11 est clair que ce travertin s'est stratifie dans le fond d'im lac, tandis que la 

 formallon de Monsummano semble devoir son origine ä des eaux purement thermales, 

 arretees dans im hassin profond et etroit et qiii saus doute ont creuse les vastes 

 caveriies decouvertes, il n"y a pas longtemps. dans cette meine montagne. 



Versant oriental de la ehaine niefallif^re. 



Chiusdino, San Galgano, Elci, Frosini pres de Monticiano et d'autres localites 

 de la Montagnola siennoise abondent en calcaire concretionne, tantot compacte, tan- 

 töt spongieux, de couleiir blanche, jaune ou nieme noire, selon les snbstances mine- 

 rales qu'il contient ou le voisinage des masses qui ont eu la propriete de le meta- 

 morphoser. Ces travertins sont adosses aiix calcaires et aux schistes marneux qifil 

 renferme, et sont quelquefois recouverts par une breche ou un conglomerat de gra- 

 vier calcareo-siliceux. Targioni dit que le long de la route, entre San Galgano et 

 Chiusdino, il a trouve et recueilli pour son musee des testaces sürenient marins; 

 mais ce qui est plus singulier, c'est qu'il regarde ces travertins comme beaucoup plus 

 anciens qu'on ne le pense generalenient; c'est pourquoi je citerai ses propres paroles 

 en rappelant que Targioni etait un observateur de la nature tres-consciencieux et 

 qu'il a dans un grand nombre d'observations devance les savauts qui sont venus apres 

 Uli; on ne peut donc, sans un examen attentif des fails, contredire ä ses assertions. 

 «Dans cette localite , dit-il, le travertin appartient aux montagnes primitives et non 

 aux Sediments horizontaux des collines (non giä alla deposizione orizzontale delle 

 colline); il est distribue en filons parliculiers separes des autres qui constituent la 

 masse de ces memes montagnes. » On a trouve dans ces dernieres annees des im- 

 pressions de plantes terrestres dans le voisinage de Frosini. 



Ver.«aiit Occidental de la cliaine metalUrdre. 



A partir des environs de Livourne , on voit dejä ä Suese des travertins renfer- 

 mant de petits cönes de Pins ; en avan^ant du cote du midi , on en a recueilli d'au- 

 tres ä Castelnuovo pres de Rosignano avec impressions de feuilles. A Montioni 

 pres d'une source d'eau thermale, on retrouve les impressions ordinaires de plantes 

 dans le travertin , l'ait qui sobserve encore ä peu de distance de Campiglia pres des 

 sources thermales de Caldana. 



La ville de Massa Marittima est balle sur une puissante assise de travertin par- 

 faitement horizontale et qui s'etend dans la direction de Prata, sur une etendue d'un 



