123 
geslichtes, genuͤgen, um jene von der Aſthenopie zu unters 
ſcheiden. 
5) Amblyopie oder unvollftändige Amau— 
roſe. — Amblvopie und Aſthenopie find oft nur dem 
Grade nach verſchieden, indem dieſe ein geringerer Grad 
der erſteren iſt, oft aber ſind auch verſchiedene Theile des 
S ehorqans betheiligt. 
Bei der Amblyopie iſt ſtets eine Undeutlichkeit des Se— 
hens, ſowohl bei großen, als kleinen Gegenſtaͤnden, vorbans 
den; bei ihr ſieht der Kranke am Beſten, wenn er ſeine 
Augen für einige Zeit auf den Gegenſtand fixirt, oder ihn 
ſtarr anfiebt, bei der Aſthenopie findet das Gegentheil ſtatt. 
Aſthenopie wird gewoͤhnlich wie eine beginnende Amau— 
roſe behandelt, aber beide Krankheiten ſcheinen nicht noth— 
wendig zuſammenzugehoͤren. 
Complicationen. — Reine Aſthenopie iſt nicht 
ſelten, und ſcheint dann weder durch ein fruͤheres Leiden der 
Augen, noch durch ein die Augen mit afficirendes Allgemein— 
leiden hervorgebracht. Andrerſeits findet man nicht ſelten 
Aſthenopie mit einem anderen Augenleiden, oder mit einer 
allgemeinen Störung des Nerven- oder Gefaͤßſyſtemes com— 
plicict. So kommt Aſthenopie nach Augenentzuͤndungen, bei 
Hornhautflecken, bei Kurzſichtigkeit, Weitſichtigkeit, mus- 
cae volitantes, Zittern des Augapfels, Strabismus vor. 
Gewoͤhnlich ſind beide Augen faſt auf gleiche Weiſe 
von der Aſthenopie ergriffen. 
Oft befaͤllt Aſthenopie das eine Auge, wenn das an— 
dere vollſtaͤndig amaurotiſch, oder desorganiſirt iſt; zuweilen 
iſt das eine Auge unvollkommen amaurotiſch und das an— 
dere aſthenopiſch. Im Allgemeinen iſt ein unvollkommen 
amaurotifches Auge frei von den characteriſtiſchen Sympto— 
men der Aſthenopie, aber in einigen Faͤllen finden wir Am— 
blyopie, oder unvollſtaͤndige Amauroſe von Aſthenopie bes 
gleitet; alle Gegenſtaͤnde erſcheinen dann zu allen Zeiten 
mehr oder weniger trübe, und auf dem Verſuche zu leſen, 
oder zu ſchreiben, folgt ſchnell ein neuer Grad von Undeut— 
lichkeit und eine Unfaͤhigkeit, die Anſtrengung fortzuſetzen, 
welche durch eine kurze Ruhe beſeitigt wird. Der auf dieſe 
Weiſe afficirte Kranke klagt uͤber Lichtſcheu und muscae 
volitantes, und die Pupillen ſind zuſammengezogen und 
traͤge in ihrer Bewegung. Die Conſiſtenz eines aſthenopi— 
ſchen Auges iſt im Allgemeinen normal, aber in einigen 
Faͤllen iſt fie zu ſtark, während in anderen die cornea und 
sclerotica zu nachgiebig ſind. 
Aſthenopie iſt oft von allgemeiner Schwaͤche und von 
einer bedeutenden Muthloſigkeit begleitet. In ſolchen Fäls 
len iſt der Puls frequent, klein und leicht zuſammendruͤckbar, der 
Kranke iſt traͤge und froͤſtelt. Bei einigen deuten die Sym— 
ptome auf Anämie; bei vielen iſt die ferophulöfe Diatheſe 
deutlich. 
Entfernte Urſachen. — In vielen Fällen er: 
ſcheint Aſthenopie als ein idiopathiſches Uebel, welches ganz 
allein aus einer Ueberanſtrengung der Augen hervorgegangen 
iſt; ſo kommt es bei Schreibern, Schneidern, Uhrmachern, 
Druckern, Setzern, Naͤherinnen, Gelehrten und A. vor. 
