139 
Zuftandes krankhafter Contraction, die einer Affection der 
mm. oculimotorius und abducens wahrſcheinlich an oder 
nahe bei dem Urſprunge derſelben zugeſchrieben werden mag, 
verurſacht werden. 
Dr. Bonnet bemerkt, daß Aſthenopie ſich zeige, wenn 
die Muskeln, welche das Auge für das Sehen naher Ges 
genſtaͤnde accommodiren, auf das Auge einen Druck ausuͤ— 
ben, der bis zum Schmerze gefteigert wird. Dr. Petres 
quin erwähnt auch, daß der Kranke das Gefuͤhl habe, als 
ob das Auge zwiſſven den Fingern gequetſcht würde. Ich 
habe nie einen aſthenopiſchen Kranken je über eine ſolche 
ſchmerzhafte Empfindung klagen hoͤren. 
Dr. Pétrequin glaubt, daß die Spannung der den 
Augapfel umgebenden Muskeln im Stande ſey, auf die 
Functionen des Sehens zu reagiren, und umgek hrt. Er 
ſcheint anzunehmen, daß die Augenmuskeln, waͤhrend eines 
Anfalls von Aſthenopie ſich in einem Zuſtande ungeordne— 
ter Contraction und ſelbſt eines Krampfes befinden. Er 
ſagt, daß er oft bei dieſem Uebel die Kaͤlte als therapeuti— 
ſches Agens angewendet habe, welche bekanntlich beruhigend 
auf das Muskelſyſtem wirke, den Krampf hebe, die Con: 
traction maͤßige und zuweilen ploͤtztich Ermuͤdungsgefuͤhl hebe. 
Nach Anwendung einer in kaltes Waſſer getauchten und dann 
ausgerungenen Compreſſe, oder einer, vermittelſt einer Spritze 
angebrachten, Douche follen, nach ihm, die Symptome nach 
wenigen Minuten verſchwunden ſeyn, indem dadurch die 
Spannung der Muskeln gehoben worden ſey — eine Be— 
merkung, welche mit den Worten Ermattung, Ermuͤdung, 
welche er auf das Uebel anwendet, nicht im Einklange zu 
ſtehen ſcheinen. 
Converglaͤſer mildern die Schwachſichtigkeit, indem ſie 
die Anſtrengung unnoͤthig machen, die Augen für das Ser 
hen naher Gegenſtaͤnde zu accommodiren. Nach Dr. Pe: 
trequin laſſen ſie den Maskelkrampf aufhoͤren und die 
Muskeln in einen Zuſtand der Ruhe verfallen. Eine wahr— 
ſcheinlichere Ecklaͤrung wuͤrde die ſeyn, daß die Muskeln ſich 
nicht laͤnger gehoͤrig zuſammenzuziehen vermoͤgen, ſondern 
ſchon in einen Zuſtand von Ermuͤdung und ungehöriger 
Erſchlaffung verfallen ſind. Aber die aͤußeren Muskeln des 
Augapfels geben keine entſcheidenden Zeichen fuͤr den einen 
oder den andern Zuſtand. Wenn der Anfall von Afthenos 
pie eintritt, ſo faͤhrt das Auge fort, ſeine Richtung in der 
Augenhoͤhle auf normale Weiſe, nach der Lage der ange— 
blickten Gegenſtaͤnde, zu veraͤndern; und es wird weder 
durch krampfhafte Zuckungen hin und her gezerrt, noch bleibt 
es, in Folge einer Muskelſchwaͤche, bewegungslos. Zuwei— 
len findet bei dieſer Krankheit ein matter Ausdruck der Au— 
gen ſtatt, aber durchaus kein Zeichen von Paralyſe der aͤu— 
ßern Muskeln, oder irgend einer uͤbermaͤßigen, oder nicht 
geleiteten Action. Wenn die aͤußern Muskeln des Augapfels 
zum Theil der Sitz des krankhaften Verhaͤltniſſes ſind, von 
welchem Aſthenopie abhaͤngt, ſo iſt es wahrſcheinlich, daß 
ſie zu dieſem Uebel durch ihre Unfaͤhigkeit, die Accommoda— 
tion der Augen fuͤr das Sehen naher Gegenſtaͤnde, wie im 
geſunden Zuſtande, zu unterſtuͤtzen, beitragen. 
140 
Aus dieſen Bemerkungen uͤber die naͤchſten Urſachen 
der Schwachſichrigkeit geht deutlich hervor, daß, obwohl ein 
Theil der Erſcheinungen eine annehmbare Erklarung zus 
laſſen, doch die wahre Natur des Uebels ein Problem bleibt. 
