m 



Beilage Nr. 10. 

 e ßeobaclituiigsstalioiieii. 



Ueber die Wichtigkeit der Beobachtungsstationen liann unter uns 

 gar kein Streit sein. Ich habe über den Zug, Summer- und Winteraufent- 

 halt der Vögel sehr sorgfältige Beobachtungen angestellt, und nach der velv 

 sehiedeneu Ocrtlichkeit eine wirklich auffallende Verschiedenheit darin ge- 

 funden. Davon kaini man sich in der Keutbendorfer Gegend recht deutlich 

 überzeugen. .Jena ist von hier nur G Stundei', Auuia nur 3 Stunden weit 

 entfernt. In den Umgebungen der erstem Stadt konnneu die Frübüugs- 

 vögel 4 bis 6, ja 8 Tage früher, iji der letztern aber um mehrere Tage 

 später an als hier. Das rührt daher, dass Jena viel niedriger, Auma hin- 

 gegen bedeutend höher als Renthendorf liegt. Es kommt also bei diesen 

 Beobachtungsstationen nicht nui- auf ihre melir nördliche oder südliche 

 Lage, sondern ebenso sehr auf ihre grössere oder geringere Höhe über dem 

 Meeresspiegel an. Ebenso ist hierbei die Beschaffenheit der Gegend, ob 

 diese eben oder liügelich, ein tiefes Tlial oder eine hohe Bergebene ist, und 

 welche EigenthünUiclikeiten sie hat, d. h. ob sie trockenen oder feuchten 

 Buden, Sümpfe, Seen und Teiche hat, oder wasserarm ist, ob ein Fluss sie durch- 

 strömt oder nicht, und wie seine Ufer und die Erdarten seines Bettes beschaffen 

 sind, welche Bodenverhältnisse sie hat, ob Laub- oder Nadelhölzer in ihr liegen, 

 Felsen oder Trümmern von Burgen ihr eigcnthümUch, hohe oder niedrige 

 Berge in ihrer Nilhe liefindlicb sind u. s. w. Alles dieses muss berück- 

 sichtigt und im Berichte licnicrkt werden. Die Aufzeichnungen dürfen sich 

 ab er nicht nui- auf die Wanderung der Vögel beschränken, d. li. nicht blos 

 angeben, an welchem Tage der erste Staar und der letzte in einem Jahre 

 gesehen wurde — in diesem ersclüen dieser Philosoph unter den Vögeln 

 hier schon am 8. Februar, im vorigen am 20. desselben Monats, — son- 

 dern aucli, welclie Vögel und in welcher Menge sie in der Gegend, und 

 waun sie brüteten, wann sie anfingen das Kest zu bauen und wie sie darin 

 fortfuhren. So bauten ■/.. B. in dnn liicsiKrii l'l'aii'gartcn in diesem Jahre 

 CuTthia brarlnjdurli/la und ParuiiUs cuudiilus sdioii in drii letzten Tagen 

 des März, wurden aber erst in der Mitte des April niil der Ausfütterung 

 des Nestes fertig. Ein Paar llypolais vulgaris fing ihr Nest hier am 14. 

 Mai au, hörte am 22. desselben Monats, weil Tags zu\or ein heftiger Platz- 



