574 Ornis baleanica. 
merkung: „Das angebliche Vorkommen in Griechenland, nach Exemplaren im Mainzer 
Museum, beruht auf einem Irrtum.“ 
Melierax gabar (Daud.) — Singsperber. Die Ursache, weshalb der Sing- 
sperber in die Liste der Vögel Griechenlands und somit Europas überhaupt aufge- 
nommen wurde, bildete die Bemerkung in Schlegels „Kritische Übersicht“, 8. 21: 
„Exemplare dieser Art aus Griechenland im niederländischen und Mainzer Museum.“ 
Im französischen Text heißt es dagegen ausdrücklich: „Sie wurden geschossen in 
Griechenland.“ 
Infolgedessen wurde 1846 M. gabar von Thienemann („Rhea“, $. 125) in das 
Verzeichnis der nach Europa mehr oder minder häufig streichenden oder nur durch 
Zufall verschlagenen Vögel aufgenommen, von Dubois als mehrmaliger Besucher 
Griechenlands angegeben und von Fritsch als wiederholt in diesem Lande geschossen 
bezeichnet. Allein schon 1855 im V. Bd. der „Naumannia“ findet sich der erste Zweifel 
auf S. 483 in dem Aufsatze von H. Blasius „Über die verdächtigen Arten im Verzeich- 
nisse der europäischen Vögel“, indem gesagt wird: „Schlegel gibt an, daß das nieder- 
ländische und Mainzer Museum Exemplare von M. gabar aus Griechenland besitzen. 
Wenn diese Angabe der Vergessenheit anheimfallen müßte, so dürfte es doch wohl 
nach so bestimmter Behauptung keine stillschweigende sein.“ 1862 in Mus. d’Hist. 
nat. de Pays-Bas, Tom. II, Astures, p. 49 findet sich schon folgende viel weniger zu- 
versichtliche Außerung Schlegels: „Man glaubt sogar, daß er sich einige Male nach 
Griechenland verirrt hat.“ Daraufhin verbessert Degland seine Angabe in der ersten 
Auflage und hält dafür, diese Art zu streichen. 
Schließlich findet sich M. gabar für Griechenland mit dem sehr berechtigten 
Fragezeichen versehen in der Synonymik von Rey. Zum. Schluß erwähne ich noch 
die kurze Bemerkung im Supplement zu Dressers Werk: „Man sagt, daß er in 
Griechenland vorgekommen sei“, und endlich die folgende hierhergehörige Stelle in 
den „Vögeln Ostafrikas“ von Finsch und Hartlaub, S. 88: „Aus der Liste der euro- 
päischen Vögel muß M. gabar gestrichen werden; es liegt kein beglaubigter Fall des 
Erlangens in unserem Weltteile vor. Die Etikettenangaben ‚Griechenland‘ im Mainzer 
und Leidener Museum, auf welche hin Schlegel die Art als europäisch annahm, 
sind unzweifelhaft falsch.“ 
Bei der Wichtigkeit der Sache wandte ich mich nun 1898 unmittelbar an Dr. Finsch 
in Leiden und erhielt in liebenswürdiger Weise folgende Auskunft: 
„Bei Schlegel Mus. d’Hist. nat. des Pays-Bas, Astures, 1862, p. 48 (Indiv.), Nr. 12 
heißt es: Mäle au premier plumage, obtenu du Musde de Mayence, comme provenant 
de la Grece.“ Das Exemplar ist auf der Unterseite des Postamentes von Temmincks 
Hand beschrieben: „Falco gabar iuv. © M. Mayence, Athene, Grece.“ 
Nachforschungen von Seite des Pfarrers Kleinschmidt im Museum zu Mainz blieben 
vollständig erfolglos. Es scheint mir aber aus allem hervorzugehen, daß es sich durch- 
wegs um afrikanische Vertreter handelt, welche vor langer Zeit in irgend eine alte 
Sammlung nach Athen und aus dieser wieder in jene obengenannten Museen gelang- 
ten, womit sich jene irreführende Etikettierung erklären ließe. Hoffentlich ist nun 
jeder Zweifel behoben und NM. gabar verschwindet damit endgültig aus der europäi- 
schen Fauna. 
Elanus caeruleus (Desf.) — Gleitaar. Zuerst 1837 von Gould als Be- 
sucher der griechischen Inseln angegeben, liegt weiters die Angabe des Grafen von 
der Mühle vor, daß der Gleitaar zeitweilig in Griechenland vorkomme und daß er 
einst Ende April zwei Stücke, ein ad. C’ und ein med. cd’, an einem Tage erhalten 
habe. Beide hatten den Kropf mit Mantis und Heuschreekenarten gefüllt. 
Weiters zählt ihn Erhard zu den Durchzugsvögeln der Kykladen. 
Auf diese Angaben hin wird E. caeruleus für Griechenland von Dubois, Linder- 
mayer, dem Autor der „Nachträge“ zu Naumann, v. Heldreich und A. Brehm auf- 
geführt, was dadurch eine Berechtigung erfährt, daß anscheinend eines der von der Mühle- 
schen Belegstücke mit Originaletikette im Museum von Regensburg sich befand und ge- 
genwärtig im hiesigen Museum aufbewahrt wird. Obwohl dieser Afrikaner schon mehrmals 
noch viel weiter nördlich festgestellt wurde, habe ich mich aus den schon oft genannten 
