HELOPHILUS SyS 



leib fc()tt?arj mit unterbrochenen gelben ^inben ; gübler 



rctbgelb* Thorace riifo vittis tribus atris ; abdomine 

 atro fasciis inierruptis flavis; antennis rufis. 



Fabr. Spec. Ins. II. 4^5, 17 : Syrpbus {fr ute forum) an- 

 tennis setariis tomeutosns , tliorace lineis duabus flavis, 

 abdomine ferrngineo ; linea dorsali interrupta nigra. 



— Ent. syst. IV. 287, 33 : Syrpbus frutetorum. — 283^ 

 19 : Syrpbus [versicolor) antennis setariis tomentosus 

 thorace sublineato , abdomine rufo : dorso nigro cinereo 

 vario. 



— Syst. Antl. 236 , ig : Eristalis frutetorum. — 233 , 8 : 

 Eristalis versicolor. 



Graelin Syst. Nat. V. 2870 , 34© : Musoa frutet. 



Fallen Syrph. 3i , 27 : Syrphus femoralis. 



Panzer Fauna Germ. LXXXII. 14 : Syrphus versicolor. 



Äopf rotbgelb mit gleichfarbigen paaren; ber Scheitel bräunlich , mit 

 fcbrrarsen paaren; 3üb»cr rotbgelb, mit fc^warjer Söorftc. SDlitteöcib rotb- 

 gelb unb thtn fc bcbaart ; auf b.m Diüffen mit bret fcbwarjen (Striemen; 

 »or bcr %{\x^üxo\xxit\ eine äbnüe'bc fc^mälere etwas unbeutltc^e. <£cbi(b= 

 cijcn braungelb, j^interleib fcbwarj/ an ben Seiten gelb&aarig; auf bcm 

 erffen Q^tnge ein grauer S^ogen, auf bem sroeiten t\m jitrongclbc, untere 

 br^cbene , corne buci)tigcS3inbe ; auf bem britten eine dbnlic^e aber \^ma^ 

 lere, beren innere Gffen licbtgclb finb/ btßttjeilen ins ©rauc sieben ; auf 

 bem vierten eine noc^ fcbmdlere , unterbrochene gelbe S5inbe : bcr ^tntera 

 ranb biefcr brci CHtnge itl gelb gefäumt, welkes ftc^ gewo&nlicb in ber 

 S£ii{\u «u einem breieffigen ^^leffen erweitert; fünfter JHing gelb. «Scbüppa 

 (^cn unb Schwinger gelb ; ^(ugel wafTcrflar. ^Drberjle S3e{ne rotbgelb : 

 6^cnfelwur?el fc^warj; j^interbcine bunfelbraun : «Spijje ber Scbenfet 

 unt 2Burjelbdlffe ber Schienen me^r weniger rotbgelb ; gü^e rotbgelb^aaa 

 rig. — ©etten im '^x\x\)\^\^i auf ben Blüten bes SBeißbornes. — 

 4 '/» ßinien. 



fPanjers ^bbilbung flellt biefc ^rt ^uverldfffg bar, obgleich böS Kolorit 

 nic^t ganj geratöen ttb 



8. Hei. pulchriceps. Hgg. -j- 

 SRüffenfcI)iIb cjelMic^ipeig mit fd)war3en (Striemen ; ^^intertei^ 



