568 Ornis balcanica. 
auf Verwechslung mit dem Girlitz (8. serinus) zurückzuführen sind. Temminck, Brehm 
(„Europäische Vögel“ und „Handbuch für die Liebhaber der Stuben-, Haus- und aller 
der Zähmung werten Vögel“), Naumann, Thienemann, Gould und Degland wollen 
glauben machen, daß der Zitronenzeisig sehr häufig in Griechenland, in den Gebirgen 
des Landes, ja sogar auf allen Inseln des Archipels seßhaft sei und hier auch niste. 
Bezüglich Korfus und der Jonischen Inseln liegen zwei einander widersprechende An- 
gaben vor: Drummond behauptet Chr. eitrinella von der zweiten Hälfte September 
bis Anfang Februar sehr häufig, im Sommer dagegen niemals gesehen zu haben; Lord 
Lilford jedoch nur im Sommer zahlreich und im Winter entweder gar nicht oder aber 
bestimmt weniger häufig. In beiden Fällen ist die Verwechslung mit S. serinus schon 
deshalb zweifellos, weil dieser Vogel, welcher auf Korfu in Menge brütet nnd auch 
den Winter dort verbringt, von den beiden genannten Forschern nicht erwähnt wird. 
Aber auch Lindermayer vermeinte Chr. eitrinella am Festlande wie auf Euböa 
vom November bis März in höhergelegenen, gebirgigen Gegenden sehr häufig, im Sommer 
jedoch niemals gesehen zu haben. Graf von der Mühle nennt ihn selten, will aber 
Stücke von den Bergen von Platana und Malabo, womit offenbar der nördliche Teil 
des Parnongebirges gemeint ist, erhalten haben. Es soll hier nicht unerwähnt bleiben, 
daß nach brieflicher Mitteilung von Dr. Koepert sich im Museum zu Altenburg ein 
seinerzeit von Lindermayer eingesendeter Girlitz (8. serinus) noch heute befindet, 
welcher auf der Originaletikette von Lindermayers Hand die falsche Bestimmung 
Pringilla, ‚eitrinella trägt. 
In Ubereinstimmung mit Krüper beantrage ich somit die Streichung dieser Art 
aus der Liste der griechischen Vögel. 
Acanthis flavirostris (L.) — Berghänfling. Auf die einzige Angabe Drum- 
monds hin, welcher diesen nordischen Hänfling zu den Vögeln Korfus und der Joni- 
schen Inseln rechnet, wird ihn wohl niemand als griechischen Vogel betrachten, zumal 
der Beisatz „sedentary“, also Standvogel, sofort den Irrtum erkennen läßt. 
Acanthis linaria (L.), Linaria alnorum Chr. L. Brehm — Nordischer 
Leinfink. Graf von der Mühle behauptet, daß er in strengen Wintern zuweilen bis 
nach Griechenland kommt, und Erhard zählt ihn gar zu den regelmäßigen Winter- 
gästen der Kykladen — Angaben, welche später Lindermayer zwar wiederholt, aber 
ebensowenig beweisen kann als sonst jemand. Da A. linaria selbst in den nördlichen 
Balkanländern höchst unregelmäßig erscheint, ist es auch kaum anzunehmen, daß dieser 
nordische Vogel so weit nach Süden hinabzieht. 
Acanthis rufescens (Vieill.), Linaria rufescens Schl. & Bp. — Südlicher 
Leinfink. Dubois stellte (1857) ohne Quellenangabe die Behauptung auf, daß diese 
Leinfinkenart in strengen Wintern nach Griechenland verstreiche. Es ist mir nicht 
begreiflich, daß trotz des Mangels eines greifbaren Beweises sowohl Dr. Krüper, ob- 
wohl mit dem Beisatze „nur selten“, als auch v. Heldreich („quelquefois“) dies 
wiederholten. 
Passer italiae (Vieill.) — Italienischer Sperling. Die Unterschiede zwischen 
diesem Sperlinge und Passer hispaniolensis sind im Außern so geringe, daß man in 
neuester Zeit vorgeschlagen hat, den letztgenannten Vogel Passer italiae hispaniolensis zu 
benennen.!) Jedoch gerade deshalb, weil sich beide so nahe stehen, ist die Biologie 
ein nicht zu unterschätzendes Mittel zur Unterscheidung; und wenn die rotköpfigen 
Sperlinge der Atlasländer sich vorzugsweise an die menschlichen Ansiedlungen beim 
Nisten halten, so erblicke ich gerade darin einen Beweis, daß sie mehr zu P. italiae 
als zu hispaniolensis gehören. Darüber allerdings kann kein Zweifel bestehen, daß sich 
die genannten beiden Sperlinge ungleich näher stehen als jeder derselben zu Passer 
domesticus, selbst wenn dieser (wie z. B. in Velestino) mitten unter ihnen brütet. 
Nach dem Gesagten ist es kein Wunder, wenn wir in früherer Zeit für Griechen- 
land hie und da fälschlich den italienischen Sperling statt Passer hispaniolensis ange- 
“geben finden. Am häufigsten geschah dies in Okens „Isis“, wo 1842, Heft II, Spalte 91 

1!) C. Freiherr v. Erlanger in Cab. Journ. f. Orn. 1899, 8. 478 usw. 

