61 



70. IV. 4. 



62 



na^bem fie nngc6(id) ctlna 1 ©tmibf tcr^er 1 Unje Sau= 

 banum ticrfd^tiicft f;atte. Wlan l;atte fie fotmlb a\S möglich 

 ju fiiicm Gf;intvgen gefc(;afft un\) tiefer tie i1iagein.ninnie 

 in 5(iiaientiung gfbvacl;t. iSa abn Öciemnnt) Bei ter Jrau 

 irar, luelrtjcr genaue 2(ugfitnft iiter bie Umftänbe I^iitte geteu 

 fönnen, fo (;icU •§r. (iorfe eä für jirecfnuiBig, tie SJingetu 

 ))umpe UDcf)maly anjuiiu-nben, ba bic geH)i)(;nltd;eii (S^m^jtome 

 ber a3eaniptloftgfeit, jiifanimengejogene 51>iipitten unb ein 

 ruhiger, aber bod; gräf;üd;er *,*üigbrurt bcr ©eflebtSjüge, fefjr 

 flar£ ausgeprägt amren. Ü'uin fvriöte me(;rere Junten äBaf= 

 fcr in ben a}!agen ; allein unnfjrenb bieä gefii;a(}, brot}te, anc 

 c8 6et Ijofcen ©raben y^on dlaxiDÜSmuä gea'ö(;nliclj ber Jall 

 ift, bie 3ln(iäufung ton 5ä()em @cl)leim in bem Sc^IunbtDpf 

 unb um bic ©timmrigc (}ev bie Jtranfe ju erfiicfen, Bcoor 

 trir ben SSiagen ganj aufgepumpt (;attcn , unb air mupten 

 bie Oiö()ve t^erauäjielien , cl;e biefeg ©efrljiift kenbigt amr. 

 2)ie ausgepumpte S-lüfilgfeit amr nur aenig »erfärtt, unb 

 ber ®erud; berfcUnn eerrietl) bie ■.)lnaefen[)eit beS ®ifteä 

 faum. aSal'renb unb nacl; biefer Operaticn beranlapten 

 Jlneipen unb baS i^eitfdjen mit bem Sifff' f'"fä naffeu 

 ^anbtud;eä auf ©eftdjt unb 33ruftfaftcn nur eorüberge(;enb 

 ein unaoUfiänbigeä sBeanigtfein, au-ldjeä faum ben SluSruf: 

 „nid;t büd;!" möglid; mafl;te. SDian ftellle bie ^>atientin 

 nun auf bie 5üpe; ater jie fiel aMe eine Seidje jurücf. 9hin 

 auirbe bie galtanifdje Batterie in Stanb gefegt, unb ani()= 

 renb bie 5)riil;te angefegt anirben, bcrfiet bie jfrante in nod; 

 tiefere 58eamptloftgfeit. Qllg man bie mit @d;aiimmen i3er= 

 fetjeafn *-l^ole angelegt fiatte, öerfpiirte man einige 3}Jinutcn 

 lang feine ÜBirfung; allein dalb barauf begannen bic >§alu= 

 mugfeln 3U 3ucfen, unb baö ®efül;läöermDgen fet;rte oUmälig 

 juriirt. öcad) 20 — 30 a}Nnuten uerurfadjte bie ^ieijung 

 offenbar unangenehme @ffiii;'(c, bie ftd; burd; -^(djfeljurfen 

 unb Seftrebungen, ber 3?erii(;rung mit ben ©d;a'ämmen 5U 

 entgcljen, funb gaben. Qlllein bie erfte auffallenbe äSirfung 

 aurr baS -2(uöbred;en einer grofjen Duantität gliifftgfeit auä 

 bem SDfagen. (Sine 3tunte fpäter a\ir bie *i*atientin a'ieber 

 äiemlid; belebt unb beanta-m-tete bie Sragen beutlid; unb mit 

 miifjig lauter ©timmc, aber jiemlid) mürrifd;. 2}er ®aU 

 taniSmuc- anirbe tcn Jeit ju 3fit auf ein -i»aar Secunben 

 aufgefegt, unt» bann febrte bie söeaniijtlofigfeit augenblirf'lid) 

 jurücf, \o bajj bie '4>atientin mitten in einem jHebefage ftecfen 

 blieb, ben fie, irätirenb fie burd; ben ©altfaniämuö gereijt 

 tüarb, angefangen l;atte. 5)ie *43upillen beliarrten jaei ©tun= 

 ben lang in bcmfclbcn 3i'ftanbe; bann belinteu fie fid; ein 

 luenig aug unb jeigien ftd; gegen \tnxUS l*id)t empfinblid). 

 5llle @i)mptome auuben nad; unb nad; gutartiger, allein 

 baS ©alsanifiren mu|;te burdjauS son ßtit ju Seit a'ieber= 

 l^olt icerben, big ftd) um I;alb fediä Ul;r i)iad;mittagg bie 

 ^iatientin fo aeit erliclt ttotte, ba^ fie in einen ber Jlranten= 

 fäle gebrad;t U'crben fonnte. 



