112 



in der Ruhe die mittleren Federn voiiliommen. Obertheile olivengriin, 

 am Hinterkopf und Nacken stark aschgrau iiberlaufen; Schulterfedern 

 dunke! graubrauii mit breiten olivengriinen Randern und die beiden 

 grosslen Ordnungen der Fiiigel-Deckfedern mil weisslichen Spitzen, 

 wodurch zwei weissliche Querbinden auf diesem Tlieile entstehen; 

 Schwungfedern schwarzlich-graubraun , mit olivengriinem Vordersaume, 

 die mittleren und hinteren mit einem schwarzlichen Fleck an der Vor- 

 derfahne, wodurch ein breiter schwarzlicher Querfleck auf dem Hinter- 

 flugel gebildet wird; Scliwanzfedern wie die Schwungfedern, aber un- 

 gefleckt, nur an beiden Seiten olivengriin eingefasst; Unterlheile schmutzig 

 weisslich, am Unterhalse , Oberbrust und Rticken olivengrau beschmutzt 

 und iiberlaufen ; innere Fiiigel-Deckfedern schmutzig weisslich-grau, an 

 einigen Stellen gemischt. 



Ausmessung: Lange 3" 6'"; Breite 5" 10'"; Lange des Schna- 

 bels 2'"; HiJhe des Schnabels |"'; Breite des Schnabels |"'; Liinge 

 der Schcitelfedern 4g"'; Lange des Fliigels 2" 2'"; Lange des Schwan- 

 zes 1" 5§"'; Htihe der Ferse 7^'"; Lange der Miltelzehe 3|"'; Liinge 

 der ausseren Zehe 2|"'; Lange der inneren Zehe 2g"'; Lange der hin- 

 teren Zehe 25'"; Lange des Miltelnagels |"'; Lange des ausseren Na- 

 gels 1|"'; Lange des inneren Nagels 1'"; Lange des hinteren N. 2'". 



In Pennsylvanien bemerkten wir diesen niedlichen Vogel im April, 

 Herbst und nur im Vorwinter, indem er im Norden briiten soli. Er ist 

 daselbst gemein, ,hat ganz das Ansehen und die Lebensweise unserer 

 europaischen Goldhahnchen. Im Winter waren diese Vijgel in den Wal- 

 dungen bei New-Harmony am Wabasch in Indiana nicht seiten, sie 

 scheinen also schon hier jenseit der Alleghany-Gebirge zu iiberwintern. 

 Ich erhiell den ersten Vogel dieser Art am 23. December. Wir sahen 

 im Januar in diesen Waldungen und in denen des Ohio auch Goldhahn- 

 chen mit citrongelbem Scheitel, gerade wie bei uns , welche man jetzt 

 fiir verschiedene Species ansieht, welches aber noch zweifelhaft scheint. 

 Sie klettern wie die Meisen, lliegen auch zuweilen in die Hiihe, dann 

 auf den Boden und durchkriechen die dichten Gebiische nach Insecten 

 und ihren Eiern. In ihrem Magen kleine Inseclen und deren Eier und 

 Puppen. 



Genus Sylcicola Swains. Waldsanger. 



Es ist zufallig, dass gerade in der schonen Familie der nord-ame- 

 ricanischen Sangerarten mein Verzeichniss sehr unvollstiindig ist. Ich 

 habe jene Waldungen im Sommer nicht gehiirig durchstreifen konneo, 

 dagpgen mehr im Herbsle und Winter, bin auch viel zu Wasser gereist, 



