173 



cUxicnt arrives a I'lle de France et que le gouvernemcnt ]j]-ilanni(|ne 

 ne voalait pas du tout intcrvenir daas les reglemcnts intcdeurs de 

 Madagascar, que le profit auqiiel je faisais alliKsion scrait certain Lml 

 que son people rcsterait dans File employe convenablcmenf ct que sa 

 .^ puissance augmenterait avec la population de son pays. Je pailai ain- 



• ^^ plenicnt sur ce sujct. II m'ecoutait palieunncnt et ayant narre la 



conversation a son penpic, 11 me fit rcmarqnor que les esclavos ctaient 

 un trafic lionn^te a Madagascar. Je lui expliquai a nouveau que le 

 gouvernemcnt britanniqne ne lui avait ricn dicte concernant les co}}- 

 liinie&en usage dans son pays, que le gouverneur Farquhar le considc- 

 rait commc la personnc la mieux eclairee en cela, qu'il etait sans 

 aucun doute le plus puissant, que sH agissait en roi, il assiircrait la 

 sarvic de son noni et que le systeme que je lui indiquai 

 rait certainemcnt sa puissance, sa richesse et I'inimortiilito de son 

 rcgne. 



II donna ces explications ases gens qui acquiescerent. II dit qu'il 

 ferait un traite pour enipectier lexportation de ses sujets. II scmbla 

 convaincu de mon argumentation et me qnitta de bonne bumeur. 

 Pendant tonte la journee 11 y eut beaucoiip de soUiciteurs qui 



f 



'^ 



^^k 



is au^rmento 



(pence). Ses gens sont touj _ 

 vais qu'il paraissait satisfait que je n'cssaic pas de voir Fargent : cet 



usage est appele Manussin (O^. 



9 aoiit^ 



Beau temps froidetsec. Je re^'lai la pendule envoyee par Son 

 Excellence ce matin; le roi fut tres satisfait mais tres desillusionne de 

 trouvcr qu'ellesounait quand l\-u'gnille des minutes etait a la demi- 

 heure : il ne pouvait pas cacher son cbagrin. La inontre envoyee est 

 cassee. II sortit ct par bonne chance, je deconvris Ic motit du detaut 

 et trouvai le moycn d'y reraedier. Je mo mis a sa recherche et le pnai 

 ! de venir voir. - . j 



; Sa joiefut sans borncs. La pendule est sur un bloc a 4 pieds de 



distance d\m feu qui suffirait a rotir un boeuf ; il s'assit par tcrre a 



cote d'elle et dansa lorsqu'elle sonna. , . i i • 



^ La veille des fcHes une fonle de gens, desireux de lui parlor, mi 



apportc de Targent : j'ai passe une heure pour lui mdiquor les dille- 

 rents rovaumes sur la carte et lui niontrer la situation deMada 



gascar. 



n connait parfaitomont les points cardinaux, mais se trompe en expn- 

 uiant ou expliquant la position &\m lieu entre chacun deux. Lnc 

 houssole portative etait un cadoau des plus acceptabies. Je trouvai 

 necessaire de me conformer a la mode du pay^ et_apres qu il m euL 

 quitte je lui 

 Cher du soleil 



^ noir q 



Palais, Je demandai la per..... .-.>... ... ,„.. -^ ^ . ,- . 



11 y conscntit aussitot. II se deshablUa dans une de ses maisons et 

 i-evetit une piece de tissu de fabrication locale, changea un bandeau 

 noir qu'il avalt autour de sa trte pour un blanc et se rendit a la mai^on 



L r^nrfnnr.« Hp SftlfaiCS Ct 10 hOHimeS 



d'une de ses feinmcs suivi par 23 portcurs de sagaies el 10 nommes 

 soufflant dans des coquillages : il y avait de I'eau chaude preparee et 

 2horames commencerent a Ten nettoyer; lorsque lean le toucna ii 



Note 6. - C'esUa-dire Manasina ou ofTrir !e badna, tribut en argent des sujets au 

 souveraiu. 



