одному залетному экземпляру; остальные перелетные, 

 3HMyromie отчасти въ Aopnnt, отчасти въ Индш п 

 Белуджистана. 



Zugvögel, die theilweise in Afril^a, tlieilweise in Indien 

 und Beludsliistan überwintern. 



IL Подродъ Melizophilus. — II. Subgenus Melizophilus. 



Фиг. 2. 



Fig. 2. 



Sylvia [Melizophilus) melanoeephala. 



Признаки; Типичный клювъ славокъ, хвостъ длиннее 

 крыла. 



Содержитъ пять впдовъ, п.зъ которыхъ одпнъ из- 

 редка гн-Ьздптся на югй европейской PoccinfS'.('3feK- 

 sopMlns) melanoeephala). 



Kennzeichen: Typischer Sylvien-Sclmabel; Schwanz 

 länger als der Flügel. 



Enthält 5 Arten, von denen nur eine den Süden des 

 europäischen Russlands als seltener Brutgast bewohnt 

 (S. (Blelizophüus) melanoeephala). 



in. Подродъ Aedon. — III. Subgenus Aedon. 



Фмг. 3. 



Sijlvia (Aedon) faiinliaris. 



Vi'A. 3. 



Признаки; Клювъ особаго типа; xboctI) короче крыла, 

 съ те.иною поперечною полосою. 



Содержитъ дв-Ь Формы, которыя могутъ быгь при- 

 знаны и за геограФическ1я разновидности одного вида. 

 Нашъ представитель этого подрода (S. (Aedon) fami- 

 Uaris) живетъ л1;томъ въ Закавказье, въ Закасп1пской 

 области п въ ТуркестанЬ. 



Kennzeichen; Eigenthümlicher Schnabel; Schwanz 

 kürzer als der Flügel, mit einem dunklen Querbande. 



Enthält zwei Formen, die auch als geographische 

 Varietäten einer Art angesehen werden können. Unser 

 Repräsentant (S. (Aedon) familiaris) dieser Unter- 

 gattung lebt in Transkaukasien, imTranscaspi-Gebiete 

 und Turkestan als Sommergast. 



