366 



Herr Dr. Hartlaub hat die Güte gehabt, mir den fraglichen 

 Jahresbericht „nicht ohne einiges Herzklopfen wegen der sehr an- 

 züglichen Stelle" zuzusenden. Ich beeile mich deshalb den aus- 

 gezeichneten Ornithologen darüber vollständig zu beruhigen, freilich 

 aber auch zugleich zu erklären, dass die Logik der Zusammenstellung 

 der „höchst unglücklichen Idee" mit der „Publikation eines etc. 

 ziemlich werthlos gewordenen Verzeichnisses" mir weniger aus 

 dem Kopfe als aus dem Herzen, von wegen des „wohlgemeinten 

 Rathes", zu stammen scheint. Meine eigene Incompetenz gestehe ich 

 übrigens gerne zu, werde aber in solchen und anderen Fällen auch 

 ferner meinem schon öfter ausgesprochenen Grundsatze gemäss „Redak- 

 teur" und nicht „Correktor" und „Censor" sein und bleiben. Ich 

 dürfte ja sonst z. B. Nichts von unserm (beiläufig sehr verdienter 

 Weise zum Dr. creirten) Veteranen Brehm aufnehmen etc. etc. Ich 

 halte es sogar für die Pflicht, einer so viele verschiedene Mitarbeiter 

 zählenden Redaktion die „Eigcnthümlichkeiten selbst bis auf den 

 Styl", so weit nur irgend möglich zur Geltung kommen zu lassen, 

 und erlaube mir, wo man es nicht ausdrücklich wiinscht, auch nicht 

 die kleinste Correktur, es müsste denn die von oflenbaren Schreib- 

 fehlern sein. Selbst in der Angabe meiner abweichenden Ansichten 

 olaube ich mich bescheiden genug der „Anmerkungen" oder „Nach- 

 schriften" bedient zu haben. Von einer „Verantwortlichkeit der 

 Redaktion" kann also — wie das auch Hr. Dr. Hartlaub ein 

 Jahr nach der Publikation dos Obigen eingesehen zu haben scheint 

 - überhaupt nicht die Rede sein, umsoweniger, da einige meiner 

 Herren Mitarbeiter ausdrücklich die „Integrität ihrer Artikel bis auf 

 die Orthographie" fordern: es bhebe sonst nichts Anderes übrig, als 

 einen „verantwortlichen" und „nicht verantwortlichen Theil" zu brin- 

 gen. Was endlich das ärgcrliclie Verzeichniss S. H. des Herzogs 

 Paul Wilhelm anlangt, so wusste der verdiente Reisende, wie ich, 

 dass seine nicht publicirten Namen längst durch andere um die Priori- 

 tät gekommen, und wir Beide wussten ferner, dass die jetzige Publi- 

 kation daran Wenig oder Nichts ändern würde; und so würde ich 

 denn, selbst wenn ich gewusst hätte, daas er von seinen Acquisitio- 

 nen Nichts zu näherer Untersuchung eingesendet, nicht angestanden 

 haben, seiner freundlichen Bitte um Aufnahme des Verzeichnisses zu 

 willfahren. 



Die Redaktion. 