!ßa fid) baä gal»anifdie Sluibum fo ungemein rafd; 

 burd) ben gansen Drgantgmuä in-rbreiiet, fo lä^t ftd) bir= 

 felbe, fca'ie jeber einzelne Ji6rpert(;eil, beliebig ftarf reisen, 

 cl}ue bajj bie i)iad;a'el;en folgen, aeUte burd; bie iBaftonnabe, 

 falte 23egiepungen, brennen, bie 5(naenbung i^on Doli- 

 clios pruriens unb alle bie brutalen iÖiittel entftel;en, beren 



man jid; not(;a'enbig bebienen mußte, (f)e metn ben ®al= 

 tanigmuS fannte unb anjutnenben uerftanb. Snbcm Usir in 

 biefem Safle bie ©d;a'ämme in feud^teg Satj taud;ten, be= 

 förbertcn air ben 2)urd)gang ber ©triimung au§erorbentlid;. 

 @ea'i3l)nlid; airb burd; bie 2lnaenbung beg (yalsanigmuä 

 bie >§aut gcrötl^H't unb fogar etaiag ©efdjttnilft s.H'ranla§t, 

 bie oft ©tunben lang jurücf bleibt ; allein in biefem iJalle lief 

 ftd), obgleid; ein a'o()I brei big cier Wcal fo fiarfer ©trom 

 angeaanbt irurbe alg in gea)öl;nlid)en g-iillen, aiid) nid}t bie 

 geringjie ä>erfärbung ber -Saut aat)rnebmen. SBenn man 

 bie *4-''it'cntin üon ^dt ju 3eit in tiefen @d;laf verfallen 

 lieg, auig mel;rmalg gefdjal}, nad;bem air ung babon über= 

 jeugt l;atten, bap fte mittelg ber ^Batterie augenbliiflid; mie= 

 ber aug bemfelben in bem ®rabe era'ecft aerben fonnte, 

 ba§ fte bom tieffien 9]arfotigmug plöglid; jur übellaunigfien 

 Ungebulb überging , aurbe ber 'i$uUj allmälig fd)mäd)er, 

 langfamer unb unregelmiifiig ; allein fobalb ber mädjtige 

 Oiei^ beg ©alsanigmug aieber einanrfte, l;ob ftd; ber $u[g 

 trieber ju feiner vorigen ©tärfe, ©efd^ainbigfeit uitb iKegel= 

 ntäpigfeit, unb bie oorljer mübfelige, langfante unb ungleiche 

 Diefpiration aarb (;äufiger unb umfanggrcid^er. 3(uc^ in 

 ben @eild)tgjiigen briicfte ftd) bie Qßirffamfcit biefeg 2tgenä 

 in einer fel)r auffallenben Oßeife aug. -311g bie Äranfe ing 

 ^Cicfpital gebrad)t U'urbe, UMren il)re SBangen liinb unb i()re 

 i'ippen braun; aber nad;bem bie ^Batterie eine ©tunbe lang 

 gea'irft (;atte, a-urben bie giirben beg ©efic^teg ttneber na-' 

 türlid)er. (The Lancet, June 1847.; 



(X.) 



9?eucä D:t3erattün§iicrfa^j:en 6etm grauen 

 ^taat. 5(uffaui5un9äi.^erfa^i-en. 



SBen -^nt. fiaitgier, (ifjituvgcn am •giofpitale jit 53caujcn. 



3)er ©rfiitbcr befd;reibt bag feljr flnnreid^e Snftrument, 

 mittelg beffen er ben grauen ©taar 5U operiren oorfd^lagt, 

 uitb aeldieg faugenb auf bie Jtr9t"talllinfe unb beren 5ln= 

 (liingfel einaurft, folgenberntapen: ,,Sag 3nftrument befielet 

 in einer tl;eilaeife bol;len llJabel, a'eld)c an einen fleinen 

 *45umpen|"iiefel gefdu'aubt ift, ber jugleid) ben ©tiel ber 

 Siabel bilbet. 2)iefe airb, aie bei bcr Operation burd; 

 SiieberbrücEung ber Jlryf'talüinfc , burd; bie sclerotica 

 eingefiibrt unb in bie ■Än;ftalUinfe cingefenft, unb .;aar 

 fo tief, bafj bic an ber dlaM angebrad;te liinglid;e Öff= 

 nung , a'cld;c mit ber im Stiele ber 9!abel befinblid;en 

 >|iol;lung ccmmunicirt, innerf;alb ber Jvrs)ftaminfe ju lie= 

 gen fommt. 2)ie Jtn;ftalllinfe airD burd; bag Snftrument 

 am unteren, iiujjeren unb l;interen .Jl;eile burd; bie l;intere 

 (iapfel l;inburd; ange|"tod;en. Sie fo cingefeufte ilutbel airb 

 rul;ig gel;alten, aHil;renb man ben Äolben ber >^Juntpe 5urücf= 

 5iel;t unb ben Stiefel baburd; luftleer mad;t. Xie a'eid;en 

 unb fliiffigen ;l(;eile ber Jln)ftalllinl'e aerben in bie ^iol;Iung 

 bir Ö^itel gefaugt unb aug bem 31uge gejogen , of;ne ba§ 

 man bie äujjere 6apfel irgenb Berlegt l;at. ©obalb bie 

 aeidie berbunfelte ©d;id)t, acld;e fid; 3aifd;en ber iiuficren 

 (Sapfel unb ber Jlabel befanb, aufgefaugt liiorben ift, fd;eint 

 ftd; bic üiabel in ber t;interen 2lugenfammcr ju bcfinben. 



