Roode 
Pen. 
Fig. 5. 
Wilde of 
36 VERZAMELING WAN 
Volmaakt drukt die van Fig. 5, de gedaante uit van dat flag van Pennen, wel- 
ken GuArrTuHrert afgebeeld heeft en voorgefteld onder den naam van Zwrbo 
apertus, fwlcatus, met een verheven Band om de windingen geflingerd, van 
witte en Roozekleur Golfswyze gemengeld. De zodanigen worden, om die re- 
den , genoemd Omwonden Pennen, en de voorgaande Pen is ook van dien aart: 
des wy deeze liever met de benaaming van Roode Pen onderfcheiden zullen: zon- 
der ons te kreunen aan de vinnige Aanmerkingen , die , door den Hoogduitfchen 
befchryver van dit Conchyliën-Werk , op de benaamingen der Hollanderen zyn 
gemaakt: als meeft fpruitende uit zyne onkunde ten opzigt van de afleiding der Naa- 
men niet alleen, maar ook ten opzigt van de Naamen zelf, Iedereen zal hier 
van overtuigd zyn, wanneer hy ziet, dat deeze Heer de voorgaande das winwun- 
dene Tieger-Bein noemt. NB. Tyger-Been in plaats van Tyger-Pen ! Moeren 
zodanige ongelukkige naamverdraaijingen ons niet belachelyk in de oogen van on- 
kundige Duitfchers maaken ? 
De Kleur van de tegenwoordige Pen, Fig. 5, is bleeker of hooger Rooze- 
rood, fomtyds fterk naar *t Oranje trekkende , met witte Vlakken onregelmaatig 
gefchakeerd, en met zulke fyne zwarte Bandjes, dar zy zig, als of ‘er Garen op 
lag, vertoont, gelyk Rumrurus melde van zyne Strombus tertius, niet van zye 
ne Strombus guintus, welke echter in kleur meer naar deeze fcheen te gelyken 5 
des dezelve ook door den Franfchen Vertaaler daar toe betrokken wordt. 
VIER-EN-TWINTIGSTE PLAAT. 
Wy vinden wel dat Gvar THiert, in zyne Rangfchikkingen, den naam van 
Boeren- Cochlee Pyriformes of Peervormige Slakhoorens in gebruik gebragt heeft, omde 
Plage Dadels en dergelyke Hoorens van de Kegelagtige dat de Tooten „en van de Cylinder- 
AB. 
XXIV. 
agtige, dar de Rollen zyn, te onderfcheiden: maar het komt my zonderling voor , 
Fig. 1,2, hoe hy de Vespertieljes, en dergelyken, ook Peeragtige Slakhoorens heeft kunnen 
noemen 3 daar dezelven baarblykelyk , zo wel als de Mufiekhoorens, tot de Rots= 
hoorens (MZurices) thuis te brengen zyn. Behalve de Echte, vindt men zoge. 
naamde [Wilde of Boeren-Mufiekboorens , in Fig. 1en 2, op deeze Plaat, afge- 
beeld, wier Tekening wel eenigermaate naar die der eigentlyke Mufiekhoorens 
gelyke, doch veel wilder en onregelmaatiger is, gelyk dikwils het Mufiek of Ge- 
zang der Boeren. Door haare Punten of Haaken op den Rand der Winding; en 
door haar geheele Geftel , ;gelykt deeze zodanig naar de Vespertieljes, dat men 
haar 
