259 
weſen und iſt erſt in ziemlich neuerer Zeit ganz und gar an 
Toscana abgetreten. Vernachlaͤſſigt unter den Medicis, herz 
untergebracht durch die Spaniſchen Beſatzungen und durch die 
Landungen der Barbaresken-Corſaren, wurde ſie nach und nach 
ein großer Sumpf, welcher ſorgſam unterhalten und ver— 
groͤßert wurde durch Fuͤrſten, welche, indem fie den Aalfang 
verpachteten (nach Santi viaggio al Montamiata, Pisa 
1795. T. II. p. 116 — 121). „die Vervielfältigung dieſer 
Fiſche in dieſen verpeſteten Teichen der Geſundheit und dem 
Leben ihrer Unterthanen vorzogen“. Allerdings hat man zu 
verſchiedenen Malen verſucht, das Uebel aufzuhalten; aber 
es war zu weit vorgeruͤckt und alle Mittel ſchienen vergeb— 
lich. Von der Vorausſetzung ausgehend, daß die ſchaͤdlichen 
Eigenſchaften der Luft der Maremmen hausptſaͤchlich von der 
Ausduͤnſtung der Sümpfe herruͤhren, hat man angefangen, 
fie durch kuͤnſtliche Erdherbeiſchaffung auszufüllen, ſtatt ſich 
zu bemuͤhen, ſie auszutrocknen, wie man bis dahin verſucht 
hatte. Die im Jahre 1828 unternommenen hydrauliſchen 
Arbeiten ſind mit Kraft betrieben worden, und jetzt, wo ſie 
ſo weit vorgeruͤckt ſind, daß man hoffen darf, ſie mit voll: 
ſtaͤndigem Erfolge gekrönt zu ſehen, bat das Toscana'ſche 
Gouvernement den Hrn. Tartini beauftragt, einen hiſtori— 
ſchen Bericht über dieſe große Operation aufzuſetzen. Im 
Allgemeinen ſind in dieſer Provinz die Moraͤſte nahe am 
Littorale gelegen, und ihre Waſſerhoͤhe iſt zu wenig von der 
des Meeres verſchieden, als daß man hoffen duͤrfte, ſie durch 
Ableitung und Abfluß auszutrocknen. Ueberdem werden in 
der Regenzeit die Ländereien uͤberſchwemmt; und wenn im 
Sommer das Waſſer ſinkt oder verdunſtet, ſo bildet ſich in 
Niederungen eine Menge Sumpf mit Waſſerthieren und 
Waſſerpflanzen, welche zu gewiſſen Zeiten des Jahres ab— 
ſterben, in Faͤulniß uͤbergehen und die Luft ungeſund ma— 
chen. Weder dieſe kleinen Teiche noch die Moraͤſte haben 
einen moͤglichen Abfluß; denn nicht allein hat dazu das Waſ⸗ 
ſer nicht gehoͤrigen Fall, ſondern die auf der Seite des Mit⸗ 
tellaͤndiſchen Meeres gebildeten kleinen Duͤnen bilden eine 
Art natuͤrlicher Einfaſſung, welche dieſe ſtillſtehenden Gewaͤſ⸗ 
ſer nie uͤberſteigen koͤnnen. Die Meereswellen uͤberſtroͤmen 
ſelbige zuweilen, aber nur, um die Luft dieſes Landes noch 
ungeſunder zu machen; denn man hat ſeit langer Zeit be⸗ 
merkt, daß dieſe Miſchung des ſuͤßen Waſſers mit dem 
Seewaſſer die Faͤulniß organiſcher Stoffe erleichtere und die 
Infection vermehre. 