Prognoſe. Sie iſt im Allgemeinen unguͤnſtig. Wenn 
das Uebel eine Reihe von Jahren gedauert hat und befons 
ders, wenn es nach einer Augenentzuͤndung, einer Verletzung 
der Aeſte des u. quintus, oder einem Hirnleiden entſtanden 
iſt, fo wird ſelten irgend eine Behandlungsweiſe von Erfolg ſeyn. 
In friſchen Faͤllen haͤngt viel davon ab, ob der Arzt die 
entfernte Urſache auffindet, und ob der Kranke ſich den ſchaͤd— 
lichen Einfluͤſſen zu entziehen vermag. — Nach meiner 
Erfahrung iſt die Aſthenopie ſehr wenig geneigt, von ſelbſt 
aufzuhören: doch verdient Über dieſen Punct Herrn Law— 
rence's Anſicht Beruͤckſichtigung. Er ſagt naͤmlich: Das 
Uebel iſt ſehr hartnaͤckig und langweilig, indem es oft ein 
bis zwei und mehrere Jahre, trotz aller unſerer Anſtrengun— 
gungen, fortdauert, und endlich eher von ſelbſt aufhoͤrt, als 
daß es einer mediciniſchen oder chirurgiſchen Behandlung 
weichen ſollte. 
Wenn das Uebel mit plethora oder oͤrtlicher Conge— 
ſtion zuſammenhaͤngt, ſo iſt die Prognoſe etwas beſſer, da— 
gegen ſehr unguͤnſtig, wenn der Kranke ſehr geſchwaͤcht oder 
von ferophulöfer Conſtitution iſt. 
Wenn ein gewiſſer Grad von Aſthenopie mehrere Jahre 
hindurch angedauert hat, ſo daß dieſelbe als eingewurzelt 
betrachtet werden kann, ſo nimmt ſie ſelten zu und geht 
ſelten in Amblyopie oder Amauroſe uͤber. 
Prophylax is. — Was die Verhütung der Aſthenopie bes 
trifft, fo find im Allgemeinen die entfernten Urſachen forgfältig zu 
meiden. Geſunde Augen müffen vor Ermuͤdung geſchuͤtzt werden, 
welche man daran erkennt, daß der angeblickte Gegenſtand dem 
Auge naͤher, als fruͤher, gehalten werden muß, daß die Gegenſtaͤnde 
ſich verwirren, daß der Augapfel oder die Augenlider roth werden, 
oder die Augen ſich ſchwer fühlen, oder ein Prickeln in ihnen ents 
ſtebt, oder Thraͤnen fließen. Sobald dieſe Symptome eintreten, 
muß das Individuum ſeine Arbeit verlaſſen, den Augen durch das 
Hinblicken auf entfernte Gegenſtaͤnde Erleichterung verſchaffen, die- 
ſelben mit kaltem Waſſer waſchen und, wo moͤglich, der freien Luft 
ausſetzen. Eine Ruhe von einigen Minuten, der Wechſel der Be— 
ſchaͤftigung, Abwenden des Auges von dem blendenden Lichte, oder 
Schließen derſelben, Veränderung der gekrümmten Haltung des 
Koͤrpers in eine gerade und von Auf- und Abgehen, Vermeidung 
aller feſt einſchnuͤrenden Kleidungsſtuͤcke, regelmäßige Spaziergänge 
im Freien — find Mittel, geſunde Augen vor Shwäde zu ſchuͤz⸗ 
zen. Die Augen duͤrfen nie zu einer anhaltenden Arbeit gezwungen, 
beſonders dürfen die Augen der Kinder nicht ermuͤdet und zu ſehr 
angeſtrengt werden. 8 } 
Die Arbeiten find ſoviel, als möglich, bei Tageslicht zu mar 
chen; wenn man aber bei'm Eünfttichen Lichte beſchaͤftigt ift, fo 
beachte man folgende, von Dr. Hunter gegebene Vorſchriften: 
Von den verſchiedenen Arten kuͤnſtlichen Lichtes iſt das aus 
Parrotz oder Cannel-Kohle gewonnene Gaslicht, als daß reinſte 
und gleichmaͤßigſte, allen andern vorzuziehen. Die Argandſchen 
Lampen ſind hierzu die geeignetſten. 
Wenn die Augen bei Gaslicht viel mit feiner Arbeit befchäfe 
tigt werden, ſo iſt es gut, bei jeder temporaͤren Unterbrechung das 
Licht etwas zu vermindern, um dem Auge Ruhe zu goͤnnen und 
ihm ſeinen tonus wiederzugeben. In den Momenten der Ruhe 
kann man auch die Augen mit kaltem Waſſer waſchen, um die nach⸗ 
theiligen Wirkungen des Hitzegrades des kuͤnſtlichen Lichtes zu ver⸗ 
meiden. 
