^• 



180 



Je me soparai de lui environ 5 minutes lorsqiril vint a ma recher- 

 che en me disant que le riz eialt pret. Nous enmcs des petites ecrc- 

 visses, du petit poisson dc pas plus d'nn ponce de loni?, des oies et 

 des canards bouillis, frits, etiives et rotis. Le roi s'assit et niMnvita h 

 prendre iine chaise, le prince rcsta debout a la table. II entcndit le cra- 

 quement d'line pierre sous nies dents ; il dit que le riz n'etait pas bicn 

 neltoye : il me donna 2 poignocs de son assiclte. II mangea bcaucoup 

 et mc^ donna cc qui ctait cull pour lui-meme. 



La soiree se passa h visiter sa mere qui avec ses soeurs et fcmmes 

 assislaient aux evenements de la matinee, juchees a cheval sur le dos 



d'hommes do grande taille. 



A 7 houres M. Samingo vint chcz moi et me dit que Radama hu 

 avait fait connaitre unc conversation qui avait eu lieu entre Jui et moi 

 le 8 couranl ; que les comnnmications personncllcs du capitaine Lcsage 

 et de rinterprete du capitaine etaient toujours differentes, que le capi- 

 taine Slaufell lui avait dit elre autorise par le gouverneur Farquhar a 

 le prcvenir qu il serait mis une goelotte a sa disposition, rirconstance 

 dont moi qui me portals comme le representanl du gouverneur en 

 qualite d'assistant a son agent, jc n'avais pas encore parte. Je priai 

 M. Samingo de faire savoir a Sa Majeste qu'il etait impossible que Son 

 Excellence le gouverneur Farquhar put avoir envoye quclque message 

 parlp capitaine Staufell, d'autant que Son Excellence ne ponvait pas 

 savoir la visite du roi a Taiuatave. 



M. Samingo mo quilta et quelqucs minutes apres Radama entrait 

 avec lui, disant quit etait venu me rendre visite, qu'il s'asseyait une 

 heurc et so rctirait pour accomplir quelque ceremonic avec ses feni- 

 mes ; notre conversation roula sur les amusements de la journee et 

 particulierement sur les capacites du capitaine Rrady dans Torgani- 

 salion d'un regiment : il me quitta en bonne disposition- 



46 aoiU. 



Temps froiil, sec. Radama debout a 3 lieures 1/2 monta h cheval 

 jusqu'a 7 heures : comme sa crainte de tombcr diminue, son plaisir 

 augmente a cet exercice. Il fit chercher ses capitaines et leur ordonna 

 de monter. 11 rit beaucoup de leur maladresse. Tons Ics spectateurs, 

 moi oxcepte, grclottaient de froid. Ces individus peuvent-ils fitre 

 capables d'endurerdes privations ;je me tromperais beaucoup s'ils le 

 pouvoienl. 



Matinee employee a instruire les princes. Un Creole, le neveu de 

 Jean Rene, arriva a midi avec des marchandiscs et contredit les_ decla- 

 rations de M. Samingo, relatives h M. Pye. Radama etait averti dcson 

 arrivee etavait fait preparer un gxiQ pour lui dans la villc. 



Regardant par la fenfitre, j'o'bservai un tres bel enfant d'environ t 

 ans k la ported' une maisonoii queluues-unesdesfemmesdu roi demeu- 

 raient, Je demandai h Ratatika a quiil etait et il me repondit que c'etau 

 Tenfant de son pere ; et (juela mereetaitune des femuies vivant actucl- 

 Icment avec son frere. Tandis que j'exprimais mon etonncment a cette 

 revelation, le roi entra et Ratafika le mit au courant de notre conversa; 

 tion, J'appris de lui qu'uue des femiues demeurant maintenant avec Im ^ 



est seule de son choix el ^ue les dixautresavaient vecu avec son pere. 

 C'etait avec nne des dernieres qu'il avait couche la veille dc Tanniver- 

 saire de sa naissance, ^ , . 



Sa mere etait de retour depuis 2 joursde sonpaysnatal,ou cRe etan 

 allec c£lebrer unc fete. Les princes me mircntun pen au courant de son 

 caractere et je lui envoyai une piece de tissu blanc, une piece de mou- 



A 



j' 



^ 



4 



