186 



Genus Setophaga Swains. 



1. Setophaga rulicilla Lin. Der schwarz und oran- 

 genfarbige Fliecenfangcr. Audub. I. pag. 240. Tab. 68. 



Dieser niediiche Vogel ist eine der grosslen Zierden der Gebiische 

 und Wiilder von Noid-Ameiica, und ich hiibe ihn iiberall in Menge ge- 

 funden, besonders in Pennsylvanien in der Nahe von Bethlehem , wo er 

 die schonen Walder und Gebiische an den Ufern der Leeha (Lehigh) 

 belebte. 



Der mannliche Vogel mil seinem schwarz und feuerfarbigen Ge- 

 fieder ist besonders schon, ailein es bedarf hier wohl keiner Beschrei- 

 bung, doch will ich die Farbung der veranderlichen Theile angeben. 

 Schnabel und Fiisse sind schwarz: die Iris im Auge ist dunkel; der 

 Rachen fleischfnrbig. Das Weibchen ist an den bei dem andern Ge- 

 schlecht schwarzen Theilen, nur olivenbraun, die bunlen Abzeichen sind 

 aber hier nicht feuerfarben, sondero gelb. 



Liinge des mannlichen Vogels 4" 9'". 



Der Redstart, wie die Americaner Ihn nannten, kommt schon nord- 

 lich an der Hudsons Bay und am Saskatschawan vor, in Pennsylvanien 

 ist er wie gesagt, sehr hiiufig, und am Missouri haben wir ihn iiberall 

 angelrolfen. In den Weiden- und Pappelgebiischen des oberen Mis- 

 souri , war er mil Syhicota striata und aesliva sehr haufig. Seinen 

 zickenden Locklon hijrt man iiberall, wenn das prachlvolle Mannchen 

 niit ausgebreilelem Schwanze das Weibchen verfolgt, er soil aber auch 

 einen kleinen Gesang haben. In den Waldungen bei Fort Union und 

 Fort Mackenzie ist es ebenfalls sehr hiiulis im Sommer, dass man aber 

 gesagl hat, er komme in Brasilien vor, ist eine Fabel , dagegen viol- 

 leicht auf den Westindischen Inseln. 



Wir fanden das Nest dieses Vogels in einem Weidengebusche. 

 Es war niedlich gebaut, halb kugelformig , inwcndig glatt mil Wurzeln 

 ausgelegt und mil Haaren gebaut. Eier bel'anden sich noch nicht in 

 demselben. 



Audubon's Abbildung ist sehr schlecht, die schwarzen Theile sind 

 blau gemall. und an dem Mannchen sind die feuerfarbenen gelb, wel- 

 ches ein grosser Fehler ist. Das Weibchen ist besser dargestellt, doch 

 sind die Seiten des Halses zu blau. Wilsons Figur ist besser, doch 

 auch die Farben nicht schon und lebhaft genug, und der Schnabel, von 

 der Seile gesehen zu dick. 



Genus Vireo Vieill. Vireo. 



Die Vireo sind niediiche Vogel, die ctwa in der Mitle zwisclien 

 den schlankschnabligen Muscicapiden und den Sangern stehen , in ihrcr 



