— 49 — 



Изъ Эстляндской губерн1и мы иыТ.емъ только находку 

 бар. Гойвипгенъ-Гюне^) въ Лехтс%. 



Согласно сводка данпыхъ о Петербургской губерн!и, 

 сделанной Е. А, Бпхперомъ'-), садовая славка во- 

 дится ВТ, изобил1п во всЬхъ уЬздахъ ryöepHiii. Въ до- 

 полнен1е можно сообщить, что по Д. Н. Kaiiropo- 

 дову^) она гн'Ьздится въ большомъ числ-Ь около Лtc- 

 наго Института п въ окрестностяхъ Пороховаго Завода, 

 въ Петербургскоиъ ytздt. Изъ Новгородской губерн!и 

 В. Л. liiaHKH сообщилъ м\Л устно о находкЬ въ oi;p. 

 Ушаковъ, а но Петрову*) она обитаетъ область оз. 

 Ильиеня. Въ BepHOBt и по р. Tut, Старицкаго у%зда, Твер- 

 ской губерн!и садовую славку удалось наблюдать В. Л. 

 1Ианки. Довольно точныя п нодроб1П11я свЬд'Ьн1я изъ 

 Ярославской губерн1и сообщаютъ Сабан-Ьевъ'^) и Ма- 

 ракуоБъ*^). Въ Ямскоиъ л-Ьсу, С. В. частп южной по- 

 ловины Ярославскаго ytздa, на Волжскихъ островахъ, въ 

 Заволжь%. въ Вареговомъ болот% п Тамаровскоиъ л%су Ро- 

 мановскаго ytздa, нь Лtcнинt Угличскаго уЬзда и въ боль- 

 шихъ садахъ Ярославля ее .зам^тиль СабанЬевъ, а въ 

 Ростовскомъ ytздt М араку евъ. СвЬд1;н1я о гн^дова- 1 

 Hin и ея нзобнл1п въ прплежащихъ губерн1яхъ средней 

 Poccin настолько тождественны, что можно ограни- 

 читься ихъ неречис.1ен1емъ, а именно: изъ Московской 

 (Caбaнteвъ '), Мензбиръ*'), изъ Тульской (Менз- 

 биръ^" "'), изъ местности между Волгою и Окою (Менз- 

 биpъ^'"), изъ Рязанской (Павловск1й лЬсъ около г. Ря- 

 зани) (Павловъ"'), изъ Воргола, Орловской губержи (Да- 

 ннловъ^-') п Орловскаго у%зда (Тарачковъ^-"), изъ 

 Черниговской губерн1и (Шевелевъ"') п и.зъ Воронежской 

 (CtBepuuBTi^''). 



Въ приЕолжскихъ н заволжскихъ губерн1яхъ садовая 

 славка принадлежитъ къ об1>1кновеннымъ, гнездящимся 

 нтицамъ. Въ Казанской ее находили Э. А. Эверс- 

 мапнъ^^) и М. Н. Богдановъ"), на Волг% вообще 

 Палласъ'^) (если только его М. hippolais = S. hor- 



sicli die Daten anfdie Angaben von Bar, Hoyningen- 

 HueneM aus Lechts. 



LautBüchner's") Zusammenstellung der Daten aus 

 dem Gouv.St.-Petersburg kommt unser Vogel in allen Kreisen 

 desselben zahlreich vor. Demnach wären seine Angaben 

 nur noch durch die MittheilungKaigorodow's'*) über 

 das Vorkommen der Gartengrasmücke in den Umge- 

 bungen des Forstinstitutes und der Pulvermühlen, im Peters- 

 burger Kreise, zu ergänzen. Im Gouv. Nowgorod wurde sie 

 einerseits von V. В i а n с h i bei Uschaki und andererseits von 

 Petrow*) in der Gegend des Ilmen-Sees beobachtet. Auch 

 bei Bernowo und an der Tma, im Kr. Staritza, des Gouv. Twer 

 gelang es Herrn В ian Chi die Gartengrasmücke nachzu- 

 weisen. Ziemlich genaue Daten liegen aus dem Gouv. Ja- 

 roslaw vor, Dank deuUntersuchungenvonSsabanejeff ) 



