23 
15 Tropfen drei Mal täglich.) 
am 21. Maͤrz. 
Vierter Fall: Maria Engliſh, neunzehn Jahre 
alt, kam in das Hospital wegen einer neuralgia n. facia- 
lis; nach der Heilung derſelben (20. Dec.) klagte ſie uͤber 
Athembeſchwerden, Huſten und Auswurf, an denen ſie ſeit 
3 Jahren ſchon mehr oder weniger gelitten hatte, begleitet 
von kalten Nachtſchweißen; ſeit den letzten 2 Jahren ſtarke 
sudamina in der Achſelgrube; Abmagerung; große Schwer— 
faͤlligkeit und Schlaͤfrigkeit, Appetit ziemlich gut; Verſtopfung; 
Puls 96, klein und ſchwach. Sie iſt verheirathet, war noch 
nicht ſchwanger geweſen; Menſtruation unregelmäßig. Pers 
cuſſion dumpf unter beiden Schluͤſſelbeinen, Athemgeraͤuſch 
ebendaſelbſt ſehr undeutlich, in welcher Gegend auch die 
Herztoͤne deutlich gehört werden. (Naphtha reetifie. Zi 
drei Mal taͤglich 15 Tropfen; 2 pilulae aperientes zu: 
weilen vor Schlafengehen.) 
12. Januar. Kein Nachtſchweiß mehr. 
17. bis 24. Januar. Verminderung des Huſtens und 
Auswurfs, Herzklopfen — an welchem ſie bereits ſeit zwei 
Jahren leidet — (Naphth. rectif. Zi, Kali hydroiod. 
Zi, drei Mal taͤglich 20 Tropfen.) 
26. Januar. Kein Herzklopfen mehr; Zunahme des 
Huſtens und Auswurfs; die Tropfen werden zuweilen aus— 
gebrochen (Naphth. rectific. Zi, Acid. hydrocyan gtt. 
XX, drei Mal täglib 20 Tropfen.) 
31. Januar. Beſſer, Percuſſionston heller, Athemge— 
raͤuſch hoͤrbar, aber rauh. 
2. Februar. Zunahme des Huſtens. 
Tropfen.) 
9. Februar. Ruͤckkehr des Auswurfs mit heftigem 
Huſten, Uebelbefinden, Herzklopfen und Kopfſchmerzen. Es 
ſcheint, daß die Kranke in der letzten Woche Kohlennaphtha 
genommen hat. 
11. bis 30. Maͤrz. Die Symptome nahmen bald ab, 
bald wieder zu, bis der Huſten und Auswurf gaͤnzlich ver— 
ſchwunden und die Kranke ſich bis auf eine geringe Schwaͤ— 
che wohl befand. Percuſſion und Auſcultation auf beiden 
Seiten normal, die Herztoͤne find nicht mehr zu hören, 
Fünfter Fall; Amelia Harris, neunundzwanzig 
Jahre alt, aufgenommen am 7. Maͤrz. Huſten, Athembe— 
ſchwerden; vor 12 Monaten hatte ſie 14 Tage lang Blut 
ausgeworfen; Abmagerung, kalte Nachtſchweiße; Appetit 
ſchlecht, Stuhlausleerung regelmaͤßig, große Schwaͤche. Sie 
iſt verheirathet, hat aber keine Kinder gehabt. Die Percuffion 
ergiebt einen dumpfen Ton in der regio clavicularis und 
subelavieularis sinistra, etwas weniger ebendaſelbſt auf 
der rechten Seite, Athemgeraͤuſch daſelbſt rauh, links faſt 
unhoͤrbar, an einigen Stellen faſt gar nicht zu hoͤren, Herz— 
toͤne ſehr deutlich in denſelben Gegenden. Der Gebrauch 
des Naphtha, zu 20 Tropfen drei Mal taͤglich, ſtellte die 
Kranke bis zum 4. April faſt vollſtaͤndig wieder her. 
