316 
lenc. Gavina. Ein zufälliger Zugvogel im Herbste. Das einzige Exem 
plar, welches das Cabinet unserer Universität besitzt, ist ein ausgewach- 
senes Individuum im Winterkleide, dessen Charaktere sich in etwas von 
denen Temminck’s und Degland’s in ihren Beschreibungen angegebenen 
entfernen; denn es fehlen die schwarzen Striche in der vorderen Augen- 
gegend, und statt ihrer stehen daselbst einige Borsten von derselben 
Farbe. Ausserdem verläuft die 2te und 3te Ruderfeder in einen gros- 
sen schwarzen Fleck ohne anders gefärbte Schattirung, die 4te und 5te 
haben denselben schwarzen Fleck mit weisser Spitze, und die 6te Flü- 
gelfeder trägt zwei schwarze Fleckchen an ihrem Ende. 
Sterna anglica Mont. Castil. Golondrina de mar., Hansel oder 
inglesa; Valenc. Tisoreta, Correu. Gemein im Sommer. 
Hydrochelidon nigra Gr.  Castil. Golondrina de mar negra, Espan- 
tajo; Valenc. Fumarell Sehr gemein während des ganzen Jahres, 
ausser im Winter. In unserer Landessprache bezeichnet man den, aus 
dem Alter und der Jahreszeit hervorgehenden Federwechsel mit ver- 
schiedenen Namen und leitet verschiedene Vogelarten aus denselben her. 
So heisst Negret der Vogel im Sommerkleide, welcher sich im April 
zu zeigen beginnt; Fumarell oder Fumadell in dem im August erschei- 
nenden Wintergefieder, und Moncheta das Junge der ersten und zwei- 
ten. Mauser. 
Graculus carbo Gr. Castil. Gran Cormoran; Valene. Cormorá, 
Corva marina. Pflegt sich in einem und dem andern Winter auf dem 
Albufera zu zeigen. 
Es erhellt aus dem: vorstehenden Verzeichnisse, welches der Autor 
selbst bescheiden genug ist, für der Vervollständigung noch sehr be- 
dürftig zu halten, dass derselbe sich streng an den See und dessen 
allernächste Umgebung gebunden hat. Hätte er seinem Gebiete nur 
etwas weitere Ausdehnung geben wollen, so würden die Aufschlüsse, 
die er uns über die Fauna Valencia’s liefert, noch umfassender gewor- 
den sein. Manche Gattungen, z.B die Ammern, die Meisen, die Dros- 
seln sind ganz unberührt geblieben, und doch führt schon Villanova den 
Ortolan, mehrere Meisen und Bachstelzen, endlich Sylvia curruca als 
Albufera-Vögel auf. Escolano eitirt auch zwei Hühnerarten: das Fran- 
colin und die Wachtel. Das erstere, zu seiner Zeit im Ueberflusse in 
der Dehesa vorhanden, wird jetzt vergebens daselbst gesucht. Die 
Wachtel ist in den weiteren Umgebungen des See’s noch jetzt, so wie 
in ganz Spanien, ungemein häufig. Die Namen von zwei Arten endlich, 
die Orellana hat, lassen dieselben zwar nicht mit Bestimmtheit erken- 
nen, haben indess in Vidal die auf Gründen beruhende Vermuthung 
erzeugt, der den Seeschwalben angereihte „Pasin“ genannte Vogel möge 
Puffinus major, und der auf die Móven folgende zweite „Skua“, Ster- 
corarius catarractes Gr. sein. 
