69 
Wenn im Laufe des Tages, oder der Nacht Veraͤn— 
derungen in der Temperatur der Atmoſſhaͤre eintreten, fo 
zeigen ſich deren Wirkungen ſogleich in den oberflaͤchlichen 
Schichten des Baumes, und ſie dringen, je nach der Kraft 
und Dauer dieſer aͤußern Wechſel, mehr oder weniger tief 
ein. Man trifft dann, wenn man einen Baum von der 
Peripherie nach dem Mittelpuncte zu unterſucht, ſteigende 
und fallende Reihen von Temperaturen in wechſelnder Auf— 
einanderfolge, und dieſe Umſetzungen ſind um ſo zahlreicher, 
je haͤufiger die Wechſel der aͤußern Temperatur eingetreten 
waren. Die Staͤrke der, durch jede ſteigende, oder fallende 
Reihe eingenommenen, Schichten iſt der Zeit proportional, 
waͤhrend deren diejenige aͤußere Temperatur geherrſcht, welche 
die fragliche Reihe bewirkt bat. 
Dieſe Umſetzungen bemerkt man zu jeder Zeit des Ta— 
ges, der Nacht und des Jahres an den ſtarken Queerdurch— 
ſchnitten großer Baͤume. Denn da alle Pflanzengewebe die 
Waͤrme langſam fortleiten, fo wirken die aͤußern waͤrmebe⸗ 
dingenden Potenzen erſt lange, nachdem ſie angefangen ha— 
ben, thaͤtig zu ſeyn, auf die mittleren concentriſchen Schich— 
ten ſtarker Baumſtaͤmme ein. So fing im Monate Juni 
1841, bei ſehr heißem Wetter, die Temperatur der mittel— 
ſten Schichten eines 0,50 Meter ſtarken Queerdurchſchnittes 
erſt nach Sonnenuntergang an zu ſteigen, und dieſe Erhoͤh— 
ung dauerte die ganze Nacht uͤber bis zum Morgen fort, 
ſo daß ſie erſt lange nach Sonnenaufgang zum Stillſtande 
gelangte. Dieß war eine Wirkung des Einfluſſes der Aus 
fern Waͤrme des vorhergehenden Tages, welche, indem fie 
von einer Schicht zur andern uͤberging, erſt funfzehn bis 
ſechszehn Stunden, nachdem ſie an die Oberflaͤche des Stam— 
mes gelangt war, den Kern deſſelben erreichte. Waͤhrend 
des Tages dagegen nahm die Temperatur dieſer naͤmlichen 
mittleren Schichten bis nach Sonnenuntergang fortwaͤhrend 
ab, fo daß fie die Wirkung der Nachtkuͤhle erſt am folgens 
den Tage empfingen und kund gaben. 
Kurz, wie bedeutend der Durchmeſſer eines Queerdurch— 
ſchnittes eines Baumes auch ſey, ſo beſitzen doch die mitt— 
leren Theile des letzteren immer Temperaturen, deren Gang 
dem der aͤußeren Temperaturen analog iſt; nur zeigen ſich 
die erſtern Temperaturen erſt funfzehn, zwanzig, vierund— 
zwanzig, ja noch mehr Stunden ſpaͤter, als die ſie bedin— 
genden aͤußern Temperaturen, je nachdem die beobachteten 
Pflanzentheile einen groͤßern oder geringern Durchmeſſer be— 
fisen. Bei einem Baume von 1 Meter Durchmeffer dürfte 
die Verzögerung zwei Tage und daruͤber betragen. 
Wenn alfo die beobachteten Queerdurchſchnitte der Bäume 
einen hinreichend ſtarken Durchmeſſer beſitzen, ſo findet man 
jederzeit in den verſchiedenen, concentriſchen Schichten Tem 
peraturen, welche der Tageswaͤrme, andere, welche der Nacht— 
kuͤhle entſprechen, und folglich abwechſelnd ſolche Schichten, 
welche die Tagesvertheilung und ſolche, welche die 
Nachtvertheilung der Temperatur offenbaren. 
