f» 



109 



de divcrscs dimensions, d'uncgranilequantitede matoriau\vorts etinioi- 

 tie socs pour les indusLi'ies locales, sont snspcndnos au toit; deux xn6- 



[ 2^ tiers avecdes pieces d'ua lissu ^rossier s'y trouvent ej^^aleinenl. En I re la 



* charponte du lit et le foyer, est iin boi^^ de lit double mal Iravaille au 



cote Sud. Ici aussi est snspendue an toit une piei^o de bois eqnarri 

 d'un pouce carre, qui portc quatre chevilles. Sur Tunc sc trou\c uii 

 punier ayant la forme d un carqnois, oii sont pbisienrs cordes faites de 

 tibres de bois ct des bi-imborious. Les aulres chevilles soulicancnt dcs 

 paniers contennnt des raretes cornnie des niorceaux de verrc, dc 

 cuivrc jauue, de fer ct des cbiffoiis do fabrication elrangere. 



r»e grandes chatties (76) Aeau sont drrriere le foyer ainsi qn'nne 

 cuillcre h pot en corne. Sni- Tatre est un lisonnier en fer, uue niar- 

 niite a pieds et un trepied. Pres de la porto Sud, deu\ niortiers h riz, 

 des pilous et des vans (77). Les det'uiers ont 3 pieds de diamotrc : le 

 grain du bois resscmble h cclui du hetre. Sur le sol est un escabeau 

 rond a quatre pieds, de 13 pouccs <le dinmetn^ avec un cadre a la base, 

 taille en plein dans un scul morccau (78). Deux tiges de rafia portant 

 dcs chevilles incrnstees constituent un parfait rateher d'armes snr 

 leqnel reposent quatre bons mousquets et six sagaies. 

 L A 8 pieds en dehors de laporte, au Nord-Ouest, est un silo tout rond 



f taille dans le sol, profond de 8 pieds 1/2 environ, large de sept h la 



base et se retrecissant jusqu'a 2 pieds a Fonverture. Sur celle-ci 

 sont dcs liens garnis d'une epaisscur de neaf pouces d'argile. Chaque 



,«v 



maison en a un ou plusionrs semhlables comme magasins a riz : Tar- 

 gile est de telle nature qu'elle ne laisse presque jamais passer rhumi- 

 ditc. Toutes les maisons ici sont construites phis ou moins avec les 

 me 



person 



tons les produits dans la maison voisinc, je la choisis comme un beau 

 specimen (79). 



Cette derniere est a peu pres de la meme grandeur que la prece- 

 dente. En entrant, j'v trouvai six femmes, hait enfants et un homme 

 assis contre le feu. trois des fcmjues faisaicnt une natte, sur laquelle 

 ellesetaient agenouillees, une autre nettoyait et fendait le zouzouroii, 

 la suivante tissait de Tetotfe et la si)LitMne, une vieille, elait occupee 

 a travaillor un petit morceau de cuir aver un pcsant baton de trois 

 pieds de long et d'un pouce et demi d'epaisseur. Aussitol qu'ellc en 

 cut amolli une quanlite suffisante pour Tustensile (projete), elle com- 

 menca a lui donner avec la main la forme vuulue et le mil a secher. 

 Beux jcunos filles battaient I'ecorce et la racine du Hoonet (80), qui 

 poiu'rit dans un marais et sort a donner une couleur d'un rouge safe* 

 Un garv^on age de 5 ans environ cassait du bois h briiler; un autre 



Tiipme doncoit Fexemple, lout aa moins daos la premiere partie de la fete, en restant 



drapee dans un lambada couleur rouge. 



Note 76. — Mot anglo-indiea derive de rhindou chdii, cruche en terre. 



Note 77. — Sahafa ou Sahany, fait generalement en bois de voaaaaa. D apres 



Hichardson,du ?ouaheli 5ft/i«/^^^ ,, , . . , 



Note 78. — Un tabouret de ce genre exi?t.xit dans le tombeau d Andnanampoini- 

 . nierina: il est au niusee historiqne. . , ^ 



f ^ote 79. — Hastie subir rimnression commune a tous les voyageurs qu> montent 



de Tamatave a Tananarive. II est certain qu'apres les paiiiotes de la cAte et surtout de 

 la fovtt, les cases des Merina M e'en est une qull decrit) semblaieot a cette epoque 

 deja des maisons d'un conf rtable relaUf. Aussi dans le texle le mot house remplace- 

 J t-il desormais le mot hu/. 



Note 80. — Hoonet pour hodl-nato, ecorce du nato, arbre de la foret, employee 

 comme teinture. 



