37fi 



den Zügeln, der Kehle und obei-en Augengegend, bis gegen die 

 Backen hin — am intensivsten um den Schnabel herum — sowie am 

 Bürzel, in reines rosiges Karmin übergeht. Mehr oder weniger 

 stark hervortretende, breitere oder schmälere rothe Ränder jeder 

 einzelnen Feder bedingen dies Farbenamalgam. Bauch und untere 

 Steissfedern sind blass rosenrothlich. 



Ganz alte, besonders schön ausgefärbte Männchen zeigen auch 

 rothgesäumte Achselfedern und einen viel stärker rfjthlich angehauchten 

 Rücken. Die Unterseite ist bei solchen fast ganz dunkcirosa; über- 

 haupt der Purpur aller Theile von gesättigterer Karminfarbe, als 

 bei Jüngeren, mitunter fast blutroth. 



Im Herbst ist das Männchen weniger schön. Es gleicht dann 

 mehr dem Weibchen, d. h. das Roth des gesammten Gefieders ist 

 weniger hervorstechend imd das Aschgrau des Oberleibes in ein etwas 

 stumpfes Graubraun verwandelt, weshalb, mehr aber noch beim Ab- 

 legen des Jugendkleides, die Vögel während der Mauser, oben stark 

 marmorirt aussehen. Ein rüthlicher Anflug des Rückens ist übrigens 

 selbst in diesem Stadium wahrnehmbar; auch der Bürzel meist rein 

 roth. Bei seiner ersten Mauser schon nimmt das junge Männchen 

 Blassrosa an, während es oben dunkelgraubraun wird. Was es an 

 Roth besitzt, hat aber dann noch schmale gelbliche Federränder und 

 erscheint dadurch getrübt. Zuerst zeigt das Rosenroth sich an der 

 Unterbrust, an der Kehle und in der Umgebung des Schnabels, 

 mehr unten als oben; in einem ganz schmalen Streifen jedoch auch 

 an der Stirn; dann an den unteren Steissfedern, die schmutzig rosen- 

 rothlich werden, und an den Säumen der grossen Flügeldecken; un- 

 reiner und mehr graulich am Bürzel. 



Das Weibchen ist am ganzen Oberleibe bräunlichgrau. Diese 

 Färbung verliert sich allmälig in die hellere der Unterseite, die von 

 der Kehle bis zu dem weisslichen Bauche exclusive, röthlich über- 

 flogen ist luid überhaupt einen rothgrauen Farbenton zeigt. Am 

 meisten spielt dieser noch an der Kehle, unmittelbar unter dem 

 Schnabel ins reine Rosa. Der Bürzel ist von ziemlich gesättigter, 

 doch unrein rosenrother Farbe, die nach hinten zu durch die breiter 

 werdenden Säume an Intensität zunimmt. Die Schulterfedern sind 

 schmutzig rosenroth gekantet; die Innern Flügelfedern weisslich. 

 Die grösseren Flügeldecken, Schwung- und Schwanzfedern gleichen 

 denen des Männchens, nur sind sie nach aussen schmäler und viel 



