177 — 



цв-Ьта. Верхн1я кроющ1я крыла и маховыя темно- бу- 

 раго, шатоваго UBira, первыя съ широкими оливково- 

 зелеными каймами, вторыя съ такими же узкими на 

 наружиыхъ опахалахъ. Изъ верхнихъ кроющихъ крыла 

 больш1я им^ють б'1лесоват[>1я оконечности, которыя 

 образуютъ явственную полоску на крыл*. Рулевым 

 также матово-бураго цвЬта, съ олпвково-зелеными 

 ободками на наружныхъ опахалахъ и узкими б1;ло- 

 вато-С'Ьрыми каймами на внутреннихъ опахалахъ всЬхъ 

 перьрвъ, за исключен1емъ двухъ среднвхъ. Исподъ 

 белесоватый, съ св^тлымь, равном^рнымъ, охристо- 

 желтымъ налетомъ. Подмышечный и нижн1я кроющ.1я 

 крыла свЬтло-желтыя; нижняя сторона маховыхъ и 

 рулевыхъ темнаго, серебристо-сЬраго цв-Ьта съ бело- 

 ватыми ободками на внутреннихъ опахалахъ. 



Самецо въ лптнемъ onejjemii бур^е, полоска на 

 крыле менее явственна, а желтоватый налетъ ниж- 

 ней стороны весьма слабъ. 



Самецъ въ осеннемъ оугерети более зеленоватаго от- 

 тенка, а желтый цветъ надбровной полосы, испода и 

 полоски на крыле более ярокъ. 



Самецъ въ згшнемъ оперент относится къ осеннему, 

 какъ летн1й къ весеннему и отличается отъ лЬтняго 

 разве меньшею степенью обношенности перьевъ. 



Имеющ1яся у меня самки, можетъ быть и случайно, 

 имеютъ более зеленоватый оттенокъ основнаго цвета. 



Ä.we5: двоякаго типа; обыкновенно широк1й, на по- 

 доб1е клюва камышевокъ, прпчемъ верхняя челюсть 

 бурая, а нижняя свЬтлая, иногда же широк1Й, но более 

 сплюснутый съ верху внизъ у основан1я ; въ последнемъ 

 случае онъ обладаетъ явнымъ крючкомъ на конце и 

 верхняя челюсть темно-бураго цвета, нижняя светлая. 



Крыло: выдающаяся часть перваго маховаго равна 

 14 — 17 mm.;, отношение маховъ довольно разнооб- 

 разно: нередко 2-ое маховое короче 6-го и длиннее 

 7-го; иногда равно 7-ому, обыкновенно короче 7-го 

 и длиннее 8-го, иногда равно 8-ому, иногда короче 

 8-го и длиннее 9-го и наконецъ въ редкихъ случаяхъ 

 короче 9-го и длиннее 10-го; 3-е, 4-ое и 5-ос махо- 

 выя самыя длинныя; наружный опахала 3-го и 4-го 

 значительно, 5-го заметно съун^ены. Длина: 56 — 

 64 mm. 



matt dnnkelbraun, erstere breit, letztere an den Aus- 

 senfalinen schmal olivengrün gerandet; die grösseren 

 Oberflügekleckfedern mit weisslichen Endsäumen, die 

 eine deutliche Flügelbinde bilden. Die Steuerfedern 

 sind ebenfalls matt braun, an den Aussenfahnen oliven- 

 grün gesäumt, an den Innenfahnen, mit Ausnahme der 

 zwei mittleren, mit schmalen weissgrauen Säumen ver- 

 sehen. Die ganze Unterseite weisslich, mit hellem, 

 gleichmässigem, in's Ockerfarbene ziehendem, gelbem 

 Anfluge. Axillar- und Unterflügeldeckfedern hellgelb; 

 die Unterseite der Schwung- und Steuerfedern dunkel- 

 silbergrau, an den Innenfahnen weisslich gerandet. 



Im Sommerkleide erscheint der Vogel bräunlicher, 

 die Flügelbinde ist weniger merklich und die Unter- 

 seite weist einen sehr schwachen, gelblichen Anflug 

 auf. 



Im Herbstkleide ist der Farbenton etwas grüner 

 und das Gelb des Superciliarstreifens, der Unterseite 

 und der Flügelbiiide intensiver. 



Das Winterkleid verhält sich zum Herbstkleide, wie 

 das Sommerkleid zum Frühlingskleide, obgleich sich 

 gewöhnlich ein geringerer Grad der Abnutzung 

 merklich macht. 



Die mir vorliegenden Weibchen sind, vielleicht auch 

 zufälliger Weise, grünlicher als die Männchen. 



Schnabel: von zweierlei Typus; in der Regel breit, 

 vom Äcroccphedus Typus, wobei der Oberschnabel 

 braun, der Unterschnabel hell ist; manciimal aber 

 ebenfalls breit, an der Basis flacher und dann an der 

 Spitze mit einem deutlichen Hacken versehen. Der 

 Oberschnabel ist dann dunkelbraun, der Unter- 

 schnabel hell. Culmen: 11 — 13 mm. 



Flügel: Der hervorragende Theil der Abortiv- 

 schwinge misst 14—17 mm. Der Flügelschnitt variirt 

 sehr stark: nicht selten ist die 2-te Schwinge kürzer 

 als die 6-te und länger als die 7-te, manchmal gleich 

 der 7-ten, in der Regel kürzer als die 7-te und länger 

 als die 8-te, zuweilen gleich der 8-ten, zuweilen kürzer 

 als die 8-te und länger als die 9-te und endlich selten 

 kürzer als die 9-te und länger als die 10-te; die 3-te, 

 4-te und 5-te Schwinge sind am längsten; die 3-te 

 und 4-te an der Ausscnfahne bedeutend, die 5-te 

 merklich verengt. 



23 



