120 — 



Для С.-Петербургской губерн1и мы можемъ сл'Ьдовать 

 очерку Е. А. Бихпера') и ограппчпться пебольшпип 

 дополнеи1ями къ нему. Въ Петербургскомъ ytsAt Б. Л. 

 Б1анки встр-^чалъ Черноголовку около Лигова; мною 

 она найдена около Левашова, а но Кайгородову^) она 

 въ napK-fe yitcnaro Института встречается ежегодно не 

 въ одннаковомъ количеств!; п отсутствовала напр. въ 

 1879 г. совершенно; гогъ-а;е наблюдатель слышалъ 

 въ август-Ь поющаго самца этого вида въ Александров- 

 скомъ napKt. около кр-Ьности. Въ Петергофскомъ ytsAt 

 она также не р^дка и держится преимущественно въ 

 садахъ и паркахъ; найдена она также и на остров-Ь 

 Котлин%. Въ Гдовскомъ ytsAt черношлянку можно за- 

 метить также въ достаточномъ числе. Довольно об- 

 стоятельныя cвeд'Ьнiя мы имеемъ и изъ ближай- 

 шихъ губернш: Псковской, Новгородской и Тверской. По 

 словамъ Эсаулова^) Черноголовка не особенно много- 

 численна въ Торопецкомъ п Холмскомъ у%здахъ, Псковской 

 губержи, въ Ушакахъ, на границе С.-Петербургской и 

 Новгородской губерн1п ее встреча лъ не рЬдко В. Л. 

 Б1анки, а А. Е. Петровъ*) С(Юбщаетъ объ экзем- 

 пляре изъ Новгородской губерн!и, хранящемся въ кол- 

 лекщи препаратора Гелле рта. Для Тверской губержи 

 ее приводитъ Дьяковъ^), что подтвердилось наход- 

 ками В. Л. Б1анки въ Старицкомъ уезд%. Л. П. Са- 

 банеевъ^) проследи.1ъ Черноголовку въ с.чедующихъ 

 местностяхъ Ярославской губерн!и: па волжскихъ остро- 

 вахъ, въ некоторыхъ строевыхъ л%сахъ Ярославскаго 

 у*зда, па Вареговомъ болот% Романовскаго ytsAa. пъ Tltc- 

 HHHt Угличскаго у%зда п въ небольшихъ садахъ г. Ярославля. 

 Изъ Ростовскаго у%зда мы имеемъ целый рядъ наблю- 

 ден1й Маракуева') надъ нрилетомъ этого вида. Въ 

 Московской губерн1и но свидетельству М. А . М е н з б и р а ^ ) 

 и .1. П. Сабанеева") Черноголовка встречается па 

 гнездовье; эти данпыя дополняются еще наб.шдеи1ями 

 Сабанеева'") и Лоренца") падъ нрилетомъ этой 

 птпцы въ указанной местности. Въ Тульской губерн!и, 

 въ которой она но Мензбиру ^"'^) также гнездится, 



1) Бихнеръ, Тр. Спб. Общ. Ест. XIV, стр. 399 (1884); Büch- 

 ner, Beitr. z. Kenntn. d. Russ. Reichs. III Folge. Bd. II, p. 16 (188C). 



2) Кайгородовъ, Тр. Спб. Общ. Ест. XVI, стр. 409 (18?5). 



3) Эсауловъ, Тр. Саб. Общ. Ест. IX, стр. 229, п. 45 (1878). 



4) Петровъ, Тр. Спб. Общ. Ест. XVI, стр. 516, п. 61 (1885). 



5) Дьяковъ, Птицы Тверск. губ., стр. 96 bis (1874). 



6) Сабан'Ьевъ, Тр. Яросл. Стат. Ком., вып. IV, стр. 250 (1868); 

 Bull. Mose. 1868. I, стр. 265, 275, 494, 509 и 520; Прот. Общ. .Июб. 

 Ест. III, вып. 1, стр. 187 (1866). 



7) Маракуевъ, Прпр. и Ох. 1885. I, стр. 52 и XII, стр. 86—87. 



Für das Gouv. St. Petersburg können wir uns darauf 

 beschränken, Biichner's'j Darstellung zu folgen und 

 dieselbe nur wenig zu ergänzen. Im St. Petersburger 

 Kreise wurde die Art durch Hr. V. Bianchi bei Ligowo, 

 und durch mich bei Lewasctiowo nacligewiesen;nach Kai- 

 gorodow^) kommt sie in der Gegend des Forstinstitutes 

 in den einzelnen Jahren in sehr verschiedener Anzahl 

 vor und felilte z. B. im Jahre 1879 gänzlich; im 

 Alexanderparl< bei der Festung hat derselbe Beobachter 

 Ende August ein Männchen singen hören. Im Pe- 

 terhofer Kreise ist sie nicht selten, sowohl in Gärten, 

 als auch in den Parks und kommt auch bei Kronstadt 

 auf der Insel Kotlin vor; ziemlich häufig ist sie auch 

 im Gdowschen Kreise. Aus den benachbarten Gouverne- 

 ments Pleskau, Nowgorod und Twer liegen ziemlich be- 

 friedigende Angaben vor. Nach Essanlow-') ist der 

 Mönch nicht sehr häufig im Kreise Toropetz und Cholm 

 des Gouv. Pleskau; bei Uschaki. an der Grenze der Gouv. 

 St. Petersburg und Nowgorod, traf Hr. V. Bianchi 

 den Mönch nicht selten an und Petrow*) erwähnt auch 

 eines Exemplares aus dem Nowgorodschen, welches 

 sich in der Sammlung des Präparators Geliert be- 

 findet. Im Gouv. Twer kommt der Vogel nach Djakow") 

 vor und wurde auch von Hrn. V. Bianchi im Kreise 

 Staritza nachgewiesen. L. Ssabanejeff'j hat die 

 Mönchsgrasmücke im Gouv. Jaroslaw an folgenden Orten 

 angetroffen: Auf den Wolga Inseln und in einigen grös- 

 seren Waldungen von Bauholz im Kreise Jaroslaw. im Ware- 

 gowo-Sumpfe des Kreises Romanoff. in der Ljesnina des 

 Kreises Uglitsch und in kleineren Gärten der Stadt Jaroslaw. 

 Aus dem Kreise Rostow liegt eine ganze Anzahl von 

 Beobachtungen des Hrn. Marakujeff^) über Zug- 

 verhältnisse dieser Art vor. Im Gouv. Moskau ist der 

 Mönch nach Aussage von Prof. Meuzbier*) und 

 Ssabanejeff'') Brutvogel; ausser diesen Angaben 

 haben Ssabanejeff ^'')undLorenz")eine ganze Reihe 

 von Zugdaten veröffentlicht. Im Gouv. Tula, welches er 

 nach Prof. Menzbier*"- '-) als Brutvogel bewohnt, ist 



8) Menzbier, Bull. Mose. 1881. II, p. 214. 



9) Сабан-Ьевъ, Прот. Общ. Люб. Ест. III, вып. 1, стр. 187 

 (1866). 



10) Сабап-Ьовъ, Жури. Имп. Общ. Ох. 1874. II, стр. 50; VI, 

 стр. 69; 1875. X, стр. 79; 1877. VI, стр. 66 и 68. X, стр. 67; Прир. 

 и Ох. 1879. VI, стр. 425. 



11) Лоренцъ, Прир. и Ох. 1881. VII, стр. 66; 1882. Vin, стр. 109, 



12) Мензбпръ, Прот. Общ. Люб. Ест. XXXVII, вып. 1 (1881); 

 Bull. Mose. 1879. II, стр. 344. 