Da man dieſe Moraͤſte nicht austrocknen konnte, ſo 
hat man ſie durch ein in Toscana ſehr gewoͤhnliches Ver⸗ 
fahren ausgefuͤllt, was jedoch, ungeachtet ſeiner großen Nuͤtz⸗ 
lichkeit nicht außer Italien angewendet worden iſt, obgleich 
ſeit zwei Jahrhunderten Franzöoſiſche Schriftſteller es beſchrie— 
ben haben. Das Verfahren, welches man in Italien la 
colmata nennt, beſteht darin, daß man durch geeignete 
Mittel das Waſſer der Baͤche und Fluͤſſe, mit Schlamm be— 
laden, auf die Landſtrecke gelangen läßt, welche man aus: 
füllen will. Dieſes Waſſer, welches man mit Daͤmmen 
einſchließt, wird alſo ſtehend und ſetzt dann alle die Erde 
ab, welche es mit ſich fuͤhrte. Wenn das Waſſer dann 
hell geworden iſt, ſo verſchafft man ihm einen Abfluß und 
250 
erſetzt es durch neues truͤbes Waſſer. Indem man dieſe 
Operation oft wiederholt, erhoͤht ſich der Boden allmaͤlig, 
und nach wenigen Jahren iſt die Erhoͤhung ſo groß, daß 
das Land der Cultur wieder uͤberlaſſen werden kann. Uebri— 
gens erfordern Ardeiten dieſer Art, die auf den erſten An— 
blick ſo einfach ſcheinen, viele Geſchicklichkeit und Uebung 
der dieſelben leitenden Perſonen. So darf man nicht auf's 
Gerathewohl jede Portion von Terrain ausfüllen, und es iſt 
oft zu fuͤrchten, daß, wenn man unterhalb liegende Moraͤſte 
ausfuͤllt, das Waſſer auf hoͤher gelegene Felder gelange und 
dieſe uͤberſchwemme. Uebrigens darf man nur Waſſer ver— 
wenden, welche hinlaͤnglich mit Erdſchlamm beladen find, 
um die Erdabſetzung in hinlaͤnglich kurzer Zeit zu bewerk— 
ſtelligen; außerdem wuͤrde man Gefahr laufen, die Canaͤle 
auszufuͤllen, ehe die colmata vollendet waͤre. (Ein Zufall, 
welcher ſich bei den Colmaten oft ereignet, iſt auch ein Sin— 
ken des Bodens, der auf einem zu wenig feſten Grunde 
rubt). Dieſe Waſſereinfriedigung, dieſe Ableitungen von 
Bichen und Fluͤſſen, koͤnnen ſelten ausgefuͤhrt werden, ohne 
das ſchon beſtehende Ableitungsſyſtem zu gefaͤhrden; aber 
mit Sorgfalt und Beharrlichkeit überwindet man die Schwie— 
rigkeit und vermeidet man die nachtheiligen Folgen. Uebri— 
gens ſind dieſe Arbeiten leichter ausfuͤhrbar in einem Lande, 
wie Toscana, wo man ſich ſeit Jahrhunderten damit be— 
ſchaͤftigt hat, und wo ſie, wie es ſcheint, zuerſt vorgenom— 
men worden ſind. Naͤmlich eine Stelle des Plinius, die 
ſchon oft citirt worden, ſcheint anzudeuten, daß die Etrus— 
ker vormals das Verfahren gekannt haben (Historia natu— 
ralis lib. III. §. 16.). Allerdings findet man bei den 
Roͤmern keine Spur von dieſer Art von kuͤnſtlichen Anſchwem— 
mungen; aber da ſie in Toscana ſchon in den Statuten des 
XII. Jahrhunderts erwähnt find und da man ſie uͤbrigens 
in jener Zeit von keinem andern Volke angenommen findet, 
ſo wird man darauf gefuͤhrt, ſie fuͤr eine Erfindung der 
Toscaner zu halten und zu glauben, daß, ſtatt eine Ent— 
deckung barbariſcher Jahrhunderte zu ſeyn, die erſten Col— 
maten von den Etruskern ausgeführt ſeyn mögen, die we— 
gen ihrer hydrauliſchen Kenntniſſe fo berühmt find. Fra— 
ter Ptolemaͤus, von Lucca, ſpricht in feiner Chro— 
nik bei'm Jahr 1181 von „terrae colmatae ab 
aqua pisciae ', und man kann über den Gegenſtand 
noch anmerken, daß das Wort colmata, welches bald 
adjectivum, bald substantivum iſt, und welches eine 
der wichtigſten Anwendungen der Waſſerbaukunde bezeichnet, 
ſich nicht in den beſten Gloſſarien der mittelalterlichen La— 
tinitaͤt vorfindet. Seit dem Wiederaufleben der Wiſſen— 
ſchaften find die colmata haͤufig von Toscaniſchen Geſchicht— 
ſchreibern erwähnt. Lorenz und Cosmus von Medicig 
ließen deren ausfuͤhren, und ſeit Torricelli und Viviani 
hat man nicht aufgehoͤrt, ſie anzuwenden. Der Erſte, der ſie 
wiſſenſchaftlich beſchrieben und Regeln daruͤber gegeben hat, 
iſt Leonardo da Vinci, der ſo beruͤhmt als Kuͤnſtler 
iſt, deſſen wiſſenſchaftliche Arbeiten aber noch nicht gehoͤrig 
gewuͤrdigt ſind. Nicht allein, daß dieſer große Maler ge— 
zeigt hat, wie man Moraͤſte durch Anſchwemmungen der Fluͤſſe 
ausfuͤllen muͤſſe, ſpricht er auch von einer andern Procedur 
