429 



grosse Wassernoth, dass das Wasser sogar verkauft wurde. Das Ende 

 des Monats brachte strenge Kälte und überzoff sich die Donau mit 

 einer so starken Eisdecke, dass sie von Regensburg aus stromabwärts 

 mit Lastwägen aller Art passirt werden konnte. Auch der Untersee 

 (Büdensee) fror zu. 



Der Februar begann mit massiger Kälte, die sich erst vom 18. 

 an bedeutend steigerte und ernstlich Winter machte. An schönen 

 Tagen sangen den ganzen Monat hindurch die Kohlmeisen und zo- 

 gen die Dohlen in ziemlich grossen Vereinen und in kleinen Flügen; 

 auch die Emmerlinge dichteten auf den Gipfeln der Eichen , wenn 

 es windstille war und die Sonne warm schien, und in den letzten 

 Tagen des Februars vernahm man ihren vollständigen Gesang. Das 

 üppige Hasenvülkleiu hatte schon im Januar zu rammeln angefangen; 

 es gab daher Februarhäschen, von denen der grösste Theil der Kälte 

 im Februar erlegen sein dürfte. Ungleich strenger als hier zu Lande 

 trat der Winter jenseits der Alpen auf. Tyrol, die lombardische 

 Ebene, ganz Oberitalien war mit fusstiefem Schnee bedeckt, so dass 

 z. B. die Eisenbahn zwischen Verona und Mailand täglich ausge- 

 schaufelt werden musste. Die Etsch trieb Eis, ihre Nebenarme wa- 

 ren zugefroren; der Po hatte eine Eisdecke, welche Menschen und 

 Zugvieh trug, eine Erscheinung, die man seit 1788 nicht mehr hatte. 

 .\uch Neapels herrlicher Himmel brachte den ungewohnten Anblick 

 dichten Schneefalls. Sclmeestürme, wie sie sonst nur Russlarids Step- 

 liii) kennen, verwehten die Umgegend von Konstantinopel dermassen, 

 dass auf dem platten Lande jede Spur einer Strasse geschwunden 

 <":i\ aller Verkehr unterbrochen war. Selbst in der Stadt war der 

 hnce zu haushohen Massen zusammengeweht und 5 bis 6 Schuh 

 hohe Schneewände erhoben sich in den Gassen; es wurden Häuser 

 durch den darauf lastenden Sclmee eingedrückt und Menschen und 

 Vieh gingen ijei der zugleich herrschenden grossen Kälte zu Grunde. 

 Wölfe drangen bis an die Thore der geängsteten Stadt, und so gross 

 war lue Kälte, dass der Winterhafen von einem Ufer an das andere 

 einfror. Nach Berichten aus Algier lag der Schnee 2 Mfctrcs hoch 

 zu Bona. Auch Spanien war von heftigem Frostwetter heimgesucht: 

 ain';^2t). Januar sank das Thermometer auf — ö'/a" R. Es darf 

 mit Gcwisshcit angenommen werden, dass dieser furchtbare südliche 

 Winter die Ursache des beispiellos schlechten Schnepfenstiiches ge- 

 wesen ist. Ee müssen die Waldschneplen und auch Bekassinen, die 



