333 



Kleine Papageien. 



Der Gesellschaftsvogel oder Inseparabcl. Aaapoimis pullaria, 

 L., sub.: Psittacus. — The Lovc-bml. 



Der Umlulatus-Fapagei (eine Zeillang auch Pepita-Papa- 

 gei oder Andahisier, und currumpirt: Angulatusü) 

 Melopsittacus nudulatus, Gould. — La Peiruche on- 

 dulee. — 



Die Kakodille. Si/mphicus Nofae-Hollandiae, VVagl. 



Finken. 



Der Kardinal oder die virginische Nachtigall. Cardmalis 

 viryiniattus , Bonap., Loxia cardinalis, Gmel. 



Der graue Kardinal. Paroaria cucullata, Bonap. Le 

 Paroara huppe. Dieser singt, der Folgende niclit. 



Der glattköpfigc graue Kardinal. Paroaria dominicana, 



Bonap., FrimjiUa, Vieiil. Le Paroai-a. (selten.) 

 Der grüne Kardinal. J^ophocori/ihus Gubernatrix, Gray. 



Emberiza, Li, 

 Der Cubavogel. Euethia lepida, Cab. Fr'myühx, L. — 



Toraeguin , der Spanier. 

 Der Indigovogel. Spiza cyanea, Bonap. Emberiza, L. 



Le Ministrc. Azulito, der Spanier. 

 Der Nonpareil. Spiza i'iris, Bonap. Emberiza, L. — 



Mariposa, der Spanier. 



Der blaue Kei'nbei,sser. Coccoborus cofruleiis, Sw. Lo.ria, 



Gniel. fsellen.) 

 Der Keisvogel. Ori/zomis oryzivora, Cab. Loxia, Gniel. 



— Le Padda. fiorrion de Manila, der Sjjanier. 



Die Nonne. JJertnopkrys Maja, Hodg. 



Die Nonne. / Mriiiophri/s majanoides, Hodg. Unterschei- 

 det sich von Maja dui(:h .Schwarz zwischen Kehle 

 und Bru8l, wird aber gewölinlich mit dieser zusaiu- 

 inengewoi'f'en. 



Vaterlamt. 

 Guinea. 



Neu- 

 holland. 



Nord- 

 Amerika. 

 Brasilien u. 

 der Kio de 

 la Plata. 



Süd- 

 amerika. 

 La Plata- 

 staaten. 

 West- 

 indien. 

 Nord- 

 amerika. 

 Südliche 

 Staaten von 

 Nordame- 

 rika. 

 Nordame- 

 rika. 

 Surula- In- 

 seln u. l'lii- 

 lippincM. 

 OslindiiM. 



