21 



waren, als durch ein plötzlich entstandenes Gewitter der Wind rasch 

 von Norden nach Süden umsprang, Schaaren von Hunderten dieser 

 Weiher, wie auf gemeinsame Verabredung ebenso plötzlich sich aus 

 allen Feldern, Gräben und Haiden erheben, um im schnellsten Fluge 

 dem offenen Meere zuzusteuern. Kleinere Vögel oder mit kürzeren 

 und schwächeren Schwingen begabte, wie Wachteln, Eothfussfalken, 

 Wiedehopfe u. dergl. dagegen, erheben sich, wenn sie einmal einge- 

 fallen sind, selbst bei günstigem Winde, d. h. beim Eintritt einer ent- 

 gegengesetzten Luftrichtung, nicht sogleich, sondern immer erst nach 

 Tagen, sei es, dass sie Misstrauen in den Bestand der für sie gün- 

 stigen Verhältnisse setzen, oder dass ihre zu sehr erschöpften Kräfte 

 einer längern Erholung bedürfen. Diese sind es auch, welche, sobald 

 sie auf dem Meere durch Eückenwind oder, was dasselbe ist für sie, 

 durch einen heftigen Sturm überrascht werden, gezwungen sind, sich 

 in Todesangst nicht allein an jede etwas über das Meer erhabene 

 Klippe, sondern selbst an die Masteu und Raaen segelnder Schiffe zu 

 klammern. 



* Coccothraustes vuJgaris. Wie sehr durch unvorhergesehene Er- 

 eignisse, namentlich dui'ch die Ungunst der Witterung, in manchen 

 Jahren die Vögel zu Auswanderungen gezwungen werden, bewies in 

 dem für Deutschland und den grössten Theil Europas äusserst stren- 

 gen, dagegen in Griechenland und namentlich auf den Cykladen bei- 

 nahe milde zu nennenden Winter von 1)S55, das Auftreten einer gan- 

 zen Gruppe von sons^ in diesen Breiten unbekannten Vögeln, näm- 

 lich den dem höhein Norden Europas angehörenden dickschnäblichen 

 Finken und Kreuzschnäbeln. Nicht allein waren Weibchen und jün- 

 gere Vögel von Fringilla ruhicilla so gemein, dass sie als Speise auf 

 den Markt gebracht wurden, sondern man sclioss auf den Bergen von 

 Syra sogar Kernbeisser, welche v. d. Mühlen, der jahrelang in dem 

 weit kälteren Rayon der Hochebenen des Peloponnes, wie Tiipolizza 

 gesammelt, nur sehr selten auf diesen im Winter schneeverhüllten 

 Berghalden traf. Noch mehr aber überraschte noch das Erscheinen 

 wirklicher Kreuzschnäbel, nämlich der Loaia curvirostra und pityo- 

 psittaeus, davon ich junge Vögel auf dem Markte von Syra sah; und 

 wenn auch anzunehmen ist, dass sich das Vorkommen dieser Arten 

 nur sehr ausnahmsweise in besonders strengen Wintern wiederholen 

 dürfte — so glaubte ich dennoch, es hier erwähnen zu müssen, um 

 den Beweis zu liefern, wie weit die Grenzen zu ziehen seien, in die 



