AIIAEISG ASAUMBIQU X 
PD/AA BAUSISOKA SEPTUAGESIMA ET OCTA V A- 
Num. r1. 
123 
Generatio € Transmutatio Ranarum moftratium , ffe Europsarum. 
Quod hác de re proprii nobis fuggeffit experientia, edifferemus. — Aliquot elapfi funt anni, cum à 
D. Johanne Oofterwyk , Bibliopola Amftelzdamenfi, tum cogitante de Appendice quádam tra&tàtui D. 
Merian de Infe&is Surinamenfibus fubne&tendáà, rogaremur , auxiliatrices ut huic operi manus adferremus , 
'transmutationem Pifcium in Ranas, harumque rurfus retrogradam in Pifces adjungendo. — Cui equidem 
dum annucbamus haud inviti , fictum ut pro noftrà harumce rerum cognitione poftulatum , quantum par 
erat, fimus executi, Quum tamen ab illo tempore plura defuper & evidentiora tentaverimus experimen- 
ta, rem totam cxadtiffimé, & quantá valemus perfpicuitate, nunc ob oculos ponemus; nil dubitantes , 
pu Curioforum animi, hactenus a. nobis forte diffentientes, fic convi&i in noftram quoque fint ituri 
ententiam. 
Num. r. Primum exhibet Rane principium , quod fpeciem refert ovulorum , Pifcium ovis haud abfi- 
milium : hzc p vere à Ranis ejaculata graminibus, juncis, aliisve plantis per paludes & ftagnantes 
aquas reperiundis adhzrent; eadem prorfus ratione, ac Pifces ovula fua , in mari, cuidam quoque mate- 
riz adfigunt , aut contra illam effundunt , hac ut femine lacteo virili , feu la&ibus ita dictis irrigari queant, 
& ex binorum unione fpecici fiat propagatio. Ovula hec magnitudine haud exfuperant tenuis acicula ca- 
pitellum ,' & racematim congregata, inftar feminis Papilionum , aut Animalium exanguium , membrana 
cuidam tenui inclufa, gelatinofo quodam humore perfufa deprehenduntur, uti vitellus ovi in albumine 
hazret. 
Poftquam feminis mafculini aurá afflata funt ovula, Ranz his continuo adíident, ea fovendi gratiá , 
donec augmentum capiant; tumque illa fponte fecedunt à corpore, cui adhzferant, & in aquarum füper- 
ficiem emergunt, ut à folis radiis juftum 1ncubatus calorem adipifcantur: fic dein ovula hac, quafi à fe 
mutuo feparata , aliquatenus conjun&ta tamen manent, inque rotundos globulos, quorum quilibet binis 
tunicis inveftitur, abeunt. 
Num. z. Pun&um illud nigrum in centro hzrens indicatur , quod primum Ranulz eft rudimentum , 
immerfum tenui liquido Cryftallino, rurfus circumdato. tunicá quadam orbiculari, inftar ocelli, in quá 
hzret tenax & glutinofus humor , pro nutrimento Embryonis inferviens ; donec hic vitá donatus ; inde pro- 
repat, formà minuti globuli nigri, tenui acutáque caudà inftru&i , qui fenfim accrefcens, & parte cau- 
da propinquà latior evadens, E refert, Juxta Num. 3. 
Num. 4. Foctus hosce iam majores reprafentat, dum caudulas gerunt pinnis marginatas , oculosque 
fpecie nigrorum pun&ulorum vifibiles: os quoque hic iam cernitur, & tzniola in abdominis medio, fa. 
niculum referens umbilicalem , ex quà pauló poft protruduntur pedes pofteriores, uti Num. 5 eft videre. 
Num. 6. Jam fere Ranz faciem prz fe ferunt parte capitis anticà ; cerniturque protuberantia, ubi 
primus pes anterior cutim perforat, & fermé perfe&us iam prorumpit : hunc alter fequitur; qui bini cum 
pofticis quando vi(ibiles funt, cauda interim eorum longa & acuta in dies abbreviatur, confumiturque in- 
fenfibiliter, donec prorfus abolita fit, prout Num. 7 & 9$ exhibetur: ubi iam perfectas in Ranas evafere 
& profiliunt. 
ACHT EN ZEVENTIGSTE TAFEREEL. 
Voortteling. en. verandering. van. onze Europifche 
Kikvorfchen. 
