395 — 



тоиъ верхней стороны, а на маховыхъ втораго по- 

 рядка одинаковаго съ нпыъ цвФ>та Рулевыя буровато- 

 сЬрыя, съ узкими, бiлoвaтo-ctpыми кончиками и та- 

 кими же ободками на внутреннихъ опахалахъ. Основной 

 топъ нижней стороны св^тловосковаго (желтаго) 

 цвЬта, который особенно cвtтeлъ на горл!; и cpeдинi 

 брюха, па пнжнихъ кроющпхъ хвоста переходить въ 

 рыжеватый OTTinoKb, а на бокахъ груди и брюха 

 пигЬетъ довольно интенсивный, буровато-сЬрый налетъ. 

 Сгибъ крыла восковаго (л^елтаго) цвЬта; подмышечный 

 и нпж1пя кроюш,1я крыла с^ровато-желтаго цв1;га. 

 Нижняя поверхность внутреннихъ онахалъ маховыхъ 

 серебристо-сЬраго цв-Ьта, съ весьма слабымъ, желто- 

 вато-бурымъ налетомъ. 



Самецп во осеннемь оперенги: Кдинственньп1, им^ю- 

 щ1йся въ моемъ распоряжен1и, экземпляръ самца въ 

 осениемъ onepenin отличается бол'Ье яркимъ оттЬнкомъ 

 желтаго цвЬта нижней стороны и бoлie явственнымъ 

 буроватымъ или олпвково-бурымъ отт^нкомъ верхней 

 стороны. Возможно однако, что это молодая птица. 



Самецъ въ обтшенномъ лгьтнемъ оперенги: харак- 

 теризуется грязно-бЬлымъ цв^томъ горла и бoлte ct- 

 рымъ отт'Ьнкомъ верхней стороны. 



Самка: отличается отъ самца только меньшими раз- 

 мерами. 



Молодгяя: сходны съосеннимъ нарядомъ взрослыхъ. 



Гшьздовон нарядъ: вполнЬ сходенъ съ нарядомъ мо- 

 лодыхъ. 



Клювъ: Тина клюва п-Ьночскь. Верхняя челюсть бу- 

 ро-роговаго цвЬта,съ более свЬтлымп краями, нижняя 

 желтоватая, съ темнымъ копцомъ. Щетинки у осно- 

 ван1я клюва развиты не сильно. Длина клюва (culmen): 

 12 — 15 гага., обыкновенно: 13 — 14 mm. 



Крыло: Первое маховое всегда длиннее верхнихъ 

 кроющихъ крыла и приблизительно равно половина 

 длины втораго маховаго, такъ какъ иногда только не- 

 многимъ короче 110лг)ВШ1ы, иногда же и длиннее ея. 

 4-ое н 5-ое маховое длц1П1ее другихъ, 3-ье и G ое 

 немного короче посл'Ьднихъ. 2-ое маховое рГ.дко ко- 

 роче 7-го и длиннее 8-го, чаш.е короче 8-го и длин- 

 нее 9-го, пли короче 9-го и длиннЬе 10-го или даже 

 равно 10-му. Наружный опахала 3-го, 4-го, 5-го и 

 6-го маховаго съужены. Длина: 58- G8 гага., у $ 

 R0 mm. 



und Flügeldeckfedern von gleicher Färbung sind, wie 

 der Grundton der Oberseite. Steuerfedern braungrau 

 mit sclimalen, weissgrauen Spitzen und ebensolchen 

 Säumen an den Innenfahnen. Der Grundton der Un- 

 terseite ist ein helles "Wachsgelb, das auf der Kehle 

 und der Bauchmitte am hellsten ist, auf den Unter- 

 schwanzdeckfedern einen roströthlicheren Farbenton 

 annimmt und auf den Brust- und Bauchseiten ziemlicli 

 intensiv braungrau übertiinclit ist. Der Flügelbug ist 

 wachsgelb. Die Axillarfedern und Unterflügeldeckfe- 

 dern sind graugelb. Die Unterseite der Innenfahnen 

 der Schwungfedern ist silbergrau, sehr schwach gelb- 

 braun angehaucht. 



Männchen im Herbstkleide: Das einzige mir vorlie- 

 gende Männchen im Herbstkleide unterscheidet sich 

 nur durch lebhaftere Färbung der Unterseite und 

 durch einen deutlicher bräunlichen, oder schwach oli- 

 venbräunliclien Ton der Oberseite. Möglicherweise ist 

 aber der Vogel auch ein junges Exemplar. 



Männchen im abgetragenen Sommerkleide: unter- 

 scheidet sich durch schmutzig- weisslichere Färbung 

 der Kehle und einen graueren Ton der Oberseite. 



Weibchen: unterscheidet sich vom Männchen nur 

 durch geringere Dimensionen. 



Jugendkleid: gleicht dem Herbstkleide der alten 

 Vögel. 



Nestkleid: stimmt mit dem Jugendkleide vollkommen 

 überein. 



Schnabel: Vom Typus des Phylloscopus-^chwub&l?,. 

 Oberschnabel hornbraun, mit hellerer Kante, Unter- 

 sclmabel gelblich, mit dunklerer Spitze. Die Borsten 

 an der Schnabelbasis sind wenig entwickelt. Culmen: 

 12 — 15 mm., meist: 13 — 14 mm. 



Flügel: Die Abortivschwinge überragt stets die 

 Deckfedern der Primärschwingen und ist etwa gleich 

 der halben Länge der zweiten Schwinge, da sie bald 

 unbedeutend kürzer, bald aber auch etwas länger ist. 

 Die 4-te und 5-te Schwinge sind am längsten, die3-tc 

 und 6-te unbedeutend kürzer. Die 2-te Schwinge ist 

 selten kürzer als die 7-te und länger als die 8-te, 

 häufiger kürzer als die 8-te und länger als die 

 9-te, oder auch kürzer als die 9-te und länger als die 

 10-te, oder auch gleich der 10-ten. Die Aussenfahnen 

 der 3-ten, 4-ten, 5-ten und 6-ten Schwinge sind 

 verengt. Länge: 58 — G8 mm., beim ?: 60 mm. 



50* 



