70 Ornis balcaniea. 
Wir lernten in Kalamata bald einen äußerst rührigen und lebhaften Handelsplatz 
kennen, dessen Lage ringsum zwischen Gartenanlagen mit viel Gemüse- und Obstbau 
eine geradezu beneidenswerte genannt werden muß. 
In keiner anderen Stadt Griechenlands kann man bei der großen Hitze sich an 
reinerem und kälterem Brunnenwasser erfrischen als hier, und da nunmehr auch die 
Eisenbahnverbindung mit Tripolitza, somit auch mit Athen hergestellt ist, lassen die Ver- 
kehrswege zu Wasser wie zu Lande nichts mehr zu wünschen übrig. Natürlich war 
es sehr einladend für uns, gelegentlich des ersten Ausfluges die an die Gärten angren- 
zenden Olivenwälder zu durchstreifen. Zu diesem Zwecke teilten wir uns in zwei 
Gruppen. Stavros und Wutte gingen gegen Westen und beschäftigten sich emen ganzen 
Vormittag lang mit dem großen Ölbaumspötter, der jedem Nachsteller durch seine große 
Vorsicht und Ruhelosigkeit genug zu schaffen macht. Trotzdem brachten sie vier Stück 
heim, während mir, der ich zusammen mit Hauptmann Roth im Nedontale aufwärts und 
dann an den Berghängen emporstieg, nur ein einziger solcher Vogel nach geraumer Zeit 
der Verfolgung zur Beute fiel. 
Es war Sonntag und bei sonneglühender Beleuchtung betrachteten wir mit Entzücken 
von der Höhe herab den blauen messenischen Golf und die überall reichlich mit hellem 
Grün durchsetzte Häusermenge an dessen Ufersaume. Unter uns im Nedontale übte sich 
eine Abteilung Soldaten im Scheibenschießen, aber bei der steigenden Tageshitze rückte 
die kleine Truppe gar bald ein und auch wir wandten uns ebenfalls heimwärts, um am 
Nachmittag noch den gegen Norden abgehenden Zug zum Besuche von Ithome benützen 
zu können. | 
Durch eine in jeder Hinsicht liebliche und fruchtbare Ebene dahineilend, verließen 
wir die Bahn mit einstündiger Verspätung in der Station Tsepheremini und waren bestrebt, 
möglichst rasch zum Monastir Vurkano hinanzukommen; aber bald wurde es dunkel 
und nun ging’s querfeldein über Stock und Stein gerade auf das erleuchtete Kloster zu. 
Trotz der vorgerückten Stunde (!/,9 Uhr) wurden wir von den an solche Besuche 
natürlich schon gewöhnten Mönchen sehr freundlich aufgenommen. 
Am frühen Morgen des 6. Juni setzten wir dann den Aufstieg bis zum Gipfel des 
Ithome-Vurkanoberges fort, ebensowohl den üppigen. Buschwald desselben als die 
gewaltigen Mauerreste der alten Befestigungsanlagen bewundernd. Aber nicht bloß für 
den Altertumsforscher ist der Ausflug zur Stätte des alten Messene von Wichtigkeit, 
auch der Zoologe findet hier reichlichen Stoff! zur Beobachtung und zum Sammeln. 
Schöngefärbte Blaumeisen und Hänflinge, dann aber. auch vor allem die nett gezeichnete 
Rüppells-Grasmücke trieben sich an den Berghängen umher. 
Leider drängte die Zeit und wir mußten trachten, zur Station Tsepheremini möglichst 
bald wieder abzusteigen. In deren Umgebung wurde die Zeit bis zum Eintreffen des 
Eisenbahnzuges zumeist mit Fröschefangen ausgefüllt, da ich unter einigen dieser 
Batrachier die vielbegehrte Rana graeca erkannt hatte. 
In Kalamata hatten wir an demselben Tage gerade noch Zeit, unsere Ausbeute 
an Vögeln u.s. w. zu konservieren und Vorbereitungen für die Weiterreise zu treffen, 
welche aber auch noch einen Teil des nächsten Tages in Anspruch nahmen, da wir 
unser überflüssiges Gepäck zur Entlastung zu Schiff nach Gythion voraussandten, was 
ein allgemeines Umpacken erforderte. Auch war es gar nicht so leicht, jetzt, wo 
die Leute viel Feldarbeit zu bewältigen hatten, Tragtiere und „Agojatis“ aufzutreiben. 
Endlich waren wir aber doch mit zwei martialisch aussehenden Gesellen handeleins 
geworden und es galt nur noch einen einzigen Übelstand vor der Reise ins Gebirge 
zu beseitigen. Wutte hatte nämlich gegen Dysenterie eine zu starke Dosis Rhus 
