BULLETIN, 



Î57 



et la neige; car, quoique nous nous trouvions k notre cinauiè 



née de vo^ 

 Tchongkin. 



cinquième 



encore qu'à moins de Irois cents ly-t de 



ce 



par un beau temps, et, après avoir parcouru bravement quatre-vingts lys, nous 



venons dormir dans une 



de 



'it 



Iq 



'l'a- 



payer plus cher que de coutume. 11 faut savoir que souvent les Chinois vendent 

 leurs objets et leurs services non pas selon la valeur de la chose, mais selon 

 l'importance et la richesse présumée de l'aclieteur. 



Rien de nouveau en route, si ce n'est que j'ai pris une musaraigne d'un 



ri 



noir de taupe^ au bord d'une rizière. Outre les oiseaux ordinaires, j'ai ren- 



blent diiïérenls de l'esDècc de 



des étourneaux qui 



le St. sericeus dont je n'ai pas encore fait la connaissance. 



i'' janvier iSGO. ~ Ciel couvert; température douce. Fait plus de cent 

 lys de roule ; passé plusieurs villes. 



J'observe beaucoup de forgerons, de faiseurs de clous : le fer doit abon- 

 der au voisinage, il est très-mou. Les champs semés de pavots paraissent 

 devenir plus nombreux. Partout je vois porter de la houille, à dos d'homme et 

 de bœuf; on commence aussi à rencontrer quelques mulets, qu'on dit provenir 

 du Yun-nan. A mesure que nous nous approchons du centre de la province, 

 le peuple a l'air plus industrieux et plus prospère. 



Nous arrivons pour la nuit à la populeuse ville de Long-tchen-shien 

 devant laquelle nous admirons sur une colline une tour blanche à neuf étages 



Pl 



sous lesquels passe la voie publique; 



des 



seule pierre : c'est toujours le même plan d'architecture. 



Long-tchen est très-grande ; elle a des portes doubles, plaquées de fer. 

 Une rivière la sépare d'une seconde ville également murée et dont les portes 

 sont aussi doubles et ferrées. C'est donc ici un centre considérable de popu- 

 lation. Les maisons des rues principales sont grandes et paraissent pros- 

 pères : les auberges sont incomparablement plus belles que dans le nord de 

 la Chine; les rues sont pavées de grandes dalles de grès. 



J'observe dans les boutiques beaucoup de soufre, de gypse fibreux, de 



