





1/i NOUVELLES ARCHIVES DV MUSEUM. 



Bientot apres arrive un homme age deja, mais robuste et bien fait (c'est 

 le mari de la Mongole), qui nous raconte qu'il est venu s'etablir depuis peu de 

 temps dans cette vallee , apres avoir ele force de quitter sa terre natale, 

 attendu que leur prince a eu la faiblesse de ceder ses meilleures terres ou ses 

 paturages aux Chinois, qui les cultivent moyennant une contribution annuelle. 

 II ajoute qu'il a perdu tout son betail, qu'il est pere de quatre enfants et que, 

 depuis deux jours, il n'a absolument rien a manger... Que cette histoire soit 

 vraie ou fausse, je l'ignore , mais elle suffit pour nous attendrir ; nous faisons 

 done encore une nouvelle breche a nos provisions, en nous reposant sur la 

 Providence, qui n'abandonne pas ceux qui donnent aux pauvres. En effet, 

 nous rencontrames plus tard sur notre route une telle abondance de gibier 

 que, sans perdre de temps, je pus abattre autant de Bartavelles et de Lievres 

 qu'il en fallait pour faire durer nos provisions pendant une quinzaine de jours 

 que dura encore l'expedition. 



m La pluie, le vent et la neige se succedent. Notre tente a ete solidement 



fixee sur le tertre le plus sec que nous ayons pu trouver, mais rien ne nous 



fait espe>er le repos; en effet, le froid, le vent, la crainte des Loups, les 



aboiements des gros Chiens voisins, ne nous permettent qu'une nuit fort 

 agitee. ' 



31 mat. — Enfin le temps s'ameliora vers le matin, et je commencais a 

 dormir quand je fus eveille a l'aurore par le chant melancolique et assez 

 agreable d'une voix de femme, accompagne du bruit de lourdes bottes : c'est 

 une jeune bergere qui passe, menant boire son troupeau au puits voisin. 



des femmes mongoles est tres-rude, a cause de la vie dure qu 



deli 



catesse de leur voix; les femmes chinoises au contraire, si langoureuses en 

 apparence, ont le plus souvent un timbre de voix grave et criard. La jeune 

 bergere, en nous voyant, salue et s'approche avec une confiance qui etonne 



• • 



qui arrive de Chine ; jamais les Chinoises 

 es Mongols, au contraire, saluent toujours 

 uplicite et d'innocence de mceurs, et 



On 



on n'y 



• - 



et dans les endroits recul 

 Chinoises, qui n'est qu'hyp 



cnsie. 



Comme cette jeune fille ne comprend pas le chinois, que je n'entends 

 pas le mongol, et que notre interprete Sambdatchiemda n'est pas d'humeur a 