Verſchiedene Nebenumſtaͤnde ſcheinen den nachtheiligen Ein— 
124 
fluß der Ueberanſtrengung der Augen zu befoͤrdern, wie Ar— 
beiten bei kuͤnſtlichem Lichte, Mangel an gehoͤrigem Schlafe 
und anftrengende Kopfarbeiten. 
Dr. James Hunter ſchreibt die nachtheilige Wir— 
kung des kuͤnſtlichen Lichtes beſonders folgenden vier Urfas 
chen zu: der ſchlechten Farbe und der mangelbaften chroma— 
tiſchen Beſchaffenheit der Strahlen des kuͤnſtlichen Lichtes, 
dem ſtaͤrkeren Waͤrmegrade in Verhaͤltniß zu der erleuchten 
den Wirkung derſelben; der Bildung und Entwicke ung der 
Kohlenſaͤure bei'm Verbrennen, und endlich der Unbeſtaͤndig— 
keit und der meiſt unguͤnſtigen Stellung und Richtung des 
Lichtes 
Mangel an Schlaf iſt zuweilen das wichtigſte Agens, 
um das Uebel hervorzubringen, befenders Nachtarbeiten. 
Häufig laͤßt ſich Aſthenopie auf die eine oder die ans 
dere Augenentzuͤndung, an welcher der Kranke fruͤher gelitten 
hatte, zurüdführen, beſonders kommt ſie nach einer oph- 
thalmia neonatorum vor. Eine reiche Quelle der Aſthe— 
nopie findet man in den ferophulöfen Augenentzuͤndungen, 
beſonders bei denen mit Phlyctaͤnenbildung. Es iſt bekannt, 
daß in dieſer Krankheit nicht nur bedeutende Veraͤnderun— 
gen in den Gebilden des Auges ein' treten, ſondern auch 
eine hartnaͤckige Reflexeinwirkung auf den orbicularis 
palpebrarum, durch das Einfallen des Lichtes auf die 
ſenſitiven Nerven, waͤhrend des gereizten Zuſtandes erfolgt. 
Die Aſthenopie, welche nach wiederholten Anfaͤllen von 
phlyctaͤnoͤſer Ophthalmie eintritt, kann zum Theil den durch 
die Entzuͤndung in den innern Gebilden des Auges hervor— 
gebrachten Veraͤnderungen, zum Theil und vorzuͤglich dem 
Drucke auf das Auge zugeſchrieben werden, welchen der 
Kranke hervorbringt, indem er mit ſeinem Geſichte auf den 
Haͤnden, oder auf einem Polſter liegt, wobei der Druck 
durch ſo lang und heftig krampfhaft verſchloſſene Augenlider 
mitwirkt. Aus derſelben Urſache geht gewiſſermaaßen das 
behinderte Wachsthum der Augen hervor, ſowie ſolche Ver— 
aͤnderungen der Gebilde, daß der Kranke in einigen Faͤllen 
amblyopiſch, in andern aſthenopiſch bleibt. 
Nicht nur die Augenentzuͤndungen in der Kindheit brin— 
gen Aſthenopie hervor, ſondern auch jede andere Entzuͤndung 
des Auges. Wenn der Kranke erzaͤhlt, daß ſeiner Geſichts— 
ſchwaͤche ein häufiges Flammenſehen, Lichtſcheu und Thraͤ⸗ 
nenfluß, mit Schmerzen in der Tiefe des Augapfels, welche 
ſich nach dem Hinterhaupte hin verbreiteten, vorangingen, 
und daß dieſe Symptome durch Starrſehen vermehrt wur— 
den, oder wenn feine Geſichtsſchwaͤche noch von dieſen Zei— 
chen begleitet wird und dabei muscae volitantes und 
contrahirte Pupillen vorhanden ſind: ſo hat man Urſache, 
zu argwoͤhnen, daß eine retinitis beſtanden hat, oder, chro— 
niſch geworden, noch fortbeſteht. 
Wenn aͤhnliche Symptome von einem Verziehen der 
Pupille nach der einen Seite hin, mit deutlicher Verdik— 
kung, oder darauffolgender Verdünnung der selerotica bes 
gleitet ſind, ſo iſt die Aſthenopie das Reſultat einer sele- 
ritis und chorioiditis. 
Wenn die Pupille unregelmäßig, zuſammengezogen, uns 
vollſtaͤndig beweglich und von rothen Gefaͤßen durchzogen, 
