loro valore, quando non finiscono addirittura per essere rifiutati in 
commercio. 
L’ Aonidiella aurantii, il di cui paese di origine non è stato 
ancora bene accertato, ha un’ area di distribuzione geografica gran- 
dissima. La sua presenza, fino 
ad ora, è stata constatata in tutti 
i seguenti paesi: Europa (Grecia, 
Turchia, Italia, Spagna), Sirya, 
Natal, Capo Buona Speranza , 
Isole Maurizio e Ceylon, China, 
Giappone, Australia, Nuova Ze- 
landa, Nuova Caledonia, Samoae 
Is. Figi, Is. Hawaii, Indie Oc- 
cidentali, New York, Florida , 
Ohio, California. 
Vive a preferenza, come 
Fig. 5. A K 3 
Scudi di Aonidiella aurantii: a, follicolo ma- ho detto sugli agrumi, pero molte 
schile; 6, follicolo femminile ; ec, follicolo nin- altre piante forniscono ad essa 
fale; d, follicolo larvale. . 5 i . z 
Say 18 cibo gradito; tra esse ricorderò le 
principali: Olivo, Pistacio, Buxus, Euonymus japonicus, Melo, Pero, 
Quercia, Fico, Agave, Prugno, Rosa, Legnosanto, Cotogno, Salice, 
Vite, Noce di cocco, Podocarpus ecc, ecc. 
Richiamata così l’attenzione degli agricoltori sul nuovo peri- 
colo che minaccia parte dei loro prodotti, credo bene, a compi- 
mento dell’opera mia, di fare cosa utile col ridescrivere nuova- 
mente la specie affinchè gl’interessati possano più facilmente ri- 
conoscerla tra le vecchie forme che ospitano gli agrumi nostri 
non appena avesse a presentarsi e, quindi, trovarsi in grado di 
combatterla prima che si abbiano a lamentare gravi danni. 
Aonidiella aurantii (Mask.). 
Aspidiotus aurantii Maskell, N. Z. Trans. XI, p. 199 (1878). 
» » Comstock, Rep. U. S. Dep. Agr. 1880, p. 293 (1881). 
» eitri » Canad. Ent. XIII, p. 8 (1881). 
» coccineus Gennadius, Ann. Soc. Ent. Fran. (6), 1, p. 189 (1881)i 
Aonidia Gennadii Targioni, Ann. Agr. p. 151 (1881). 
Aonidiella aurantii Berlese e Leonardi, Chermot. ital., Fase I, N. 23 (1895). 
Aspidiotus > Green, Coce. Ceylon, pt. I, p. 58 (1896). 
Chrysomphalus » —Cockerell, Check list., Suppl. p. 396 (1899). 
Aonidiella » Leonardi, Gen. e spec. Diaspiti, Asp., p. 124 (1900). 
Aspidiotus » Newstead, Mon, Brit. Cocc., 1, p. 88 (1904), 
