475 — 



рыж-Ье, на HaÄXBOCTbt и верхнпхъ кроющихъ хвоста, 

 а также на кайыахъ верхнихъ кроющихъ крыла, ма- 

 ховыхъ и рулевыхъ, тогда какъ на остальныхъ ча- 

 стяхъ, въ особенности на голова, онъ TejiHte, т. е. 

 бур-Ье. Ушныя перья того же u,BtTa, какъ остальная 

 верхняя сторона, но испещрены бол1;е светлыми пят- 

 нышками, такъчто подъ глазомъ им^готъ чешуйчатый 

 видъ. Уздечка только незначительно теынЬе, ч-Ьмъ 

 цв'Ьтъ темени. Отъ основан1я клюва тянутся до за- 

 тылка желтовато-б'Ьлыя надбровныя полоски, высту- 

 пающ1н неявственно и пропадающ1я постепенно за 

 глазомъ. Маховыя св'Ьтлаго oTTtHKa бураго цв^га 

 sepia, съ рыжевато -бурыми каймами, который де- 

 лаются шире по направлен1ю къ крайнимъ маховымъ 

 втораго порядка; KpoMi того маховыя им-Ьютъ пакоп- 

 цахъ б^ловатыя оторочки и кончики перьевъ. Руле- 

 выя немного св'Ьтл'Ье маховыхъ и также пм1;ютъ ры- 

 жевато-бурыя каймы и беловатые концы. На нижней 

 CTopoH-fe горло и передняя часть шеи почти белыя, 

 последняя иногда съ несколькими бурыми настволь- 

 ными пятнами, средина брюха беловатая, съ слабымъ 

 желтоватымъ налетомъ, грудь съ слабымъ сероватымъ 

 оттенкомъ, а бока груди и брюха, голени и нижн1я 

 кроющ1я хвоста буланыя (Риджвей, Таб. V,<i.nr. 13). 

 Нижи1я кроющ1я крыла и подмышечный буланыя. 

 Внутренняя поверхность маховыхъ серебристая, съ 

 буланымъ налетомъ. 



Самецъ въ лгьтнемъ оперети: отличается отъ опи- 

 саннаго наряда только более светлымъ оттенкомъ 

 цвЬтовъ, какъ основнаго, такъ и налетовъ, и посте- 

 пенною утратою каемокъ на маховыхъ и рулевыхъ. 



Самецъ въ осеннемг оперети: характеренъ более 

 красноватымъ оттЬнкомъ всего оперен1я, въ особен- 

 ности надхвостья икаёмокъ маховыхъ, а также пнтен- 

 сивныыъ, равномернымъ, охристо-буланымъ тономъ 

 испода. 



Самка: отличается отъ самца повидимому только 

 несколько меньшими размерами. 



Молодыя: сходны съ осеннимъ опереп1емъ взрос- 

 лыхъ и отличаются лишь присутств1емъ более свет- 

 лыхъ каёмокъ на всехъ перьяхъ верхней стороны. 



Гипздовой нарядъ: отличаегси равномернымъ, гряз- 



den Oberscliwanzdeckfedern, so wie auf den Säumen 

 der Oberfliigeldeckfedern, der Schwung- und Steuer- 

 federn heller, resp. röthlicher wird, während es auf 

 den übrigen Körpertheilen, namentlich aber auf dem 

 Kopfe dunkler, d. h. bräunlicher ist. Die Ohrfedern 

 sind von derselben Färbung wie die übrige Oberseite, 

 besitzen aber hellere Fleckchen, so dass sie unterhalb 

 des Auges geschuppt erscheinen. Der Zügel ist nur 

 unbedeutend dunkler, als die Färbung des Oberkopfes. 

 Von der Schnabelbasis zieht sich bis zum Nacken ein 

 gelblichweisser Superciliarstreifen, der nicht stark zu 

 Tage tritt und hinter dem Auge allmählich verschwin- 

 det. Die Schwungfedern sind hell sepiabraun, an den 

 Aussenfahnen mit rötlilichbraunen Säumen, die in der 

 Richtung zu den innersten Secundärschwingen an 

 Breite zunehmen: ausserdem besitzen die Schwung- 

 federn weissliche Säume au dem Endtheile, so wie eben- 

 solche Spitzen. Die Steuerfedern sind etwas heller als 

 die Schwungfedern, ebenfalls rötlilichbraun gesäumt 

 und mit weisslichen Spitzen versehen. Von der Unter- 

 seite sind die Kehle und der Vorderhals fast rein- 

 weiss, letzterer zuweilen mit einzelnen braunen Scliaft- 

 strichen versehen, die Bauchmitte weisslich, schwach 

 gelblich angeflogen, die Brust mit schwachem grauem 

 Anstriche und die Brust- und Bauchseiten, die Schenkel 

 und Unterschwanzdeckfedern fahl (chamois, Ridgway, 

 PI. V, Fig. 13). Die ünterflügeldeckfedern und Axil- 

 larfedern sind fahl. Die innere Fläche der Schwung- 

 federn ist silberfarben, fahl übertüncht. 



Männchen im Sommerideide : unterscheidet sich von 

 dem ebenbeschriebenen nur durch blassere Töne so- 

 wohl der Grundfarbe, als auch der Anflüge und all- 

 mähliches Verschwinden der Säume auf den Schwung- 

 und Steuerfedern. 



Männchen im HerbstUeide: kennzeichnet sich durch 

 bedeutend rötheren Ton des ganzen Gefieders, nament- 

 lich des Bürzels und der Säume der Schwungfedern, 

 so wie durch sehr intensiven, gleichmässigen ocker- 

 fahlen Anstrich der Untei'seite. 



Das Weibchen scheint sich vom Männchen nur durch 

 etwas geringere Dimensionen zu unterscheiden. 



Jugendkleid: ist dem Herbstkleide der alten Vögel 

 ähnlich und unterscheidet sich nur durch das Vorhan- 

 densein hellerer Säume an den Rändern aller Federn 

 der Oberseite. 



Nestkleid: kennzeichnet 



sich (lurcli 



gleichmässig 



