214 
So kehrt die Natur, trotz aller Verschiedenheit, zu denselben Ge- 
bilden zurück. 
Aus dem hier Mitgetheilten folgt nun: dass die Farbe der Flecke 
und die Art, wie dieselben auf die Oberfläche des Eies aufgetragen 
sind, zur Bestimmung der Art nicht ausreichen; sondern dass hierbei 
das Korn und die sonstige Beschaffenheit der Schaale zu untersuchen ist. 
Zugleich aber muss ein, durch vielfaches Vergleichen gewonnenes Ur- 
theil, ein durch langes Studium erlangter Takt, gewöhnlich das Beste 
thun, um vor Fehlgriffen und Täuschungen zu schützen. 
"Brambach in Anhalt, den 13. December 1854. 
Ueber die Rubrik der Motto's. 
Von 
Justitiar F. Boie. 
Wihrend Schilderungen der Sitten. der Vógel von jeher eine An- 
ziehungskraft auf mich geübt und ich mich selbst mit derartigen befasst 
habe, bin ich mir des Vermógens, solche Aufgabe auf eine mich selbst 
befriedigende Weise zu lósen, nur unter der Voraussetzung bewusst 
geworden, dass ich selbst erhaltene Eindrücke wieder zu geben hatte. 
Nur solche, die gleichsam der Abdruck der Lebensthátigkeit des Ob- 
jectes sind und deren Gepräge erhalten, sind der Mittheilung werth. 
Die Fühigkeit, sie aufzufassen, ist aber nicht nur eine individuelle, son- 
dern von Umständen und Stimmungen abhängig, wie auch Andere an 
sich wahrgenommen haben werden. Die Wahrnahme neuer Objecte 
schärft das Beobachtungsvermögen und reflectirt auf das schon Bekannte, 
dessen Eigenthümlichkeiten dann schärfer hervortreten. 
Ziehet man aber die grosse Mannigfaltigkeit der Lebensthätigkeiten 
bei jeder Art in Vergleich mit der sie umgebenden und auf sie ein- 
wirkenden Natur, auf welche sie wiederum einen Druck ausüben, in 
Betracht, so wird klar, dass kein Beobachter sie auch bei einer nur 
einzigen selbst ganz erfasst haben möchte. 
Aufnahme fremder Beobachtungen in jede Schilderung einer Art, 
die sich nicht auf Einzelnheiten beschränken soll, wird dadurch zur 
Nothwendigkeit. Ferner glaube ich wahrgenommen zu haben, dass 
solche Aneignung fremder Wahrnehmungen mit Unzuträglichkeiten ver- 
bunden sei, sobald nicht die eigenen Worte des Autors wiedergegeben 
würden, und halte ich diese letzte Methode für die ungleich bessere. 
Welchem Mittheiler gelang es, sich stets in die Situation des Letz- 
teren zu versetzen und dessen Anschauungsweise sich anzueignen? und 
wenn diess auch geschehen: geht der so anziehende Duft der Origina- 
lität verloren. 
Ein solcher beschränke sich daher auf Excerpte und übe da, wo 
ihm eigene Erfahrungen nicht zu Gebote stehen, sein Talent bei deren 
schicklicher Aneinanderreihung. 
