970 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSEUM. 
Extérieurement est un étui étroit offrant deux à trois rangs d’élé- 
ments beaucoup plus petits, actifs, à parois épaissies et canaliculées. 
Au sein de la trame des cellules minces on voit, sur la section trans- 
versale, de semblables éléments actifs, soit isolés, soit groupés par 
deux, par trois ou par plusieurs. Dès que le nombre de ces éléments 
rapprochés dépasse trois, on les voit ordinairement se disposer comme 
en chapelet sur un seul rang, et former alors des arcs ou des séries 
flexueuses et quelquefois rameuses ‘. Sur la section verticale on ob- 
serve de longues séries parallèles au fil de la branche résultant de la 
superposition de cellules sur un seul rang. Certaines de ces séries, 
plus ou moins étendues, peuvent offrir deux rangs, puis trois rangs 
de cellules, puis davantage; entre ces séries, ou ces lames, s’éten- 
4. M. Trécul a publié en 4865, dans les comptes rendus de l'Académie des sciences (t. LX, 
p. 1035 : Du tannin dans les Rosacées), une note contenant des considérations sur la structure 
de la moelle des Rosiers que nous croyons devoir reproduire ici : « Le trait le plus remarquable 
de la structure des Rosiers s’observe dans la moelle. Les cellules à tannin y sont plus étroites que 
les cellules environnantes, sont disposées en séries verticales reliées entre elles par des séries 
horizontales ou obliques de cellules semblables, de manière à former un élégant réseau dont les 
mailles sont courtes dans quelques espèces, plus longues dans quelques autres (Rosa semperflo- 
rens, Noisettiana, Turbinata, Alba, etc.). Ce qu’il y a de singulier, c’est que les cellules à tan- 
nin sont parfois presque les seules qui contiennent de l’amidon à une époque où les autres 
cellules n’enserrent que des gaz. » M. Trécul a observé des faits analogues dans les Rubus. « Les 
Rubus, dit-il, présentent deux types qui peuvent être utilisés pour la réunion ou la distinction 
d'espèces que certains botanistes réunissent, tandis que d’autres veulent les séparer, telles que 
les Rubus fruticosus, glandulosus et corylifolius… Dans le Rubus fruticosus… les cellules à 
tannin, étroites et courtes, forment de nombreuses séries longitudinales, qui sont unies entre elles 
par des cellules déprimées, très-allongées horizontalement, ce qui divise le parenchyme médul- 
laire en mailles de cellules bleuies avec intensité, tandis que les cellules intermédiaires, beaucoup 
plus larges, ne sont pleines que de gaz. Les Rubus glandulosus et laciniatus présentent la même 
disposition que le Rubus fruticosus ; mais les Rubus corylifolius, strigosus ont un aspect bien 
différent sur des coupes soit transversales, soit longitudinales. Dans la moelle sont de pareilles sé- 
ries longitudinales, le plus souvent isolées, de manière que sur des coupes transversales, au lieu 
d’avoir un réseau comme celui du Rubus fruticosus, on n’a que des cellules éparses ou par petits 
groupes de deux ou trois. C’est que les séries longitudinales de cellules à tannin ne sont plus que 
très-rarement unies entre elles par des cellules placées horizontalement. Dans quelques espèces 
(Rubus arcticus, rosæfolius), ces séries longitudinales, loin de former un réseau, sont réduites 
à un petit nombre d’utricules et, par là même, isolées les unes des autres, On a ainsi une sorte 
de dégradation qui se manifeste déjà par la longueur des mailles dans les Rosiers (R. cinnamo- 
mea, Sulphureæ, carolina, spinosissima), et qui est plus évidente encore dans les Spiræa. 
