39. LUSCmiOLA (HERBIVOCULÄ) INDICA (Jerd.). 



(Cat. Birds Brit. Mus., V, pp. 121 aud 12G). 



*1840. гЫг'т, Sylvia. 3er iow, Madras Journ., XI, p. 6 [PhyUopnmste, Phylloscopus, rhyllopsciiste, 

 Luscmi'ola]. 

 1847. griseohs, Phylloscopus. Blytli, Journ. As. Soc. Beug , XVI, p. 443 \Sylvia, РкуИоршпвЩ. 

 1873. obscura, Phyllopneuste. С^верцовъ, Верт. и гор. paciip. турк. жив., стр. 124. 



Figura. 



Плеске, Научн. результ. пут. Пржевальскаго , II, таб. II, фиг. 3; Pleske , Wissenscli. Result. Reisen Prze- 



walski's, II,Taf. II, Fig. 3. 



Цитаты сочинен1й о русской орнитологической фayнt. 



Hinweise auf Arbeiten über die russische Vogelfauna. 



1873. Phyllopneuste obscum. СЬверцовъ, Верт. и гор. paciip. турк. жив., стр. 124. 



1875. » obscura. Severtsov, Stray Featli., III, р. 427. 



1887 — 88. Phyllopneuste obscum. Severtzoff, Zeitsclir. f. ges. Ornitli., IV, p. 67. 



Biagn.: Rostro ut in subgenere Phylloscojms ; vibrissis minusculis; rectricibus externis loiigissiniarum 

 3 — 5 mm. brevioribus ; axillaribus cinerascente flavis; longitudo alae := 58 — 68 mm., notaeo 

 cinerascente-brunneo, gastraeo luteo. 



Описаше. 



Самецъ во весеннемъ оперенш: Вся верхняя сто- 

 рона одноцв'Ьтнаго , сЬробураго тона (Риджвей, 

 PI. III, fig. 12), иногда съ слабымъ желтоватымъ на- 

 летомъ по направле1пю къ надхвостью. Уздечка и ея 

 продолжен1е за глазомъ врядъ ли темнее основнаго 

 цв-Ьта верхней стороны. Ушныя перья сЬробурыя, съ 

 прим-Ьсью желтаго цвЬта. Хорошо развитыя иадбров- 

 ныя полоски простираются отъ ocHOBanifl клюва до 

 затылка; передняя часть ихъ, до средины глаза, яркаго, 

 лимонно-желтаго цв-Ьта, задняя же часть 6f,.iite. Ма- 

 ховыя бурыя или буровато-сЬрыя, съ бол^е светлыми 

 оторочками, причемъ эти посл'Ьдн1я на маховыхъ пер- 

 ваго разряда бол1;е св'Ьтлаго оттЬнка ч-Ьмъ основной 



Beschreibung. 



Männclicn im Früldiruisklekle : Die ganze Überseite 

 ist einfarbig graubraun (haarbraun, Ridgway, PI. III, 

 fig. 12), zuweilen zum Bürzel hin leicht gelblich an- 

 geflogen. Der Zügel und dessen Fortsetzung hinter 

 dem Auge kaum dunkler als der Grundton der Ober- 

 seite. Die Ohrfedern graubraun, gelblich untermischt. 

 Wohl ausgebildete Supcrciliarstreifen erstrecken sich 

 von der Schnabelbasis bis zum Nacken; ihr vorderer 

 Tlieil , etwa bis zur INIitte des Auges, ist lebhaft citro- 

 nengelb, der hintere Theil weisslicher. Die Schwung- 

 federn sind bi'aun oder braungrau , an den Aussenfahnen 

 heller gesäumt, und zwar so, dass die Säume der Pri- 

 märschwingen heller, diejenigen der Secundärschwingeu 



