris. 

 c.oeruleigularis Gould — Hylocharis 



(Cyanochloris). 

 coeruleiventris Kchb. = Hylocharis 



(Cyanochloris). 

 coeruleogularis Gould = coeruleigula- 



ris corr. 

 coerulescens Lodd. ^^ Hylocharis (Cyano- 



phaia). 

 coeruleus Aud. Vieill, => Chlorestes 



coerulea. 

 collaris = Selasphorus ruber, 

 columbica B. M. = Coeligena (ThaUi- 



rania) columbica. 

 Colubris L = Trochilus. 

 Comte de Paris DELATTRE = HeIianthea 



Lutetiae 

 conoinna Steph. <^ melHsugus L. 

 Condaminei Bodrc. = Eutoxeres. 

 ConradiBoORO.=BourcieriaiConradiniai. 

 consobrinus Brc. = Phaethornismalaris. 

 Constantii Del. = Selasphorus (Helio- 



raaster). 

 conurns Grav = Phaeth. pavoninus. 

 Conversi Bodrc. = Gouldia. 

 Cora Less. = Lucifer (Thaumastura). 

 coralljrostris Bodrc. Muls. = Amnxilia. 

 Corinna Less. = Selasphorus (Helio- 



master) longirostria. 

 cornutus M. N.-W. = Heliactinia chrys. 

 coruscansGLD. =Petasophora (Praxilla). 

 corruscus P'RAS.&LiCHTftT. = Khanipho- 

 micron (Chalcostigma) heteropogon. 

 corruscansLiCHT. = Lucii'cr cyanopogon. 

 coruscus LicHT. = Hhamphomicron he- 



teropogon. 

 Costae Bodrc. = Trochilus (Atthis). 

 crispus Spix = Petasophora chalcotis. 

 crJstata major Less. = Orthurhynuhus 



cristatus. 

 — minor Less. ^^ Orthorhynchus 



pileatus. 

 crintatellus Lath. c= Orthorhynchus pi- 



leatue. 

 crifitatus L. = Orthorhynchus, 

 cuculligcr LiCHT. = Basilinna leucotis. 

 cuprt'icauda Gould = Metallura 

 cuprcipennis Bourc. Muls. = correct. 



cupripennis. 

 cupreivcntris Khak. ^^ Eriocncmie. 

 cupripcnnio Bourc. Mulh. *= Heliantbea 



(Aglacactis). 



Cuvieti Bonne. = Aphantochroa. 

 cyaneus Lath. => Certhiina mex. dubia. 



— Vieill. = Hylocharis. 

 cyanicollis Godld = Agyrtria (Urano- 



mitra). 

 cyanifrons Bourc. -= Saucerottia. 

 cyanipectus Gould = Saepiopterus 



cyanipectus. 

 cyanocephala Lss. = quadricolor Vieill. 

 cyanocephalus Mol.? 

 cyanogenys Max. N.-W. = Agyrtria 



C^hlorestes. 

 cyanomelas Bancroft, Gm. = Eulam- 



pis jugularis. 

 cyanopectus Gould = cyanipectus. 

 cyanopogon Less. = Lucifer, 

 cyanopterns Lodd. = Pterophanes Tem- 



minckii. 

 cyanotns Bodrc. Muls. = Petasophora 



(Praxilla). 

 cyanopygos Licht. = Eriocnemis cu- 



preiventris. 

 cyanurus Lath. Gm. = Lesbia forficata. 



— Vieill. = Agyrtria (ChaJybura). 



dasypus Light. = Eriocnemis Aline. 

 Davidianus Less. = Eremita. 

 decorus Licht. = Bellatrix magnifica. 

 De Filippii Bodrc, <= Ametrornis. 

 Uelalandei Steph. = Orthorhynchus (Ce- 



phalepis) Lalandei. 

 delattre Bp, == Campylopterus Delattrii. 

 Delattrii Less, rev. 1839. p. 14 =Cam- 



pylopterus Delattrii. 



— Less. rev. 1839. 19. = Lophomis, 

 Delphinae Less. =» Petasophora (Tele- 



siella). 

 Derbyi Bodrc. Delattre = Eriocnemis 



(Throptria). 

 Derbyanus Fras. = Docimastes ensiferus. 

 Devillii Bourc. = Amazilia. 

 dichrous Light. = Chrysuronia chrysura. 

 dilophus Vll. = Heliactinia chrysolopha. 

 ditpar Rchb. = Uharaphomicron (Par- 



zudakia). 

 Dohrni Bourc. = Glaucis. 

 dominicus Light. == Glaucis hirsutus. 



— L. = Anthracothorax(Hypophania). 

 Doubledayi Bourc 60. 264. = Hylocharis. 

 Du Busii Bourc. = Amazilia. 

 Uuchassaignii Bourc. 60. 259. =■ Hylo- 

 charis (Cyanophaia). 



Dumerilii Less. = Amazilia. 

 Dupontii Less. ^= Tilraatura lepida. 



Edwardsii Bodrc. Del. =» Saucerottia. 

 elatus L. = Chrysolampis mosquitus. 

 elcgansAuD. V. = Chlorestes (Riccordia). 

 Eliciae Bourc. Muls. = Chrysuronia. 



