TIOGLODYTES AUBRY1. 1*25 



importante pour expliquer clairement les rapports qui existent a la n ;ion cer- 



vicale entre les racines des plexus cervicaux et brachiaux, et les surcostaux 

 on intercostaux modifies, que nous allons d&nrire sous le nom usite de sealenes. 



Ces muscles cervicaux doivenl el re maintenus dan- la categoric des 



muscles courts, malgreleur longueur reelle, parce que ['absence de R gmenta- 



tions dans ces muscles resulte exclusivement de 1'atrophie des Elements COStaux 



de la region cervicale. 



Voici comment ces muscles sont constitutes : 



4° Des tubercules ant£rieurs et des tubercules posterieurs des masses 



transversaires de la troisieme, de la quatrieme, de la cinquieme, et de la 

 -ixieme cervicale, partent de petite faisceaux musculaires qui constituent vers 



la partie moyenne du cou un soul corps charnu [scalene ati&frfettr) , qui vienl 



se terminer sur le bord superieur de la premiere cote, immedialeinent en de- 

 hors de son articulation chondro-costale 1 . 



Si nous rappelons ce que nous uvons dit de la signification des tubercules 



anterieurs et posterieurs des masses transversaires du cou, il en r&sultera clai- 

 rement que ce muscle represente a la fois une s6rie d* intercostaux etde sur- 



costaux confondus au fur et a mesure quils se rapprocheni de leur terminaison 



costo-thoracique. 



2° Un second systeme de scalenus [scalene posttrieur) nait exclusivement 



des tubercules posterieurs des masses transversaires du cou, et, par suite de 



sa moindre obliquite, vient se terminer sur la partie radiculaire des premieres 



cotes thoraciques. 



Un premier faisceau, ne des deuxieme, troisieme, quatrieme, et cin- 



quieme verlebres cervicales se termine sur la deuxieme cote. 



Une autre division, nee du tubercule postcrieur de la masse transversaire 

 de la sixieme cervicale, se porte directement sur la premiere cote. 



Ce deuxieme systeme est exclusivement surcostal. Entre lui et le premier 

 systeme existe, a la base du cou, au-dessus de la premiere cote, un inter- 

 vals triangulaire dont la base est sur la cote. Cet interval le triangulaire est 

 subdivise vers sa base par un faisceau oblique qui, parti de l'apophyse cos- 

 tale de la sixieme vertebre cervicale, vient se porter obliqucment sur la pre- 



1. Le bord de la cote presenle comme chez l'homme un tubercule saillant pour cetto inser- 



tion. 



