335 



Der Napoleonsvogel. Eiiplectes melänogaster, Lath., siib 



Loxia. FrinriiUaranuncnlacea, Licht. — La Worabeo. 

 Der Webervögel. Quelea occidentatis, Ilartl. Emheriza 



quelea, L., Lo,riu sanguinirostris, Gniel. — Le Diucli. 

 Der Paradiesvogel oder die Paradieswittwe. Vidua -pa- 



radüea, L., sub Emheriza. — La Veuve ä collier d'or. 



— Viuda. der Spanier. 

 Der Dominikaner oder die Dominikaner- Wittwe. Vidiia 



prindpalis, L., sub Emheriza. E. serena, L. \idua 



evi/throrht/nchos, Sw. — La Veuve dominicaine. 

 Der Atlasvogel, llypocliera idtramarina, Gmel., sub Frin- 



gilla. Fr. nitens, auelor. e.v parte. — Le Comba-Sou. 

 Der Helena vogel. EstreMa Astrild, Vi ei IL, sah FriiigiUa. 



Der Astrild. Estrelda cinerea, Vieill., sub Fringilla. E. 

 Troglodtjtes, Licht. Le Senögali gris. 



Das Orangebäckchen. Estrelda melpoda,yie\\\., suh Frin- 

 gilla. Fr. lippa, Licht. 



Das Citronvögelchen oder Orangebrüstchen. Estrelda suh- 

 ßava, Vieill., sub Fr. F. sanguinolanta , Temm. — 

 Le Senegali aurore. 



Da.s Rothschwänzchen. Estrelda coerulescens , Vieill., sub 

 F. Schnabel karmoisinroth; später, zum Herbst hin, 

 schwärzlich; weshalb Vieillot ihm einen rotheii 

 schwarzen Schnabel zuschreibt, welches Beides sich 

 nach den Jahreszeiten richtet. 



DerAmaranthvogel odcrdasFcucrvögclehen. Estreldaminima, 

 Vieill., sub Fringilla. — Le petit Senegali rouge. 



Höchst selten nur habe ich bis jetzt die ähnlich gefärb- 

 ten , grössere E. senegalla, L., lebend bei uns gese- 

 hen.) Le Senegali rouge; sie hat nicht, wie Vorige, 

 einen gelben Augenring. 



Der Cordon-bleu oder der blaue. Bengalist. Estreldn jihond- 

 cotia, Sw. Fringilla Jietigalus, L. 



Der Bcngalist. Estrelda Amandara, Vieill., sub /';•. — 

 Li- l'ungall Miiiurhcte. 



Vaterland. 



Tropisches 



Afrika. 



Senegal, 



Guinea. 



Tropisches 



Afrika. 



Senegam- 

 bien , Gui- 

 nea. 



Scnogam- 



bicn. 



Swainson 



einen. 



Tropisches 

 Afrika. 



Usliiidiin. 



