15. PHYLLOSCOPÜS (ACANTHOPNElhSTE) NITIDUS (IHytli). 



Tau. II, ФИГ. 2; Taf. II, fig. 2. 

 (Cat. Bii-ds Brit. Mus. V, pp. 39 and 43). 



*circ. 1840. tderina Vieill, Sylvia, apud Hodgson, M. S. Draw. (in tlie Brit. Mus.) of 1>. of Nepal, Passeres. 

 *1840. hippolatsihum.), Sylvia, apud Jerdon, Madr. Jouni., XI, p. G, pl. 55, n. 385. 



1843. nitidus, thylloscopus. BlUh, Joiiin. As. Soc. Beug., XII, p. 965 [üegulus, Abrornis, Sylvia, 

 Phyllopseustel. 



Figurae. 



Lorenz, Beitr. z. Kenntn. d. orn. Fauna an der Nords, d. Kaukasus. Taf. II, fig. 1. 



Цитаты сочинен1й о русской орнитологической фаун%. 



Hinweise auf Arbeiten Über die russische Vogelfauna. 



1887. Phylloscopus nitidus, Hume. Lorenz, Beitr. z. Kenntn. d. orn. Fauna an der Nords, d. Kaukasus, 



p. 29, n. 88. 



Biagn.: Verticc concolore; reinige secunda sextae breviore; notaeo flavescente-viridi, gastraeo intense 

 sulphureo. 



Описаше, 



Самецъ въ весеннемъ опсренги. Вся верхняя сторона 

 травяно-зеленаго цв'Ьта; у.здечка и оя npoÄO.iiateHie 

 теми^е, о.иивковаго отНнка. Весьма явственная над- 

 бровная по.110са сЬрно-желтаго цв'Ьта тянется съ каж- 

 дой стороны отъ ocHOBaiiiH клюва до затылка. Малыя 

 aepxHifl кроюийя крыла травяно-.зеленаго ußtra, сред- 

 тп бураго n,Btia съ травяно-.зелепыми ободками на 

 наружныхъ опахалахъ и съ св'{;тлымп, гкелговатыми 

 концами, которые обра.зують иногда на крыл'Ь неяв- 

 ственную, верхнюю полосу, вь оольитнсгв!; же слу- 

 чаевъ почти совершенно незаметны; больипя иорхн!я 

 кроющ{я крыла того жч цв1;та какъ и средн1я, но об- 

 разують своими концами явственную гкелтоватую по- 

 лосу на крыл'Ь. Маховыя нерваго и втораго разряда 



Beschreibung. 



Männchen im Frühlingslieide : Die ganze Oberseite 

 grasgrün; der Zügel und dessen Fortsetzung hinter 

 dem Auge dunkler, in's Olivengrüne ziehend. Ein gut 

 ausgebildeter Superciliarstreifen von schwefelgelber 

 Färbung zieht sich jederseits von der Schnabelwurzel 

 bis zum Nacken. Die kleinen Oberflügeldeckfedern sind 

 grasgrün, die mittleren braun, mit grasgrünen Säumen 

 an den Aussenfahnen und mit hellen gelbliclien Spitzen, 

 welche zuweilen eine undeutliche obere Flügelbinde 

 bilden, in der Regel aber kaum sichtbar sind; die 

 grossen sind von derselben Beschaffenheit wie die 

 mittleren, bilden aber durch ihre Spitzen eine deutliche 

 gelbliche Flügelbinde. Die Primär- und Secundär- 

 Schwingen sind braun, mit grasgrünen Säumen der 



