18 
zugleich angehören, mit Gewalt zu :,verschiedenen Species“ machen 
wollten, oder noch wollen. *) 
Was jedoch bei ihm das Herausheben solcher Einzelnheiten von 
allgemeiner Bedeutung sehr eschwert, ist: das Zusammensuchen ähnlicher 
Beispiele für Einen und denselben Fall, oder für eine gerade vorliegende 
Frage, — als Folge der nicht-systematischen, sondern fast überall rein 
zufälligen Anordnung des ganzen Werkes. Daher findet man, trotz 
vielem Suchen, oft sehr vieles Zusammengehörige theils überhaupt nicht 
auf, theils bei aller Vorsicht nicht wieder. Beides wird hiernach auch 
hinsichtlich des Folgenden mehr oder weniger der Fall sein. Es werden 
also manche Belege hier fehlen, die mir nur entgangen sind, aber wohl 
in dem Werke dieses „Meisters“ noch vorhanden sein mögen. 
Woher das „polternde‘ Geräusch der Hühner beim 
Auffliegem? — Audubon tritt entschieden der gewöhnlichen Mei- 
nung entgegen, welche ein solches Aufpoltern, (oder, wie es gewohn- 
liche Landleute und Jäger sehr passend nennen, „Aufpurren,*) für eine 
ganz allgemeine und gleichsam nothwendige Eigenthümlichkeit der meisten 
hühnerartigen Vögel ansieht, die theils im Flügelbaue derselben, theils 
in ihrer Schwere liegen solle. 
Nach Audubon verursachen sie aber dieses Getöse nicht aus dem 
Grunde, weil sie sich etwa nicht ohne grosses Geräusch zu er- 
heben vermöchten, sobald sie Letzteres aus freiem Willen thun. 
Im Gegentheile: sie erregen dasselbe nach seiner Ueberzeugung immer 
nur vor Angst; nämlich im Falle grosser Eile vor einer drohenden 
Gefahr, welche sie antreibt, sich rasch auf dieFlucht zu begeben. 
Sonst aber verursachen sie es nicht. Er nimmt daher gleich die nächste, 
sich ihm darbietende Gelegenheit wahr, um jener irrigen Voraussetzung 
zu widersprechen: indem er bei seiner Schilderung des amerikanischen 
Haselhuhnes mit dem Halskragen, „Ruffed Grouse*, Tetrao um- 
bellus s. togatus, sagt: **) 
„Wenn dieser Vogel sich vom Boden erhebt zu einer Zeit, wo er 
sich von einem Feinde verfolgt sieht, oder wo ein Hund ihm nachzieht: 
so erregt er damit einen laut schnurrenden Ton, ähnlich den gesammten 
Arten dieser Gruppe mit Ausnahme des Birkenhahnes (Black Cock) Eu- 
ropa's, welcher diess weniger thut, als eine der übrigen Arten. NR) 
Diesen schnurrenden Ton hórt man aber niemals, wenn das Haselhuhn 
sich aus freiem Antriebe erhebt, um sich von einem Platze zum andern 
zu begeben. Ebenso wird er von unserem kleinen Repphuhne „(Perdix 
virginiana s. marylandica)* gewöhnlich, d. h. in gleichem Falle, nicht 
hervorgebracht. In der That glaube ich daher auch nicht, dass irgend 
eine Waldhühner- (Grouse-) Art sonst ihn hervorbringe, ausser wenn sie 
*) Wohl scheint es ihm hierbei gewiss noch lange nicht überall gelungen, das 
Richtige zu treffen. Doch hat er dieses, wo es nicht der Fall gewesen ist, stets 
nur insoweit verfehlt, dass er damit nicht scharf genug verfahren ist, sondern 
auch noch manches Unhaltbare für allenfalls haltbar angesehen hat. 
**) „Ornithological Biography“ vol. I, p. 213. 
***) Und, — wie schon vorhin und früher erwähnt, — spricht Audu- 
bon auch von den meisten europäischen Vögeln aus langer und wiederholter, 
eigener Erfahrung. 
