220 
terre et dans sa vie toute aérienne, on le voit 4 peine toucher le gazon 
par instants; il est toujours en l'air, volant de fleurs en fleurs; il a leur 
fraicheur comme il a leur éclat; il vit de leur nectar et n'habite que 
les climats, ou sans cesse elles se renouvellent. Buffon. 
Sippe Chrysolampis B. 1822. 
Each rapid movement gives a different dye 
Like skales of burnish'd gold they dazling show 
Now sink to shade — now like a fournace glow. 
Fam. MERULIDAE B. 
Myiadestes Sw. 1838. 
Muscicapa armillata Vieill. 
„It is the sweetest, the most solemn and most unarthly of all the 
woodland singing J have ever heard. The lofty locality, the cloud-capt 
heigts combine with the solemnity of the music to exite something like 
devotional associations.“ 
Sippe Dromolaea Cab. 1850. 
Turdus leucurus Gm. 
V’anno de vasti tratti de campagna del tutto salfosi e magri ed 
spogli di modo, che ajulano a formare un’ idea delle solitudine d’Oriente, 
nelle quale tutto é aridezza, sterilitä, desolatione. — Fortis saggio extr. 
Sippe Turdus Lin. 1767. 
Turdus musicus Lin. 
Quis quis arat 
Quis „quis arat 
Vir arat, vir arat ps 
Tpo! rop Tpo prope 
Tp pp Tp pp 
Corpusculum in gutture meo 
Corpusculum in gullere meo 
Quomodo hoc ex illo emoliendum est? 
Quomodo hoc ex illo emoliendum est? 
Consiliis , consiliis, consiliis 
Quo vero consilio 
Quo vero consilio 
Tir. . . ri—ll—itt Gottland de prov. fennic. 
Saxicola Bechst. 1802. 
Africa leonum 
Arida nutrix. Horat. 
Sippe Luscinia Brehm, 1838. 
Motacilla Luscinia Lin. 
Il n'est point d'homme bien organisé, a qui ce nom ne rapelle qu’ 
elqu'une de ces belles nuits de printemps, ou le ciel étant serein, l'air 
calme, toute la nature en silence, et pour ainsi dire attentive, il a 
ecouté avec ravissement ce chantre des forêts. Quelqu’ autres oiseaux 