I und Marakujeff^). Im Walde Jamskoi, im N. 0. Tlieile 

 der Südhälfte des Kr. Jaroslaw, auf den Wolga-Inseln, jenseits 

 der Wolga, im Sumpfe Waregowo und im Tamarowschen Walde 

 des Kreises Romanow, in der Ljesnina des Kreises Uglitsch 

 und in den grösseren Gärten Jaroslaws wurde der Vogel 



I vonSsabanejeff und im Kreise Rostow von Marakujeff 

 beobachtet. Aus den benaciibarten Theilen Central- 

 Piusslands finden wir übereinstimmende Angaben über 

 sein Vorkommen als Brutvogel in den Gouvernements: 

 Moskau (Ssabanejeff), Menzbier^'), Tula (Menz- 

 biei- S'^äs))^ aus der Gegend zwischen der Wolga und Oka 

 (Menzbier ^'"), aus Rjasan (Pawlowsciier Wald bei der 

 Stadt Rjasan) (Pawlow"'), aus Worgol im Gouv. Orel 

 (Danilow ^^') und aus dem Orlowschen Kreise (Taratsch- 

 kow^^'), aus dem Gouv. Tschernigow (Scheweleff^*') und 

 endlich aus Woronesh (Ssewerzow^^'j. 



In den an und jenseits der Wolga gelegenen Gouver- 

 nements gehört die Gartengrasmücke zu den gewöhn- 

 lichen Brutvögeln. Im Gouv. Kasan wurde sie durch 

 Prof. Eversmann"*) und Prof. M. Bogdanow" 



an 



der Wolga überhaupt durch Pallas^*) (wenn seine 



1) Hoyningcii-Hucne, Gab. J. f. 0. 1869, p. 20. 



2) Бихиеръ, Тр. Спб. Общ. Ест. XIV, стр. 401, (1884); Büch- 

 ner, Beitr. z. Kcnutu. d. Russ. Reichs. Dritte Folge. 11, p. IGflSSfi). 



3) Кайгородовъ, Тр. Саб. Общ. Ест. XVI, стр. 469 (1885). 



4) Петровъ, Тр. Спб. Общ. Ест. XVI, стр. 51G, и. 62 (1885). 



5) Сабаи-Ьев-ь, Тр. Яросл. Стат. Ком., IY, стр. 250(1868); 

 Bull. Mose. 1868. I, стр. 259, 265, 274, 494, 509, 520. 



6)Маракуевъ, Пр. и Ох. 1880. VI, стр. 142, 143. 150; XI, 

 стр.155; 1881. VI, стр. 117; XI, стр. 121; 1883. II, стр. 113; XII, 

 стр. 57; 1885. I. стс1. 52: XII, стр. 86. 



7) Сабая-Ьевъ, Ирот. Общ. Люб. Ест. III, вып. 1, стр. 187 

 (1866); Журн. Ими. Общ. Ох. 1874. П. стр. 50: VI, стр. 69; 1876. IV, 

 стр. 72: 1877. А"1, стр. 66. 68; X, стр. 66; Пр. и Ох. 1879. VI, стр. 425. 



8) Mcnzbier, Bull. Mose. 1881. II, р. 214. 



9) Мензбиръ. Bull. Mose. 1879. II, стр. 344, п. 74. 



10) Menzbier, Biill. Mose. 1883. I, р. 134. 



11) Павловъ, Тр. Спб. Общ. Ест. X, стр. 117. и. 61 (1879). 



12) Daniloff, Bull. Mose. 1864. I, р. 456. 



13) Тарачковъ, Газ. JltcoB. и Ох. 1856, прнб. къ X: 4, стр. 12. 

 141 Шевелевъ, Тр. Харьк. Общ. Ест. IX, стр. 196 (1875). 



15) С-Ьверцовъ, Пер. явл. Ворон, губ., стр. 22, 239, 240, 248, 

 408 (1858). 



16) Eversmaiin,Addendaadcell.Pallasii.Zoogr.,p. 19(1835, 1876). 



17) БогданОБЪ, Пт. и зв. черноз. пол. Поволжья, стр. 80, п. 77 

 (1871). 



1S) Pallas, Zoogr. Rosso-Asiat. I, р. 487 (1811). 



7 



