Fig. 
L» 
Fig. 
æ 
La 
mA »© 
à 
_— 
_— 
_ 
1 
— 
” 
œ - 
” 
CE 
[ep] 
EXPLICATION DES FIGURES. 301 
Betula alba. Trame médullaire d'une branche de dix ans vue sur la section trans- 
versale. 
Carpinus betulus. Trame médullaire d’une jeune branche vue sur la section longitudi- 
nale pour montrer le parenchyme ligneux p. {. qui succède brusquement aux cel- 
lules médullaires les plus extérieures. 
Corylus tubulosa. Trame médullaire d’une branche de deux ans pour montrer l’étui 
extérieur actif s’'avançant en manière de processus dans la région centrale inerte de 
la moelle, 
Betula alba. Section transversale dans la moelle homogène d’une branche de douze ans. 
La cavité très-réduite des cellules renferme de fins granules amvylacés, 
Alnus glutinosa. Section transversale dans la trame de la moelle homogène d'une bran- 
che de quatre ans. 
Ostrya Virginica. Section longitudinale dans la moelle homogène d’un rameau de trois 
ans. Toutes les cellules sont amylifères. (Novembre.) 
Carpinus belulus. Section transversale dans la moelle homogène d'une branche de 
ouze ans. Toutes les cellules sont amylifères. (Janvier) 
. Robinia pseudo-acacia. Section longitudinale d’un gros vaisseau pris dans l’aubier 
8 P 
d'une branche de huit ans, Il est rempli de parenchyme intra-vasculaire dont les 
cellules contenaient au mois d’avril des grains d'amidon simples et composés. 
. Betula fruticans. Section longitudinale dans la moelle homogène d'une branche de 
deux ans. (Décembre.) 
. Alnus cordifolia. Section longitudinale dans la trame médullaire homogène d’une 
branche âgée de six ans. 
- PLANCHE XX. 
MOELLE INTERRAMÉALE ET SUBGEMMAIRE. 
Platanus occidentalis. Section longitudinale dans la moelle comprise entre la pre- 
mière et la deuxième pousse. C’est un tissu formé de cellules CH et de cel- 
lules actives munies, au mois de mars, d’un Nucléus et de grains amylacé 
Platanus occidentalis. Section longitudinale dans la moelle internodale pose et 
amylifère d’un rameau de trois ans. (Février.) 
Plalanus occidentalis. Section de la moelle sabgemmaire. Elle se compose de cellules 
cristalligènes et de cellules actives offrant, au mois de février, un Nucléus et un con- 
tenu granuleux. 
Acer campestris. Section longitudinale dans la région centrale de la moelle hétéro- 
gène d’une branche d’un an, pour montrer la disposition et la forme des cellules 
inertes. ; 
Acer opulus. Section longitudinale dans la moelle comprise entre la deuxième et Ja 
troisième pousse. C’est un tissu formé de cellules actives et de cellules cristalligènes. 
(Mars.) 
Acer campestris. Section longitudinale dans la moeile comprise entre la première et 