Wy vertonen op deze plaat de voortteling en verandering der 
Kikvorfchen hier te lande, zo als wy 't door cigene ondervindin- 
ge hebben waargenomen. Het is cenige jaren geleden, dat wy 
van den Hecere Joannes Oofterwyk ,bockverkoper te Amfterdam, 
die genegen was'om by het Werk van Juffrouw Merian van de 
Surinaamíche Infe&en cen Aanhangfel te voegen, verzocht wier- 
den daar de handt aan te lenen , en de veranderingen van vif- 
fchen in kikvoríchen, en wederom van kikvorfchen in viffíchen 
daar by te willen doen 5; waar toe wy ons niet onwillig ge- 
toond, maar hem het zclve naar onze befte kenniffe gaarne me- 
degedeelt hebben. | Doch alzo wy federt dien tydt nog nader 
ontdekking daar omtrent gedaan hebben, zullen wy het zelve 
zo naauwkcurig en duidelyk voor oogen ftellen, als mogelyk zal 
zyn, niet twyfelende, of het zal de Licthebbers, die tot nog 
toe van andere gedachten mogten gewceft zyn, overtuigen, en 
hen tot ons gevoclen doen overgaan. 
Num. 1 vertoont het eerítebeginfel, dat een foort van kuit is, 
niet ongelyk die van de viffchen, die , van de Kikvorfchen .vroeg 
in het voorjaar gcíchoten wordende , zich aan grasjes, biesjes, of 
andere gewaffen, in de floten en ftilftaande wateren vafthecht; 
even gelyk de viffchen in de zee haar kuit ook ergens aan vaít 
maken of tegen aan fchicten, op dat de zelve met het melkach- 
tige zaadt, of homme, kan belprocit , en daar mede vereenigt 
worden, het welk de voortteling verwekt. Deze kleine kuit- 
korreltjes zyn niet groter dan het knopje van cen kleine fpeldt, 
en zitten troswyze aan malkander vaít (gelyk het zaadt van de 
Hancce 
viltjes , of bloedeloze diertjes) in een vliesje, of dun velletje, 
met cen lilachtig vocht bekleed, gelyk de doojer van een ei be- 
kleed is met het wit. 
. Als de vereeniging van dit geflacht gefchied is, houden zich 
de Kikkers daar gedurig by, om deze kuit te broejen, tot dat 
zy aangroeit: dan raakt de kuit los van 't gene, daar ze aan vaft 
Bessen heeft, en komt boven dryven, om door de warmte var 
e zonne de rechte broejing te krygen, wanneer ieder kuit-kor- 
reltje zich als van den ander fcheidt, maar evenwel eenigzins aan 
malkander blyft hangen , en in ronde bolletjes verdeelt wordt 
zynde ieder korreltje met twee vliezen omtrokken. 
um. 2. Hct binnenfte, als cen zwart ttipje, mct Num. 2 
aangewezen, is het beginfel van de Kikvorfch, het welk in een 
' dun kriftallyn vocht is befloten, waar buiten om heen weder een 
rond vliesje zit, dat zich.als cen oogje vertoont, met een taai 
lymig vocht gevult, dat tot voedfel van 't binnenfte dient, tot 
at het leven bekomt, en daar uit kruipt, in gedaante van cen. 
zwart klein bolletje, met een dun puntig ftaartje, dat allengs- 
kensgroter , en naar het ftaarteinde wat breder wordende naar een 
vifchje gelykt, zo als by Num. 3 wordt aangewezen. 
By Num. 4 worden zy nog groter vertoont, daar de ftaarten 
met vinnetjes befoomt zyn, en de oogen als zwarte kleine ftipjes 
Bezien worden, als mede de mondt, en een krieltje aan den buik 
als een navelftrengetje, daar naderhandt de achteríte pootjes uit 
voortkomen, gelyk by Num. f is aangetoond. : 
um. 6. Hicr beginnen zy van voren aan 't hoofdt als een 
edaante van een Kikvorfch te bekomen, met cen uitpuiling, 
dus de eerfte voorpoot door de huidt boordt, en als volmaakt 
voor den dag komt: dan de twede; en als de poten alle vier ge- 
zien worden, wordt liar lange puntige ftaart van dag tot dag 
korter, en vetteert , zonder dat het kan gezien worden, tot dat die 
ganfchelyk vergaan is,als by Num.7 en 8 is aangemerkt ,daar zy 
volkomen Kikvoríchen worden, en weg huppelen, of fpringen. 
hz Dezc 