Sechster Fall: Anna Davidſon, vierunddreißig 
Jahre alt, aufgenommen 27. Dec. 1842. Huſten ſeit zwei 
Monaten, in Folge einer Erkältung bei der Entbindung, an: 
dauernd, Auswurf, kalte Schweiße, Abmagerung. Ihr Va— 
Voͤllige Wiederherſtellung 
(Naphth. 20 
236 
ter war an Aſthma, und ein Bruder an der Schwindſucht 
geſtorben. Huſten heftig, Athmen ſehr erſchwert; Puls be— 
ſchleunigt und ſchwach; Zunge weiß, Appetit ſchlecht; Stuhl— 
ausleerung regelmaͤßig. Percuſſionston dumpf unterhalb der 
rechten elavicula, wo das Zellenathmen durch ein dunkles 
Raſſelgeraͤuſch verdeckt iſt; am linken Schluͤſſelbein fonor, 
Zellenathmen pueril. Unter der Anwendung von Naphtha, 
zu 10 Tropfen drei Mal taͤglich, verſchwanden die Nacht— 
ſchweiße; der Huſten und Auswurf hoͤrten vollſtaͤndig auf, 
die Kranke nahm an Fleiſch und Kraft zu und empfindet 
keine Athembeſchwerden mehr bei'm Treppenſteigen; nur der 
Percuſſionston iſt noch dumpf am Acromialende der rechten 
clavieula, wo auch das Reſpirationsgeraͤuſch nur ſehr 
ſchwach iſt. 
In dem erſten Falle wurden die sputa unter dem 
Mikroſkope unterſucht und enthielten außer einer bedeuten— 
den Menge von Tuberkelkuͤgelchen eine kryptogamiſche Pflanze, 
ſowie ich ſie immer in der Lungenſecretion gefunden habe, 
wenn die Tuberkeln erweicht waren. (Lancet, April 1843.) 
Gluͤckliche Exſtirpation eines waſſerſuͤchtigen Eier— 
ſtocks durch den Bauchſchnitt. 
Von Dr. Henry Walne. 
Madam F., 58 Jahre alt, wandte ſich an mich im 
Juli, wegen einer großen Anſchwellung des Unterleibes, 
welche derjenigen der Schwangerſchaft zur vollen Zeit ſehr 
aͤhnlich ſah. Die catamenia hatten ſeit vier Jahren cefs 
ſirt; ſie war oft einem Ausfluſſe unterworfen geweſen, hatte 
fünf lebende Kinder geboren und mehreremal abortirt. Bei 
der Unterſuchung fand ſich eine runde Hervorragung des Un— 
terleibes von umſchriebener Geſtalt, mit Fluctuation und 
im Ganzen beweglich; dabei war das Befinden gut und 
kein Zeichen von allgemeiner Waſſerſucht vorhanden. Sie 
hatte das allmaͤlige Zunehmen ihres Umfangs ſeit zwei Jah— 
ren bemerkt, hatte aber keine Schmerzen dabei empfunden. 
Sie maaß vom serobiculo cordis bis zum os pubis 
175%, ihr Umfang betrug 375“. Ich erklärte den Fall 
nach der Unterſuchung für hydrops ovarii und erlangte 
die Zuſtimmung der Kranken zur Operation. Die Tempe- 
ratur des Zimmers wurde bis uͤber 70 F. geſteigert; eine 
halbe Stunde vor der Operation erhielt die Kranke ein 
Klyſtir, da ein, am vorigen Abend gegebenes, mildes ape— 
riens nicht gewirkt hatte. Zwiſchen 3 und 4 Uhr Nahe 
mittags wurde die Kranke auf ein Lager gelegt, die Fuße 
auf dem Boden am Ende deſſelben und der Ruͤcken durch 
Kiffen unterſtuͤtzt. Ich begann nun mit einem unterfuchens 
den Einſchnitte in die Haut und tendinoͤſen Ausſtrahlungen 
und dann in das Bauchfell in der Ausdehnung von 13“. 
Ein Finger wurde nun auf jeder Seite in die Perito— 
naͤalhoͤhle eingefuͤhrt und die fluctuirende Cyſte ganz deutlich 
unterſchieden; keine Fluͤſſigkeit floß ab. Ich erweiterte nun 
mit dem Skalpell den Schnitt von Oben nach Unten bis 
zu einer Laͤnge von 13“ oder etwas mehr, zuerſt in der 
Haut, wobei ich den Nabel vermied, und dann im peri- 