8) Die Thaͤtigkeit der Sonnenſtrahlen iſt unſtreitig 
die maͤchtigſte Urſache der Pflanzentemperaturen. In den 
waͤrmſten Apriltagen zeigten die mittleren Schichten eines 
4 Centimeter ſtarken Pappelaſtes um Mittag eine Tempe⸗ 
70 
ratur, die um 8, 10, ja 13° Centigrade höher war, als 
die der umgebenden Luft. 
9) Ein großer Schirm, der ſo vor den Aſt gebracht 
ward, daß er die Sonnenſtrahlen von letzterem abhielt, bes 
wirkte, daß die Temperatur des Aſtes ſich mit der der At— 
mofphäre in's Gleichgewicht ſetzte, oder ſich nicht über die 
Temperatur der letztern erheben konnte. 
10) Ein kleinerer Schirm, der nur den Abſchnitt des 
Aſtes beſchattete, in welchen das Thermometer eingeſenkt 
war, brachte jene durch den großen Schirm erzeugte Wir— 
kung nur theilweiſe hervor. 
Mittelbare Wirkungen der aͤußern Potenzen, 
oder Wirkung des aufſteigenden Saftes. Der 
aufſteigende Saft erhöht, oder erniedrigt die Temperatur 
der Theile, durch welche er ſtreicht, je nachdem dieſe Theile 
gerade niedriger, oder hoͤher temperirt ſind, als der Saft. 
Dieſe Wirkung iſt a priori einleuchtend, allein ihr Vor— 
handenſeyn war bisher noch nicht direct dargethan worden. 
Gegenwaͤrtig kann kein Zweifel mehr daruͤber beſtehen. 
Wirklich nahm ein Baum, deſſen Aeſte ich hatte ab— 
hauen laſſen, ſchon am Tage der Operation und an allen 
folgenden Tagen in ſeinem Kerne eine Temperatur an, die 
um 7, 8, ja 10° Gentigrade höher war, als diejenige, die 
er vor der Operation unter dem Einfluſſe derſelben aͤußern 
Potenzen gewann. Er ward im Betreff der Temperatur 
einem todten Baume von derſelben Species und Stärke 
vollkommen gleich. 
Dieſe Temperaturerhoͤhung ruͤhrte aber nicht von einer or— 
ganiſchen Veraͤnderung her; dazu trat ſie zu ploͤtzlich ein. 
Sie ruͤhrte auch nicht daher, daß der Baum durch die 
Beſeitigung der Aeſte ſtaͤrker von der Sonne beſchienen wurde, 
denn in dieſer Beziebung blieb ſich das Verhaͤltniß des be— 
obachteten Queerdurchſchnittes, ſowie der benachbarten Ab— 
ſchnitte des Stammes, ganz gleich. 
Auch konnte der Grund der Temperaturerhoͤhung nicht 
in der Fortleitung der Waͤrme von den hoͤhern Theilen des 
Baumes aus liegen Dieß iſt aus phyſikaliſchen Gruͤnden 
ganz unmoͤglich und ward durch directe Beobachtungen 
dargethan. 
Zur Erklaͤrung dieſer Temperaturerhoͤhung bleibt uns 
alſo nichts uͤbrig, als die Urſache derſelben in der faſt voll— 
kommenen Abweſenheit des aufſteigenden Saftes zu ſuchen, 
und dieſe Hypotheſe thut allen Umſtaͤnden der Erſcheinung 
Genuͤge. Die Anweſenheit des aufſteigenden Saftes 
neutraliſirt alſo theilweiſe die aͤußern waͤrmebedingenden Po— 
tenzen, welche darauf hinwirken, die Temperatur der Pflan— 
zen uͤber diejenige des Erdbodens zu ſteigern. Begreiflicher— 
weiſe kann der aufſteigende Saft auch zuweilen eine umge— 
kehrte Rolle ſpielen, d. h., die Theile erwaͤrmen, die nie— 
driger temperirt ſind, als er; allein die letztere Wirkung 
laͤßt ſich durch Verſuche weniger leicht nachweiſen, als die 
erſtere, oder die Erſcheinungen ſind vielmehr weniger ent— 
ſchieden. Der Grund hiervon iſt darin zu ſuchen, daß die 
auf Erniedrigung der Temperatur des Baumes hinwirkenden 
aͤußern Umſtaͤnde zugleich eine Verminderung der Menge des 
aufſteigenden Saftes und folglich eine Verringerung der 
5 * 
