- I(»;i - 



FAM. GYRINID>E 



Les ItU-.sos antérieurs du d" sont un peu élargis, cependant pas déprimés 

 comme chez les Dijtiscides, mais comprimés et garnis sur le côté interne de 

 brosses ou de ventouses *). 



1. Dernier segment abdominal plan et arrondi. Menton sans dent. 



2. Hanches postérieures plus étroites en dehors qu'en dedans ; la par- 

 tie enfoncée plus étroite, ailes latérales du métasternum largement trian- 



(') Dans la Jlaiiograiihie de R:''giml)art, lesexplicalunis des fig. 67 el. 68 oui été confon- 

 dues. 



Nous donnons ci-dessous le lal)leau des 'iyriuides tel que C. K. Leprieur l'a élaltli 

 d'après la Monographie du Dr Uégiuihart. Ce tableau remplace le texte de l'ouvrage alle- 

 mand dans le connnencenient de celte traduction publié dans le " Coléoplérisle ,,. 



Tarses antérieurs c? légèrement dilatés, pas déprimés, comme chez les Dijliscidu', 

 mais plutôl laléralement comprimés el muais sur le côté interne de cils ou de ventouses. 



1. Kpislernes métal horaciques ne louchant pa? l'épi [deure ; dernier seguïenl abdomi- 

 nal déprimé et arrondi à son extrémité : pas de dent au menton. 



2. Hanches (»ostérienres plus laiges en dedans qu'en dehors; la partie concave plus 

 étroite (jue l'autre; ailes métasternales en ftn-me de large triangle. 



ENH\r)RINI 



Un seul genre ai)parlient à la faune méditerranéenne. 



Écusson invisible; labre arrondi, plus large que long; yeux comme ceux d(!s Aiilo- 

 nogijrHfi. 1«' G. Dineutes Mac (ieay. 



2' Hanches postérieuresau moins aussi larges en deh(U's (|u'en dedans : la partie concave 

 de beaucoup la plus large. Ailes métasternales li'ès étr »ites, allongées, dilatées en dehors 

 seulement 



Gyrinini 



.1. Œil supérieur s'avanç.ant plus loin (jue l'inféiieur, mais sans dépasser le point d'in- 

 serlion des anteun<'s; prothorax dislinclement ponctué, sans impression transverse sur le 

 di.s(|ue ; élnis Ixwdés de jaunâtre, marqués chacun de dix sill ms plus ou moins déprimés, 

 à fond plus ou moins terne, réticulé el souvent ponctué en séries; épipleures larges. 



2e G. Aulonogyrus Regbl. 



r>' Œil supérieur dépassant de beaiu'oup l'inférieur et s'avançant distinctement plus 

 loin {[ue le point d'insertion des antennes ; prothorax à peine ponctué, mart|ué plus ou 

 moins m-llenient d'un sillon médian transverse et de deux sillons latéraux un |>eu cour- 

 bés en S. Étuis sans bordure jaune, offrant dix rangées de points donl les externes sont 

 (piebiuefois profondément enfoncés el les internes ob.solètes ; épi|tleures étroits; propy- 

 gidium coupé cariément el très obsolètement trilobé. 3« G. Gyrinus GeoH" 



r Épisternes méiathoracicines louchant la base de l'épipleiire, dernier segment abdo- 

 minal c(»ni(iiie, allongé el pointu ; labre tanlôl court el lrun(|ué, tantôt en demi-cercle, 

 l'orme bomltée subfusiforme, 



Orrctochilini 



4. Écusson invisible. i' G. Gyretes Brullé. 



Ce genre, dimt on ne connaissait jusqu'à présent <|ue des espèce d'.\méri(|ue, appar- 

 lient réellement au Bassin méditerranéen. En efîet, M. Hémm en a recueilli dans les marais 

 Jes cijviroMs de la Calle une espèce (|ui lui a été dédiée par notre collègue Hégimbart. 



