62 Omis baleanica. 





Das Kloster auf der größeren Strophadeninsel. 
mittags kamen wir an der flachen Klippe Stamphania vorüber, deren Kloster schon 
einige Stunden früher auf dem Spiegel des Meeres sich zeigte, während noch jede Spur 
von Land unter demselben verhüllt war. Da wir ganz nahe vorüberkamen, so nahmen 
wir einige Lebensmittel und sandten sie den Mönchen, die schon, da sie uns aus der 
Ferne sahen, die weiße rotdurchkreuzte Flagge aufgezogen hatten. Ich ging selbst an 
das Land und wurde mit Dank und Preis empfangen. Fünf bis sechs Mönche kamen 
mir entgegengelaufen, andere standen neugierig auf dem flachen Dache des Klosters. — 
Man führte mich in ein Gärtehen, in die Kirche, voll Votivstücken von Schiffbrüchigen, 
in das geräumige, reinliche Kloster endlich selbst, das gegen die Seeräuber in Vertei- 
digungsstand gesetzt ist und sogar ein paar kleine Kanonen hat. Seltsam ist der Ge- 
danke, sich auf dieser Klippe anzusiedeln, die keine Rhede hat und der sich nur bei 
ganz ruhiger Zeit Schiffe zu nähern wagen — wo man demnach die nötigsten Lebens- 
mittel von außen erhalten muß, weil die Klippe wenig hervorbringt und überdies den 
geringen Vorrat oft gegen die Seeräuber verteidigen muß. Was sie bedürfen, holen 
die Mönche aus der Morea oder aus Zante und jetzt nur noch aus Zante, da die Küste 
der Halbinsel ganz verlassen ist. 
„Bei ungestümem Wetter ist keine Zufuhr möglich. Die Schiffe, welche an den 
Strophaden vorüberkommen, pflegen dem Kloster ein Almosen an Lebensmitteln zu 
geben und sich dafür wohl einiges Grünzeug und Wasser zu holen. Das Wasser gehört 
unter die Merkwürdigkeiten dieser Klippe; es springt aus einer lebendigen Quelle. ') 
Die Mehrzahl der Mönche behauptete, es käme aus Sizilien; andere sagten, unterirdische 
Kanäle brächten es aus der Morea. — Wer der Welt müde ist, flüchte sich auf diese 
Klippe. Das Ringen der Völker im Inneren und nach außen, das Steigen und Fallen 
der Herrschaft, die Eitelkeit des Wissens, der Glanz und Ruhm, der Reichtum und 
die Macht: sie sind für die Bewohner dieser Klippe nicht.“ 
Eine interessante Notiz gibt ferner Eugen Freiherr von Gutschmid in einer Fuß- 
note seiner 1842 erschienenen Übersetzung des Werkes von Dr. B. Biasoletto: „Rela- 
zione del viaggio dalla maestä del Re Federico Augusto di Sassonia® (Trieste 1841) 
!) Ich fand nur mit Regenwasser gefüllte Tümpel und Zisternen. D. V. 
