ganz überflüssigen Beitrag zur Geschichte der Vögelwandcrung zu 

 liefern, wobei besondere Kücksicht darauf genommen werden soll, ob 

 eine Art als Standvogel oder als Vogel regelmässiger Fassage zu be- 

 trachten sei. — 



A. Staiidvögel: 



d. h. solche, welche Winter und Sommer die Cykladen als 

 Aufenthaltsort benützen. 



1. Neophron permwpierus, "Ogveov = Orneon. 



2. Vulfur Kolhii, Sxavvitijs = Skannitis. 



3. Falco subbuteo, ßagßäiaov = Warwäkion. 



4. „ dichrous, „ == „ 



5. „ peregrinus, xsTQirrjs ^ Petritis. 



6. „ tinnunculus, hgäxi, = Hieräki. 



7. Aquila chrysaeios, 'Aixös = Aetös. 



8. Milvus niger, Ixtlvog = Iktinos. 



9. Astur nisus, 



10. Sumia noctua, xovxovßäyui = Kukuwdgia. 



11. Ephialtes scops, xAtoööos; Xiävi = Klossos, Chioni. 



12. Cypselus apus, niTQOxihääv = Petrochelidön. 



13. Alcedo ispida, ^agocpayog = Psarophagos. 



14. Alauda crislata, xoQvdaXög = Korydalos. 



15. Eniberiza leshia. 



16. Passer montanus, öjcovQyk)]g = Spurgi'tis. 



17. „ domesticus, „ = „ 



18. „ hispaniolensis „ ^ „ 



19. Pyrrhula serinus, „ = „ 



20. Fringilla clüoris, quögt = Phiöri. 



21. Pica caudata, xagaxat^a = Karakdza. 



22. Corvus monedula, xaqvä = Kar3'ä. 



23. „ corone, xogäva = Korona. 



24. „ comix, „ = „ 



25. „ corax, xöga^; xögxoga^, = Körax, Körkorax. 

 2K. Troglodytes paixulus, 



27. Cinclus aquatieus, 



