118 



этой области захватываетъ Азорск1е и KanapcKie 

 острова, иногда сЬверную Африку, Малую Аз1ю, Па- 

 лестину и изредка западную Перс1ю. На саыомъ юг-Ь 

 Европы Черноголовка пзр'Ьдка BCTptMaeTCH уже осЬдло, 

 но только внЬ пред-Ьловъ Росс1йской Hmnepin. Зимуетъ 

 она въ Африк'Ь и заходить при этомъ приблизительно 

 до Сенегала на 3anaÄt и до Нуб1и и Абиссии1и на во- 

 стока. 



Распространен!е въ Росс!и. 



Въ Финлянд1и Черноголовка сравнительно р15дка 

 (Саделпнъ^), Вригтъ^), Мела'-), Нордманнъ*'). 

 Краиная находка на ctsept ФинляндЫ, именно 31 мая 

 1856 г. между Улеоборгомъ и Торнео припадлежитъ 

 М. Вригту''). Въ Кумон1ени Голыерусъ*'), наблюдалъ 

 ее 7 1юня 1883, на гн-ЬздЬ въ Гаминанлакс% она 

 встрЬчается по свидетельству М. Вригта"), а въ 

 Kyonio, хотя п не ежегодно, по словамъ Юл. Вригта'). 

 М. Врпгтъ") встр'Ьчалъ Черноголовку въ Ускела и въ 

 особенности во время осенняго пролета въ Гельсинг- 

 форс% (М. Вригтъ^"*'), гдЬ Нордманну*) ее 

 пришлось наблюдать въ ботаническомъ саду еще 

 23 октября 1854 г. Изъ Нюландской губержи въ 

 Зоол. Каб. ГельсингФорсскаго Университета хранятся 

 экземпляры птицъ , гн^дъ и яиць этого вида 

 (Пальменъ®'). 



Дал-Ье на востокъ весьма трудно просл-Ьдитъ, за 

 HeiiMtnieMb данныхъ, северную границу распростра- 

 нен1я Черноголовки. Мевесъ^") встрЬчалъ ее въ Ло- 

 дейномъ Пол%, въ Bbirerpt и Kapгoпoлt, а Сиверсъ^^) 

 около Мандроги, на Свири, и на Логмозер*, въ окрестно- 

 стяхъ Петрозаводска. ПоСчбому^-) она па С%верной 

 Двин-Ь доходптъ до 62° С. Ш. Два указан1я о черно- 

 головк-Ь имеются изъ Вятской губебн1и; одно помешается 

 въ приглашен1и г. Алабина") кь нонолнешю коллек- 

 щй Вятскаго Музея, им-бвшаго уже тогда гнЬздо и 



1) Sadelin, Fauna feun., р. .32 (1810). 



2) Wright М. V., Finl. l'oglar. I, р. 130, u. 57 (1859). 



3) Mela, Vertebrata Fennica (Sunmen luurankoiset), p. 81, n. 17 

 (1882). 



4) Nordraann, Bull. Mose. 1860. I, p. 27. 



5) Wright M. V., Bidr. tili Fiul. Naturk. II, p. 65 (1857). 



6) Hollmerus, Medd. af Soc. pr. Faun, et Flor, fenuica. XV, 

 p. 84 (1886). 



7) Wright J. V,, Bidr. tili Finul. Naturk. 11, p. 14 (1857). 



wärts reicht das Brutgebiet bis auf die Azoren, die Cana- 

 rischeu Inseln, zuweilen bis Nordafrika, Kleinasien, Pa- 

 lästina und ausnahmsweise bis in's westliche Persien. 

 Im äussersten Süden Europa's soll der Mönch schon 

 Standvogel sein, ist es jedenfalls aber nirgends auf russi- 

 schem Territorium. Er überwintert in Afrika, und soll 

 im "Westen etwa bis zum Senegal und im Osten bis 

 Nubien und Abyssinieu angetroffen worden sein. 



Verbreitung in Russland. 



Kommt in Finland nicht zahlreich vor. (Sadelin^), 

 Wright^), Mela"*), Nordmann**). Der nördlichste 

 Fund in Finland wurde am 31. Mai 1856 von M. v. 

 Wright'') zwisclien Uleäborg und Torneä gemacht. In 

 Kuhmoniemi wurde der Mönch von Hollmerus®) am 

 7. Juni 1883 am Neste beobachtet; in Kuopio kommt er 

 nach Jul. v. Wright') und in Haminanlaks nach M. v. 

 Wright^) vor, jedoch am erstgenannten Orte nicht 

 jährlich. Gefunden ist er nach M. v. Wright") auch 

 in Uskela und, namentlich während des Herbstzuges, 

 bei Helsingfors (M. v. Wriglit""-^'), wo ihn Nord- 

 mann ^) noch am 23. October 1854 im botanischen 

 Garten beobachtet haben will. Aus Nyland besitzt das 

 Universitätsmuseum in Helsingfors Е.кетр1аге von 

 Vögeln, Nestern und Eiern dieser Art (Palmen^'). 



In östlicher Richtung von Finland lässt sich die 

 Nordgrenze der Verbreitung des Mönches nur an- 

 uäherend bestimmen. Meves^") hat ihn bei Lodeinoje 

 Pole, Wytegra und Kargopol beobachtet und Sievers") 

 traf ihn bei Mandroga. am Sswir, und am Logmosero, un- 

 weit Petrosawodsk; an der Nördlichen Dwina soll der Vogel 

 nach Seebohm '^) bis zum 62^ N. Br. voi'koramen. 

 Weiter im Osten wird seiner aus dein Gouv. Wjatka 

 erwähnt, und zwar einmal in einer Aufforderung eines 

 Hrn. Alabin^'*), das Provinzialmuseum von Wjatka, 



8) AVright M. V., Not. ur Sällsk. pr. Faun, et Flora fenn. förh., 

 I, p. 34 (1848). 



9) Palmen, Univ. i Helsingfors finska fogelsamliug. (1871). 



10) Meves, Öfv. af Kgl. Vet. Ak. Förh. 1871, p. 746. 



11) Sievers, Medd. af Soc. pr. Fauna et Flora fenn. II, p. 81 

 (1878). 



12) Seebohm, Brit. Birds. I, p. 395 (1883). 



13) Алабинъ, Вятск. Губ. В-Ьд. 1864, Ш 26, стр. 185. 



